O Que é EXAMINING THE IMPACT em Português

• examinar o impacto
• analisar o impacto
• análise do impacto

Exemplos de uso de Examining the impact em Inglês e suas traduções para o Português

The conference was charged with examining the impact of climate change, stipulated in advance to be catastrophic.
A conferência foi encarregada de examinar o impacto da mudança climática, estipulada antecipadamente como sendo catastrófica.

In this sense, we extend to any kind of computer usage Neil Postman's fears for the disappearance of childhood[4], which he concluded mainly from examining the impact of communication media.
Nesse sentido, estendemos para qualquer tipo de uso de computadores os receios de Neil Postman quanto ao eminente desaparecimento da infância[4], que ele concluiu principalmente examinando o impacto de meios de comunicação especialmente a TV.

The Commission also intends to launch a process of examining the impact of existing Community and national legislation on employment and competitiveness.
A Comissão tenciona também lançar um processo de análise do impacto da legislação comunitária e nacional existente no emprego e na competitividade.

Examining the impact of ageing on the sustainability, accessibility and quality of health care systems and long-term care for the elderly, sharing of information and best practice;
Analisar o impacto do envelhecimento da população na sustentabilidade, acessibilidade e qualidade dos sistemas de saúde e dos programas de assistência de longa duração aos idosos, partilhando informações e melhores práticas;

For the purposes of this project, access to learning materials serves as a proxy for examining the impact of national copyright environments on A2K in general.
Para efeitos deste projecto, o acesso a materiais de aprendizagem funciona como substituto para escrutinar o impacto dos regimes nacionais de direitos de autor sobre o A2K em geral.

All randomised controlled trials examining the impact of perioperative administration of systemic antibiotics on post-tonsillectomy morbidity in children or adults.
Todos os ensaios clínicos randomizados avaliando o impacto da administração perioperatória de antibioticoterapia sistêmica sobre a morbidade no pós-operatório de tonsilectomia em adultos e crianças.

For example, scholars who were previously focused on financial and investor returns started examining the impact of social, environmental, and sustainability strategies and disclosures.
Por exemplo, os pesquisadores que estavam previamente focados em retornos financeiros e de investimento passaram a examinar o impacto das estratégias e revelações sociais, ambientais e de sustentabilidade.

In examining the impact of innovative processes involving direct participation it will therefore be important that the Foundation looks at how these processes might contribute to the removal of inequality between men and women in employment.
Ao examinar o impacto dos processos inovadores que utilizam a participação directa é, portanto, importante, que a Fundação examine o modo como esses processos podem contribuir para a luta contra a desigualdade entre mulheres e homens no trabalho.

Technologies of the future and the quality of livng and working conditions examining the impact of increasingly significant technologies on living and working conditions.
Tecnologias do futuro e a qualidade das condições de vida β de trabalho exame do impacte de tecnologias cada vez mais importantes sobre as condições de vida e de trabalho.

In examining the impact of programmable automation systems on"users", the studies tried to identify how the skills, which exist already in the workforce, can be matched to skill requirements and what kind of training is needed to achieve"skillbased automation.
A o analisar o impacto que os sistemas automatizados programáveis têm sobre os« utilizadores», os estudos tentaram identificar a forma como as aptitudes, que já existem na força de trabalho, podem ser adaptadas para responderem às necessidades de qualificação, e que espécie de treinamento será necessário para conseguir uma« automatização baseada nas aptitudes».

Com seeks to raise interest in and appreciation of wild lands and wildlife, while examining the impact of emerging trends in climate, technology, economics, and finance on conservation and development(more) Help support mongabay.
Com promove a apreciação da natureza e dos animais selvagens, além de examinar o impacto de tendências emergentes no clima, na tecnologia, na economia e nas finanças, na conservação e no desenvolvimento.

Rehder(PSE).-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, the ink has scarcely dried on the documents recording the results of the Agenda 2000 discussions in Berlin, and already we have to start examining the impact of this Agenda 2000 on all areas of activity.
Rehder(PSE).-(DE) Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhores Deputados, os resultados da Agenda 2000, em Berlim, estão ainda muito frescos e, apesar disso, devemos já meter mãos à obra e analisar as consequências que a Agenda 2000 virá a ter nos vários domínios.

The project will introduce life cycle assessment methodology in Estonia by examining the impact of electricity generation from oil-rich sedimentary rock on the environmental performance of products.
O projecto vai introduzir na Estónia a metodologia da avaliação do ciclo de vida, mediante a análise do impacto que a geração de electricidade a partir de rochas sedimentares ricas em hidrocarbonetos poderá ter no desempenho ambiental dos produtos.

Few randomized trials examining the impact of microbiological information on clinical outcomes related to the diagnostic strategies have shown no substantial differences in mortality and etiologic diagnosis, although differences in the therapeutic protocols prevent direct comparisons among them.
Poucos ensaios randomizados examinando o impacto das informações microbiológicas sobre os desfechos clínicos relacionados com as estratégias diagnósticas mostraram que não há diferenças substanciais em mortalidade e diagnóstico etiológico, embora os diferentes protocolos terapêuticos impeçam comparações diretas dos ensaios.

