O Que é FAVORABLE EVOLUTION em Português

• evolução favorável
• boa evolução

Exemplos de uso de Favorable evolution em Inglês e suas traduções para o Português

Favorable evolution.
Evolução favorável.

The patient had a favorable evolution during postoperative.
A paciente teve uma evolução favorável no período pós-operatório.

Only a little more than half of treated cases present a favorable evolution.
Pouco mais da metade dos casos tratados apresenta evolução favorável.

Due to the favorable evolution, we made a choice to not perform a tracheostomy before the possibility of extubation success.
Devido à evolução favorável, diante da possibilidade de sucesso na extubação, optou-se pela não realização de traqueostomia.

The patient was started on itraconazole 200 mg/day and presented favorable evolution.
O paciente iniciou o uso de itraconazol 200 mg/dia e apresentou boa evolução.

Despite the favorable evolution, the case presented here serves to alert physicians and patients, since it is a severe complication of a cosmetic procedure that is often performed in outpatient clinics.
Apesar da boa evolução, o caso apresentado representa um alerta a médicos e pacientes, já que constitui uma grave complicação de um procedimento estético, muitas vezes realizado ambulatorialmente.

Another two patients 3% developed adhesive capsulitis, also with favorable evolution.
Outros dois pacientes 3% desenvolveram capsulite adesiva, também com evolução favorável.

Despite mortality associated with this clinical entity 32%, the patient had a favorable evolution and remained in respiratory support during the time expected for moderate ARDS by the literature 4- 14 days.
Apesar da mortalidade associada a essa entidade clínica 32%, o paciente teve evolução favorável, permanecendo em suporte ventilatório pelo tempo previsto para SDRA moderada pela literatura 4- 14 dias.

The majority had mild anaphylaxis and the early clinical approach helped the favorable evolution.
A maioria apresentou anafilaxia leve e a abordagem clínica precoce corroborou para a evolução favorável.

Although this is the first reported case of the use of an Ultraflex stent in stenosis from bronchial anastomosis in Brazil, the favorable evolution of this patient indicates that its use may constitute a viable option for the treatment of this complication.
Embora este seja o primeiro caso relatado do uso de endoprótese Ultraflex em estenose de anastomose brônquica em nosso meio, a boa evolução deste paciente indica que a sua utilização pode constituir uma boa opção no tratamento dessa complicação.

All the eight patients in our series who underwent this type of procedure had favorable evolution.
Todos os oito pacientes submetidos a este tipo de procedimento tiveram evolução favorável na nossa série.

This favorable evolution has also been observed in children with high functional class FC III and IV. In this study, functional class improved significantly between the pre- and postoperative phases, as shown in Fig. 2, confirming the results of former studies.
Essa boa evolução tem sido observada também em crianças com classe funcional elevada CF III e CF IV. Neste estudo, a classe funcional melhorou de forma significativa entre o pré e o pós-operatório, conforme ilustra a fig. 2, confirmando os resultados de trabalhos anteriores.

Early diagnosis and treatment are necessary for a favorable evolution and decreased morbidity.
O rápido diagnóstico e tratamento são necessários para uma evolução favorável e diminuição da morbidade.

In August, 2005, cyclophosphamide was discontinued, and the patient was followed up at outpatient room with favorable evolution.
Em agosto de 2005, foi suspensa a ciclofosfamida, permanecendo a paciente em acompanhamento no ambulatório com evolução favorável.

The fact that the children who were not hospitalized due to the family decision presented favorable evolution, with no recurrence of the attack, strengthens this hypothesis.
O fato de as crianças que não foram internadas por decisão familiar terem apresentado boa evolução, sem recidiva da crise, pode reforçar esta hipótese.

Nurses act within their training area, being able to assist, guide and develop self-care skills in diabetic people, an essential care for their favorable evolution.
O enfermeiro atua dentro de sua área de capacitação, sendo apto a assistir, orientar e desenvolver habilidades de autocuidado ao diabético, cuidados imprescindíveis para a evolução favorável do mesmo.

