O Que é FIGHTING TERRORISM em Português

• luta contra o terrorismo
• combate ao terrorismo
• combater o terrorismo
• lutar contra o terrorismo
• lutam contra o terrorismo

Exemplos de uso de Fighting terrorism em Inglês e suas traduções para o Português

We are not fighting terrorism.
Não estamos a lutar contra o terrorismo.

Fighting terrorism is an extremely difficult business.
Combater o terrorismo é uma tarefa extremamente difícil.

For instance, fighting terrorism.
Por exemplo, a luta contra o terrorismo.

In fighting terrorism, the objective is not to sanctify any means.
No combate ao terrorismo, o fim não justifica todos os meios.

We must not show any weakness when fighting terrorism.
Não podemos dar provas de fraqueza no combate ao terrorismo.

Who's Fighting Terrorism In Africa?
Quem está a combater o terrorismo em África?

What makes you think I'm not fighting terrorism?
O que é que o faz pensar que eu não estou a combater o terrorismo?

I mean, we're fighting terrorism all over the world.
Quer dizer, estamos a lutar contra o terrorismo pelo mundo inteiro.

We all support, and appreciate the need for, determination in fighting terrorism.
Todos nós apoiamos e compreendemos a necessidade de lutar contra o terrorismo.

Interviewer: Fighting terrorism has become the priority now.
FAZ: Lutar contra o terrorismo tornou-se agora a prioridade.

In order to be effective, we must have workable instruments for fighting terrorism.
Para haver eficácia, temos de dispor de instrumentos exequíveis para combater o terrorismo.

Fighting terrorism will have to be a priority for all the parties.
O combate ao terrorismo terá de constituir uma priori dade para todas as partes.

Counter-terrorism is an important tool for fighting terrorism.
A luta contra o terrorismo constitui uma ferramenta importante para combater o terrorismo.

Fighting terrorism today also means fighting this poverty.
Lutar contra o terrorismo, hoje em dia, é também lutar contra essa miséria.

Having regard to the twelve United Nations Conventions on fighting terrorism.
Tendo em conta as doze Convenções das Nações Unidas relativas ao Combate ao Terrorismo.

Fighting terrorism also means defending human rights and democracy.
A luta contra o terrorismo significa também a defesa dos direitos humanos e da democracia.

Updated on 17 December 2004 on the specific issue of fighting terrorism.
Actualizado em 17 de Dezembro de 2004, no que respeita à questão específica da luta contra o terrorismo.

We may be fighting terrorism, but we cannot do so with arms that are not democratic.
Podemos estar a lutar contra o terrorismo, mas não podemos fazê-lo com armas que não sejam democráticas.

The military continued their attacks claiming they were fighting terrorism.
Os militares continuaram os seus ataques, afirmando que estavam a lutar contra o terrorismo.

We are right to say that fighting terrorism is a priority for the international community.
Temos razão em dizer que combater o terrorismo é uma prioridade para a comunidade internacional.

The European Council underlined the shared interest of all countries in fighting terrorism.
O Conselho Europeu salientou o interesse comum de todos os países em combater o terrorismo.

The EU supports Member States in preventing and fighting terrorism through different instruments.
A UE apoia os Estados-Membros na prevenção e luta contra o terrorismo através de diferentes instrumentos.

The Netherlands is convinced that we must work together more effectively in fighting terrorism.
Os Países Baixos estão convictos de que temos de colaborar de forma mais efectiva na luta contra o terrorismo.

Fighting terrorism means more than pursuing and arresting the criminals and comforting the victims.
Lutar contra o terrorismo envolve algo mais do que perseguir e deter os criminosos e confortar as vítimas.

This system is dysfunctional and ineffective in fighting terrorism and upholding human rights.
Este sistema é disfuncional e ineficaz no combate ao terrorismo e na defesa dos direitos humanos.

For nearly a year now, European legislation has been broken under the pretext of fighting terrorism.
Há já quase um ano que a legislação europeia vem sendo violada a pretexto da luta contra o terrorismo.

Like all army generals, those fighting terrorism in Europe always want the top gear.
Tal como todos os generais do exército, aqueles que lutam contra o terrorismo na Europa querem sempre os equipamentos mais sofisticados.

The UK and the US readily share information because of their history of cooperation in fighting terrorism.
O Reino Unido e os Estados Unidos da América partilham informações de bom grado, em virtude da sua tradicional cooperação no combate ao terrorismo.

We have a good strategy for fighting terrorism in the European Union, one that has proven to be effective in recent years.
Temos uma boa estratégia para combater o terrorismo na União Europeia, a qual provou ser eficaz nos últimos anos.

It gives the EU the right to engage in military and civil intervention on the pretext of fighting terrorism, even inside the Member States.
Concede à UE o direito de intervir a nível militar e civil com o pretexto do combate ao terrorismo, mesmo nos próprios Estados-Membros.