At the Corfu European Council on 24 and 25 June the Commission expressed its intention of launching a process of examining the impact of existing Community and national legislation on employment and competitiveness.
Por ocasião do Conselho Europeu de Corfu, realizado em 24 e 25 do último mês de Julho, a Comissão comunicou que tencionava"dar início a um processo de exame das incidências da legislação comunitária e nacional a nível do emprego e da competitividade.

A study conducted in Australia, with the objective of examining the impact that depression and cardiovascular disease have on the worker's life, shows that the presence of these comorbidities, simultaneously or separately, interferes with the workday.
Estudo realizado na Austrália, com objetivo de examinar o impacto que a depressão e doenças cardiovasculares causam na vida do trabalhador, mostra que a presença dessas comorbidades, de forma simultânea ou isolada, interfere na jornada de trabalho.

They look forward, as I do, to implementation of the suggestion, made by Commissioner Fratini when addressing a meeting of the Joint Supervisory Authorities, that the Commission would consider an assessment of proportionality of any measures to be introduced in future, examining the impact of the proposal on fundamental rights including the question of personal data protection.
Eles anseiam, como eu, pela implementação da sugestão feita pelo Comissário Frattini no seu discurso durante uma reunião das Autoridades Comuns de Supervisão. Em o seu entender, a Comissão deveria ponderar a realização de uma avaliação da proporcionalidade de qualquer medida a introduzir futuramente, para examinar o impacto que a proposta tem nos direitos fundamentais, inclusive na questão da protecção dos dados pessoais.

Mindless to mindful There is an increasing number of studies examining the impact of mindfulness on a range of health and lifestyle issues including deleterious eating behaviours(e.g. irregular eating patterns, emotional eating) and weight control.
Há cada vez mais estudos que avaliam o impacto do mindfulness sobre uma variedade de assuntos relacionados com a saúde e o estilo de vida, incluindo comportamentos alimentares prejudiciais(por exemplo, padrões irregulares de alimentação, alimentação emocional) e controlo do peso corporal.

When examining the impact of such additional low-priced imports on the situation of the Community industry it is noted that the sudden arrival of a large quantity of dumped imports would immediately cause a severe price depression on the Community market as the Community industry would be likely to first try to maintain its market share and its production.
A o examinar o impacto de tais importações adicionais a baixo preço na indústria comunitária deve ter se em conta que a entrada súbita de uma grande quantidade de importações objecto de dumping provocaria, imediatamente, uma diminuição acentuada dos preços no mercado comunitário, uma vez que a indústria comunitária se esforçaria, em uma primeira fase, por manter a sua parte de mercado e a sua produção.

The Commission shall submit a special report to the European Parliament at the conclusion of the Doha Round, examining the impact of the negotiations on the scheme established in this Regulation and considering the measures to be adopted to ensure the effectiveness of the generalised system of preferences._BAR.
Aquando da conclusão da Série de negociações de Doha, a Comissão apresentará ao Parlamento Europeu um relatório especial no qual examinará o impacto das negociações no sistema estabelecido no presente regulamento e proporá as medidas a adoptar para garantir a eficácia do sistema de preferências generalizadas_BAR.

The present study examines the impact of three public policies in brazil.
O presente estudo analisa o impacto de três políticas públicas no brasil.

This article examines the impact of party politics on the Brazilian electorate.
Este artigo examina o impacto da política partidária sobre o eleitorado brasileiro.

Examine the impact of being abusive or being abused.
Examine o impacto de ser abusivo ou ser abusado.

Commission examines the impact of Windows 2000 on competition.
A Comissão examina o impacto do Windows 2000 sobre a concorrência.

The Carbon Connection- New documentary examines the impact of carbon trading.
A Relação do Carbono- Novo documentário analisa os impactos do mercado de carbono.

Explore how adults develop and examine the impact of the aging process on learning.
Explore como adultos desenvolver e examinar o impacto do processo de envelhecimento sobre a aprendizagem.

In addition, the Commission should examine the impact of climate change on island regions.
Além disso, a Comissão deve analisar o impacto das alterações climáticas sobre as regiões insulares.

The aim of this study was to assess the adherence of newly diagnosed hepatocellular carcinoma patients to the bclc treatment guidelines, as well as examine the impact on survival in different stages.
Este estudo buscou avaliar a aderência às recomendações do bclc para tratamento dos pacientes com chc e analisar o impacto sobre a sobrevida nos diferentes estádios.

Sustainability involves compulsory stringent stress tests that examine the impact on nuclear power plants of natural disasters, as well as accidents, terrorist attacks and human error.
A sustentabilidade implica testes de stress rigorosos que analisem o impacto dos desastres naturais, bem como dos acidentes, dos ataques terroristas e das falhas humanas nas centrais nucleares.

This report provides a first evaluation of current trends and examines the impact of developing technologies on learning and education systems.
Este relatório fornece uma primeira avaliação das tendências actuais e examina o impacto das tecnologias de desenvolvimento na área dos sistemas de aprendizagem e do ensino.