O Que é FIELD EQUATIONS em Português

• equações de campo
• equação de campo

Exemplos de uso de Field equations em Inglês e suas traduções para o Português

Begin entering your warp field equations.
Comece introduzindo as equações de campo.

The Einstein field equations describe how this curvature is produced.
As equações de campo de Einstein descrevem como tal curvatura é produzida.

For example, an important approach is to linearise the field equations.
Por exemplo, uma abordagem importante é linearizar-se as equações de campo.

The Einstein field equations(EFE) are the core of general relativity theory.
As equações de campo de Einstein(ECE) são o núcleo da teoria da RG.

Systematic references are made, of course, to Einstein's field equations, but there is nothing more.
Claro, a remissão é sistemática às equações de campo de Einstein, mas nada mais.

The Einstein field equations are nonlinear and very difficult to solve.
As equações de campo de Einstein são não-lineares e muito difíceis de resolver.

It is merely the image of a function totally described by the field equations.
É pouco ou quase nada mais que a imagem de uma função matemática, totalmente descrita pela equação de campo.

The publication featuring the field equations is Einstein 1915, cf. Pais 1982, ch.
A publicação com as equações de campo está em Einstein 1915, ch. Pais 1982, ch.

The field equations may be derived by using the Einstein-Hilbert action.
As equações de campo podem ser diferenciadas usando-se a ação de Einstein-Hilbert.

Therefore, solutions of the Einstein field equations describe the evolution of the Universe.
Portanto, as soluções das equações de campo de Einstein descrevem a evolução do Universo.

Georges Lemaître discusses the creation event of an expanding universe governed by the Einstein field equations.
Georges Lemaître discute o evento de criação de um Universo em expansão governado pelas Equações de campo de Einstein.

The form of the Einstein field equations with cosmological constant Λ becomes Rμν+ Λgμν 1/2Rgμν+ Tμν.
As equações de campo de Einstein com constante cosmológica Λ torna-se Rμν- Tμν/2.

Ricci curvature plays an important role in general relativity, where it is the key term in the Einstein field equations.
A curvatura de Ricci desempenha um papel importante em relatividade geral, onde é o termo dominante nas equações de campo de Einstein.

We present here the linear regime of the einstein¿s field equations in the characteristic formulation.
Nós apresentamos aqui o regime linear das equações de campo de einstein na formulação característica.

Solutions==Einstein's field equations are not used in deriving the general form for the metric: it follows from the geometric properties of homogeneity and isotropy.
As equações do campo de Einstein não se utilizam desta solução: a métrica se obtém das propriedades geométricas de homogeneidade e isotropia.

It was the first exact solution of the Einstein field equations other than the trivial flat space solution.
Foi a primeira solução exata para as equações de campo de Einstein excetuando-se a solução trivial para o espaço plano.

The Einstein field equations do not determine the metric uniquely, even if one knows what the metric tensor equals everywhere at an initial time.
As equações de campo de Einstein não determinam a métrica exclusivamente, mesmo quando se sabe o que o tensor métrico é igual em todos os lugares em um momento inicial.

It is therefore reasonable to suppose that the field equations can be used to derive the geodesic equations..
Por conseguinte, é razoável supor que as equações de campo pode ser usadas para derivar as equações geodésicas.

But as early as 1916, the astrophysicist Karl Schwarzschild found the first non-trivial exact solution to the Einstein field equations, the Schwarzschild metric.
Mas já em 1916, o astrofísico Karl Schwarzschild encontrou a primeira solução não trivial exata para as equações de campo, a métrica de Schwarzschild.

Now we can attempt to construct various field equations, analogous to what Maxwell wrote on electromagnetism.
Agora podemos tentar resolver as equações de campo, semelhantes às de Maxwell no electromagnetismo.

The Einstein-Hilbert action(also referred to as Hilbert action) in general relativity is the action that yields the Einstein field equations through the principle of least action.
A ação de Einstein-Hilbert ou ação de Hilbert na relatividade geral é uma ação que torna eficiente as equações de campo de Einstein através do princípio da mínima ação.

The nonlinearity of the Einstein field equations often leads one to consider approximation methods in solving them.
A não-linearidade das equações de campo de Einstein muitas vezes leva a considerar-se métodos de aproximação para resolvê-los.

Alexandru Proca was the first to develop and report the massive vector boson field equations and a theory of the mesonic field of nuclear forces.
As equações de Proca Alexandru Proca foi o primeiro a desenvolver e relatar as grandes equações de campo de vetores bosônicos e uma teoria do campo mesônica das forças nucleares.

Derivation of Einstein's field equations==Suppose that the full action of the theory is given by the Einstein-Hilbert term plus a term formula_8 describing any matter fields appearing in the theory.
Derivação das equação de campo de Einstein==Suponha que toda ação da teoria seja dada pelo termo de Einstein-Hilbert mais um termo formula_7 que descreva qualquer campo de matéria que apareça na teoria.

General Theory of Relativity, despite its impressiveness and its field equations, never received the Nobel prize, after so many“empirical contrasts”.
A Teoria da Relatividade Geral, apesar de seu impressionismo e das suas equações de campo, nunca recebeu o prêmio Nobel depois de muitas"verificações empíricas.

The Einstein field equations(EFE) or Einstein's equations are a set of 10 equations in Albert Einstein's general theory of relativity which describe the fundamental interaction of gravitation as a result of spacetime being curved by matter and energy.
A equação de campo de Einstein ou a equação Einstein é uma equação na teoria da gravitação, chamada relatividade geral, que descreve como a matéria gera gravidade e, inversamente, como a gravidade afeta a matéria.

The relation is specified by the Einstein field equations, a system of partial differential equations..
A relação é especificada pelas equações de campo de Einstein, um sistema de equações diferenciais parciais.

This model is directly associated to the field equations, with magnetic vector potential formulation, by means of a differential reluctivity tensor.
Tal modelo é diretamente associado às equações de campo, com formulação em potencial vetor magnético, por meio de um tensor de relutividade diferencial.

Solitons are classical solutions of non-linear field equations, that have finite energy and localised energy density.
Sólitons são soluções clássicas de equações de campos não lineares, que possuem energia finita e densidade de energia localizada.

This would eliminate 8πG from the Einstein field equations, Einstein-Hilbert action, Friedmann equations, and the Poisson equation for gravitation.
ΠG aparece nas equações de campo de Einstein, na ação de Einstein-Hilbert, nas equações de Friedmann, e na equação de Poisson para a gravitação.