O Que é COMBATING TERRORISM em Português

• luta contra o terrorismo
• combate ao terrorismo
• combater o terrorismo
• lutar contra o terrorismo
• luta antiterrorista

Exemplos de uso de Combating terrorism em Inglês e suas traduções para o Português

On Combating Terrorism.
Sobre o combate ao terrorismo.

Homeland security and combating terrorism.
Segurança interna e combate ao terrorismo.

On Combating Terrorism.
Relativa à luta contra o terrorismo.

There is a common position on combating terrorism.
Existe uma posição comum sobre o combate ao terrorismo.

Combating terrorism- Restrictive measures.
Combate ao terrorismo- Medidas restritivas.

Declaration on Combating Terrorism of 25.3.2004.
Declaração sobre a luta contra o terrorismo de 25.3.2004.

Combating terrorism should fall into this category.
O combate ao terrorismo deve ser feito neste campo.

But that involves combating terrorism on both sides.
Mas temos de combater o terrorismo de ambos os lados.

Combating terrorism- Protection of personal data debate.
Luta contra o terrorismo- Protecção de dados pessoais debate.

Such tactics are worse than useless in combating terrorism.
Essas táticas são menos que inúteis na luta contra o terrorismo.

And combating terrorism became a fundamental theme.
E a luta contra o terrorismo tornou-se um tema fundamental.

European Council Statement on combating terrorism.
Declaração do Conselho Europeu sobre a luta contra o terrorismo.

Combating terrorism in an area of freedom, security and justice;
Lutar contra o terrorismo num espaço de liberdade, segurança e justiça;

It adopted the Declaration on Combating Terrorism.
Aprovou a declaração sobre a luta contra o terrorismo.

In combating terrorism and transnational crimes.
Em matéria de luta contra o terrorismo e de combate a crimes transnacionais.

Report on the EU Action Plan on combating terrorism.
Relatório sobre o Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo.

In writing.-(DE) Combating terrorism will be the challenge of this century.
Por escrito.-(DE) O combate ao terrorismo será o desafio deste século.

Draft Council framework decision on combating terrorism.
Projecto de decisão-quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo.

Declaration on Combating terrorism adopted on 25 March 2004, doc.
Declaração sobre a luta contra o terrorismo aprovada em 25 de Março de 2004, doc.

Implementing the 2004 EU-US Declaration on Combating Terrorism.
Implementação da Declaração UE-EUA 2004 sobre o combate ao terrorismo.

Combating terrorism must not overshadow freedoms of expression and assembly.
O combate ao terrorismo não poderá ofuscar a liberdade de expressão e de reunião.

Further implementation of the EU Action Plan on Combating Terrorism.
Continuar a aplicar o plano de acção da UE de combate ao terrorismo.

However, when combating terrorism, we must not destroy what we defend.
Impõe-se todavia que, ao combatermos o terrorismo, não destruamos aquilo que defendemos.

EU area of freedom, security and justice; combating terrorism.
Espaço UE de liberdade, de segurança e de justiça; luta contra o terrorismo.

Combating terrorism and the central role of the UN in this combat, cf.
O combate ao terrorismo e o papel central da ONU neste combate, cf.

Now this year, the same policy of combating terrorism is being continued.
Agora, no presente ano, continua a mesma política de combate ao terrorismo.

Combating terrorism- Restrictive measures against certain persons and entities.
Combate ao terrorismo- Medidas restritivas contra determinadas pessoas e entidades.

The Council adopted a Framework Decision on combating terrorism.
O Conselho aprovou uma decisão-quadro relativa à luta contra o terrorismo.

Combating terrorism- Restrictive measures against certain persons and entities.
Luta contra o terrorismo- Medidas restritivas contra certas pessoas e entidades.

Cross-border cooperation in combating terrorism and cross-border crime.
Cooperação transfronteiras na luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras.