O Que é EXPLAINED IN THE ARTICLE em Português

• expliquei no artigo
• explicados no artigo
• explicado no artigo
• exposto no artigo

Exemplos de uso de Explained in the article em Inglês e suas traduções para o Português

Its generation is explained in the article.
Sua geração é explicada no artigo.

Before reading the text, students could be asked the following questions to start them thinking about the concepts explained in the article.
Antes de lerem o texto, os alunos poderiam ser questionados da forma seguinte, para que pensassem de antemão os conceitos explicados no artigo.

These concepts are further explained in the article"Sound and vibration influence on being”.
Estes conceitos são explicados no artigo"Influência do som e vibração em ser”.

G article(see red circles in the plot above), and this is not explained in the article.
G(veja os círculos vermelhos no gráfico acima), e isto não é explicado no artigo.

Motivation As I already explained in the article on the iPhone 7 128GB purchased on Apple Store in Amsterdam- the Netherlands and in the article on the Playstation 4….
Motivação Conforme eu já expliquei no artigo sobre o iPhone 7 128GB adquirido na Apple Store em Amsterdã- Holanda e no artigo sobre o Playstation 4….

How to knit air loops, columns with nakidy and without nakid, we already explained in the article"Knitting by a Hook for Beginners.
Como tricotar laços aéreos, colunas com nakidy e sem nakid, já explicamos no artigo"Knitting by a Hook for Beginners.

Motivation As I already explained in the article on the iPhone 7 128GB purchased on Apple Store in Amsterdam- Netherlands, in my previous trips to Europe, all the work,….
Motivação Conforme eu já expliquei no artigo sobre o iPhone 7 128GB adquirido na Apple Store em Amsterdã- Holanda, em minhas viagens anteriores para a Europa, todas a trabalho,….

This argument can be applied to any class of computable(total) functions that can be enumerated in this way, as explained in the article Machines that always halt.
Esse argumento pode ser aplicado em qualquer classe de funções computáveis(totais) que podem ser enumeradas dessa forma, como explicado no artigo máquinas que sempre param.

As we explained in the article, A Quick Primer on Isolation Levels and Dirty Reads, previous versions of MongoDB could return results that were not necessarily consistent with any point in time.
Como explicado no artigo, A Quick Primer on Isolation Levels and Dirty Reads, versões anteriores do MongoDB poderiam retornar resultados que não eram necessariamente consistentes com qualquer ponto no tempo.

We have to consider also that the similarity verification systems only check the text format, and not the content of the ideas explained in the article.
Há que se considerar também que os sistemas de verificação de similaridade checam apenas o formato textual, e não o conteúdo das ideias explicitadas no artigo.

As explained in the article,"continuous" means'continuous-flow'- and hence these devices are sometimes called, in full, continuous-flow stirred-tank reactors CFSTR's.
Como apresentado neste artigo,"contínuo" significa'fluxo contínuo'- e por isso estes dispositivos são algumas vezes chamados, de maneira completa de reatores de tanque agitado de fluxo contínuo, em inglês continuous-flow stirred-tank reactors CFSTR's.

Still has a long corridor with about 11 meters long face accurately for spring, moreover, as almost all tapirs and their meaning was explained in the article Anta Arquainha Oliveira do Hospital.
Possui ainda um extenso corredor com cerca de 11 metros de comprimento virado com precisão para nascente, aliás como quase todas as antas e o seu significado foi exposto no artigo da Anta da Arquainha Oliveira do Hospital.

As I already explained in the article on the iPhone 7 128GB purchased on Apple Store in Amsterdam- Netherlands, in my previous trips to Europe, all the work, always I ended up wasting the product dimension that could bring tax free.
Conforme eu já expliquei no artigo sobre o iPhone 7 128GB adquirido na Apple Store em Amsterdã- Holanda, em minhas viagens anteriores para a Europa, todas a trabalho, sempre acabei desperdiçando a cota de produtos que poderia trazer sem impostos.

The sidebar menus on the right side(left in future) of the page provide access to a variety of commonly used links which are fully explained in the article How the Wiki is organized.
Os menus da barra lateral no lado direito(esquerdo, no futuro) da página fornecem acesso a uma variedade de links comumente utilizados que são totalmente explicados no artigo Como a Wiki é organizada.

To extract the best possible image of a Mega Drive is necessary to use an RGB cable, as I explained in the article about the RGB cable that I bought for my Mega Drive III by Tec Toy, because in that case each color component(red, green and blue) It is broadcast in a driver….
Para extrair a melhor imagem possível de um Mega Drive é preciso utilizar um cabo RGB, como já expliquei no artigo sobre o cabo RGB que comprei para o meu Mega Drive III da Tec Toy, pois nesse caso cada componente de cor(vermelho, verde e azul) é transmitido em um condutor….