The association of the evaluation to multidiscipline, therapeutical diagnosis and precocious, is basic for the favorable evolution of the patient, with improvement mainly, of the visual prognostic.
A associação da avaliação multidisciplinar, diagnóstico e terapêutica precoces, é fundamental para a evolução favorável do paciente, com melhora principalmente, do prognóstico visual.

It was observed that both subjects showed favorable evolution, i.e. the percentage increased in all types examined, except for S2 towards the generalization inside a sounds class, which showed a greater occurrence in pre-therapy evaluation than in post-therapy evaluation.
Observa-se que ambos os sujeitos apresentaram evoluções favoráveis, ou seja, aumentaram o percentual, em todos os tipos analisados, exceto S2 em relação a generalização dentro de uma classe de sons, que demonstrou maior evolução na avaliação pré-terapia do que na pós-terapia.

The implementation of early and appropriate treatment is essential for a favorable evolution without sequelae.
A instituição do tratamento precoce e adequado é determinante para uma evolução favorável e sem sequelas.

The favorable evolution in maternal schooling between 1996 and 2007, the single factor that contributed the most to the decline in child undernutrition in the period, reflects the virtual universalization of access to elementary education and the improvement in its quality indicators taken place in Brazil throughout the 1990s.
A evolução favorável da escolaridade materna entre 1996 e 2007, o fator singular que mais contribuiu para o declínio da desnutrição no período encontra correspondência na virtual universalização do acesso ao ensino fundamental e na melhoria de indicadores do seu desempenho, observadas no Brasil ao longo da década de 1990.

A flap that did not show any of the changes mentioned above was determined as favorable evolution.
Foi determinado como evolução favorável o retalho que não apresentou nenhuma das alterações anteriormente mencionadas.

In the chronic phase, a broad spectrum of presentations can be found, ranging from the indeterminate form, with favorable evolution, to patients with severe cardiac involvement and high mortality.
Na fase crônica, amplo espectro de apresentações pode ser encontrado, variando desde a forma indeterminada, com favorável evolução, até pacientes com grave envolvimento cardíaco e alta mortalidade.

Consequently, it is possible to forecast for this group a low complexity, low cost and a favorable evolution.
Dessa forma é possível, antecipar para este grupo uma baixa complexidade, baixo custo e evolução favorável.

Taste: In the mouth it comes full with guarded tannins and a long finale, guessing a favorable evolution in the coming years.
Sabor: Na boca surge cheio, com taninos resguardados e final longo a adivinhar evolução favorável nos próximos anos.

An early second intervention, with ligation of the thoracic duct, and the institution of a diet rich in medium-chain triglycerides were determinant to the favorable evolution of our patient.
A reintervenção precoce, com ligadura do ducto torácico, e a instituição de dieta rica em triglicerídios de cadeia média foram determinantes para a boa evolução desta paciente.

Identified that"two thirds of the reduction identified can be attributed to the favorable evolution of four factors studied.
Identificaram que"dois terços da redução detectada poderiam ser atribuídos à evolução favorável de quatro fatores estudados.

Therapeutic success: when the endograft deployment occurred without endoleaks or other events that could affect the favorable evolution of the aneurysm.
Sucesso terapêutico: quando a liberação da endoprótese ocorreu sem vazamentos ou outras intercorrências que repercutissem na evolução favorável do aneurisma.

In such subgroup, three patients presented leakage or events which affected the favorable evolution of the aortic disease 19.
Neste, 3 pacientes apresentaram vazamentos ou intercorrências que repercutissem na evolução favorável da doença aórtica 19.

It is possible that, in the treated CCF cases, a positive response occurs to orthostatism and to an improved foot positioning, enabling a favorable evolution of the arterial pattern.
É possível que nos casos de PTC tratado, ocorra uma resposta positiva ao ortostatismo e à melhora do posicionamento do pé, propiciando uma evolução favorável do padrão arterial.

A 49-year-old woman underwent right lung transplantation due to pulmonary emphysema, with favorable evolution in the early postoperative period.
Uma mulher de 49 anos de idade foi submetida a transplante pulmonar unilateral direito em virtude de enfisema pulmonar, com evolução favorável no pós-operatório inicial.