O Que é EXPOSURE TO ULTRAVIOLET LIGHT em Português

• exposição à luz ultravioleta

Exemplos de uso de Exposure to ultraviolet light em Inglês e suas traduções para o Português

Both caused by excessive exposure to ultraviolet light.
Ambos causados pela exposição excessiva a luz ultravioleta.

Exposure to ultraviolet light actually increases the antioxidant potency of ferulic acid.
A exposição à luz ultravioleta aumenta realmente a potência antioxidante de ácido ferúlico.

Quartz can discolor with too much exposure to ultraviolet light.
O quartzo pode descolorir com muita exposição à luz ultravioleta.

Exposure to ultraviolet light is therefore a much stronger factor than MAP in maintaining meat freshness and meat bloom.
A exposição à luz ultravioleta é, portanto, um factor muito mais forte do MAP em manter a frescura de carne e de floração carne.

Vitamin D was originally associated with cod liver oil and exposure to ultraviolet light.
A vitamina D foi originalmente associada ao Ã3leo de fígado de bacalhau e exposição à luz ultravioleta.

Singlet oxygen produced during exposure to ultraviolet light is a primary cause of skin aging.
Oxigênio singlete produzido durante a exposição à luz ultravioleta é a principal causa do envelhecimento da pele.

This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Este tratamento envolve tomar a medicação e controlada, supervisionado exposição à luz ultravioleta.

This includes increased exposure to ultraviolet light, poor nutrition, disease and other aspects related to the living conditions.
Inclui maior exposição aos raios ultra-violetas, má nutrição, doenças e outros aspectos relacionados com as condições de vida.

This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Esse tratamento envolve tomar medicamentos e exposição controlada e supervisionada à luz ultravioleta.

Within four minutes of exposure to ultraviolet light, the fats in milk and cream turn rancid and lose nutrients, particularly riboflavin and vitamin A.
Dentro de quatro minutos de exposição à luz ultravioleta, as gorduras do leite e por sua vez, creme rançoso e perder nutrientes, especialmente riboflavina e de vitamina A.

Moreover, the tiles are absolutely not afraid of exposure to ultraviolet light, aggressive chemicals.
Além disso, os azulejos não são absolutamente medo de exposição à luz ultravioleta, substâncias químicas agressivas.

A(due to exposure to ultraviolet light) appears noticeable difference color coating underwater and above the surface of the film using a skimmer type in a couple of years.
Um(devido à exposição à luz ultravioleta) aparece revestimento de cor diferença notável subaquática e acima da superfície da película através de um tipo de skimmer em um par de anos.

The definitive causes for SLE are unidentified, but exposure to ultraviolet light may exacerbate the disease.
As causas definitivas para LES não são identificados, mas a exposição à luz ultravioleta pode exacerbar a doença.

Risk factors include exposure to ultraviolet light, having lighter skin, radiation therapy, long-term exposure to arsenic, and poor immune-system function.
Entre os fatores de risco estão a exposição a radiação ultravioleta, possuir pele clara, exposição prolongada a arsénico e imunodeficiência.

It is not recommended to use quartz for exterior purposes as too much exposure to ultraviolet light can discolor it.
Não é recomendado o uso de quartzo para fins externos, já que muita exposição à luz ultravioleta pode descolori-lo.

The physical and chemical structure of the skin, constant exposure to ultraviolet light, temperature, lack of humidity, and the presence of normal microbiota make the growth of pathogenic microorganisms difficult.
A estrutura física e química da pele, a constante exposição à luz ultravioleta, a temperatura, a falta de umidade e a presença da microbiota normal tornam o ambiente inóspito para o crescimento de micro-organismos patogênicos.

Just remember that quartz cannot be used for exterior purposes as it can discolor with too much exposure to ultraviolet light.
Lembre-se de que o quartzo não pode ser usado para fins exteriores como ele pode descolorir com demasiada exposição à luz ultravioleta.

Next, 5% silver nitrate was added, followed by exposure to ultraviolet light for 60 minutes The layer of cells was again washed with PBS three times, immersed in 5% sodium thiosulphate for 3 minutes, and stained with 0.5% safranin.
A seguir, foi adicionado nitrato de prata a 5% seguido da exposição à luz ultravioleta por 60 min. A camada de células foi novamente lavada com PBS três vezes, imersa em tiossulfato de sódio a 5% por 3 min, corado com safranina a 0,5.