Both the content and the different language structures used in the narrations assisted in the classification of the types of reflection, although this process was not explained in the article.
Tanto o conteúdo como as diferentes estruturas de linguagem utilizadas nos relatos auxiliaram na categorização dos tipos de reflexão, embora este processo não tenha sido explicitado no artigo.

To extract the best possible image of a Mega Drive is necessary to use an RGB cable, as I explained in the article about the RGB cable that I bought for my Mega Drive III by Tec Toy, because in that case each color component(red, green and blue) is transmitted in a separate conductor.
Para extrair a melhor imagem possível de um Mega Drive é preciso utilizar um cabo RGB, como já expliquei no artigo sobre o cabo RGB que comprei para o meu Mega Drive III da Tec Toy, pois nesse caso cada componente de cor(vermelho, verde e azul) é transmitido em um condutor separado.

To perform a measurement on S, it is made to interact with another similar system M. After the interaction, the combined system is described by a state that ranges over a six-dimensional space the reason for the number six is explained in the article on the Bloch sphere.
Para se executar uma medição em S, deve-se interagi-lo com um outro sistema similar a M. Após esta interação, o sistema combinado é descrito por um estado que abrange um espaço de seis dimensões o motivo para o número 6 é explicado no artigo sobre a esfera de Bloch.

This is explained in the article"The health/disease as a social process" by Asa Cristina Laurell, which discusses the limitation of the biological conception of the disease and the influence of social and historical aspects in the disease process, through the findings of studies conducted in America and Europe.
Isto é exposto no artigo"A saúde-doença como processo social" de Asa Cristina Laurell, em que discute a limitação da concepção biológica da doença e a influência do caráter histórico e social no processo de adoecimento, através de dados de estudos realizados na América e na Europa.

The highest LBW rate found in more developed regions is due to higher rates of preterm birth, which seems associated with increasing use of medical intervention, as the authors explained in the article:"There is higher availability of neonatal intensive care beds in the Southeast and South.
A maior taxa de baixo peso ao nascer nas regiões mais desenvolvidas se deveu a maiores taxas de nascimento pré-termo nessas regiões, as quais parecem ser devidas à maior intervenção médica, conforme explicam os autores do artigo:"nas regiões Sudeste e Sul há maior disponibilidade de leitos de UTI neonatal.

As I already explained in the article about the iPhone 7 128GB purchased on Apple Store in Amsterdam- Netherlands and in the article on the Playstation 4 For, I acquired in Trieste- Italy, in my previous trips to Europe, all the work, always I ended up wasting the product dimension that could bring tax free.
Conforme eu já expliquei no artigo sobre o iPhone 7 128GB adquirido na Apple Store em Amsterdã- Holanda e no artigo sobre o Playstation 4 Pro, que adquiri em Trieste- Itália, em minhas viagens anteriores para a Europa, todas a trabalho, sempre acabei desperdiçando a cota de produtos que poderia trazer sem impostos.

The geometric mean only applies to numbers of the same sign in order to avoid taking the root of a negative product, which would result in imaginary numbers, and also to satisfy certain properties about means, which is explained later in the article.
A média geométrica se aplica apenas a números positivos a fim de evitar o cálculo do produto de um número negativo que poderia resultar em números imaginários, mas também para satisfazer certas propriedades sobre médias, o que é explicado mais tarde nesse artigo.

Marta sought to explain in the article that geographic variation is a secondary phenomenon in plankton studies, so that speciation must essentially be a phenomenon caused by ecological variation.
Nesse artigo, Marta buscou explicitar que a variação geográfica é fenômeno secundário nos estudos de plâncton, de modo que a especiação deve ser essencialmente um fenômeno devido à variação ecológica.

That's why it is necessary to unify them- That's what I explain in the article.
Por isso, há que unificá-las- é o que explico no artigo da revista.

This decision is not supported by the cyber security industry for several different reasons, which will be explained later in the article.
Esta decisão não é suportado pela indústria de segurança cibernética por várias razões diferentes, which will be explained later in the article.

This decision is not supported by the cyber security industry for several different reasons, which will be explained later in the article.
Esta decisão não é suportado pela indústria de segurança cibernética por várias razões diferentes, que será explicado mais adiante neste artigo.

The reason behind why this happens is explained in the next article in this series that describes the risks involved in each alternative therapy.
A razão pela qual isso acontece é explicada no próximo artigo desta série que descreve os riscos envolvidos em cada alternativa.

As explained in the first article, food is understood either as"something that nourishes,… Read full article….
Como explicado no primeiro artigo, alimento é algo que"nutre, sustenta ou suplementa" o corpo… Read full article….

Just submit a ticket asking, as I explained in Article.
É só enviar um ticket pedindo, como eu expliquei no artigo.

Christ's descent into hell is not clearly explained in article 3.
A descida de Cristo ao inferno não é claramente indicado no artigo 3.