The structure is sturdy, waterproof to IPX7 standard, resistant to fuel spray and exposure to ultraviolet light is designed for a life in motion.
A estrutura é resistente, à prova d'água para IPX7, resistente a sprays de combustível e exposição UV: Ele é projetado para uma vida em movimento.

For example the impact of excessive exposure to ultraviolet light, in other words too much accumulated sunburn, can be quite damaging to the skin and can result in the formation of skin problems, age spots, inflammation and redness.
Por exemplo, o impacto da exposição excessiva à luz ultravioleta, em outras palavras, muito acumulado queimaduras solares, pode ser bastante prejudicial para a pele e pode resultar na formação de problemas de pele, manchas de idade, inflamação e vermelhidão.

The recurrent herpetic outbreak on the face is symptomatic, and may follow exposure to ultraviolet light(as in tanning), trauma, tiredness or other stressors.
A manifestação herpetic periÃ3dica na face é sintomático, e pode seguir a exposição à luz ultravioleta(como em se bronzear), ao traumatismo, ao cansaço ou aos outros factores de força.

According to data released by the World Health Organization, 16 million people worldwide are blinded by cataracts each year, and 20% of them are caused by long-term exposure to ultraviolet light.
De acordo com dados divulgados pela Organização Mundial de Saúde, 16 milhões de pessoas em todo o mundo são cegas por catarata a cada ano, e 20% delas são causadas pela exposição prolongada à luz ultravioleta.

Quartz should not be used outdoors as extreme and long-term direct exposure to ultraviolet light can cause it to discolor with time.
O quartzo não deve ser usado ao ar livre, pois a exposição direta extrema e a longo prazo à luz ultravioleta pode causar descoloração com o tempo.

Radiation burns may be caused by protracted exposure to ultraviolet light(such as from the sun, tanning booths or arc welding) or from ionizing radiation such as from radiation therapy, X-rays or radioactive fallout.
As queimaduras por exposição a radiação podem ser provocadas por exposição prolongada a radiação ultravioleta(como a do sol, cabinas de bronzeamento artificial ou aparelhos de solda) ou a radiação ionizante como a de radioterapia, raios X ou cinza nuclear.

The Dutch ancestors of these children married and had children within their own community, thus preserving the most common physical traits of the group such as light-colored skin, hair and eyes. They continued to live in the same place, with few moving away from the community to other geographical locations around the country. They also continued to practice the same professional activity, flower cultivation, which subjects them to long periods of exposure to ultraviolet light.
Os antepassados holandeses dos alunos casaram-se e tiveram filhos dentro do seu próprio grupo, mantendo as características físicas mais comuns entre eles, como pele, olhos e cabelos claros, viveram no mesmo local, com poucos deslocamentos pelo país, e, por desempenhar atividade profissional semelhante, o cultivo de flores, estavam expostos à radiação ultravioleta.

According to recent survey results, long-term exposure to ultraviolet light accumulation effects may cause serious age-related diseases in the eyes and surrounding sensitive areas, including cataracts and chloasma, which are the main causes of blindness in the elderly.
De acordo com os resultados da pesquisa recente, a exposição a longo prazo aos efeitos do acúmulo de luz ultravioleta pode causar doenças graves relacionadas à idade nos olhos e áreas adjacentes, incluindo catarata e cloasma, que são as principais causas de cegueira nos idosos.

Since recurrence does not seem to be associated with exposure to ultraviolet light but to rapid fibroblast proliferation produced by the surgical trauma, we decided to conduct in vitro experiments to assess pterygium fibroblast growth inhibition with certain drugs.
Como a recorrência desse não parece estar associada com exposição à luz ultravioleta e sim devido a uma acelerada proliferação fibroblástica, produzida pelo trauma da operação, resolvemos realizar experimentos in vitro para verificar a inibição do crescimento dos fibroblastos de pterígio frente a algumas drogas escolhidas.

Exposure to intense ultraviolet light e.g. UVB therapy.
A exposição à luz ultravioleta intensa por exemplo, Terapia UVB.