What is the translation of " COMBATING TERRORISM " in Polish?

• zwalczania terroryzmu
• walki z terroryzmem
• zwalczanie terroryzmu
• zwalczaniu terroryzmu
• walce z terroryzmem
• walka z terroryzmem
• walkę z terroryzmem
• zwalczaniem terroryzmu

Examples of using Combating terrorism in English and their translations into Polish

On Combating Terrorism.
W sprawie zwalczania terroryzmu.

Homeland security and combating terrorism.
Bezpieczeństwo krajowe i walka z terroryzmem.

In combating terrorism and transnational crimes.
W zwalczaniu terroryzmu i przestępczości ponadnarodowej.

Europe really must be united in combating terrorism.
Europa musi być rzeczywiście zjednoczona w walce z terroryzmem.

Subject: Combating terrorism.
Przedmiot: Zwalczanie terroryzmu.

A proposal for a new Directive on combating terrorism.
Wniosek dotyczący nowej dyrektywy w sprawie zwalczania terroryzmu.

Declaration on Combating Terrorism of 25.3.2004.
Deklaracja w sprawie zwalczania terroryzmu z 25.3.2004.

Combating terrorism- Protection of personal data debate.
Zwalczanie terroryzmu- Ochrona danych osobowych debata.

Report on the EU Action Plan on combating terrorism.
Sprawozdanie na temat planu działania UE dotyczącego zwalczania terroryzmu.

Combating terrorism and other hostile activities outside the EU;
Zwalczanie terroryzmu i innych wrogich działań poza UE;

Implementing the 2004 EU-US Declaration on Combating Terrorism.
Wdrożenie deklaracji UE-USA z 2004 r. dotyczącej zwalczania terroryzmu.

Declaration on Combating terrorism adopted on 25 March 2004, doc.
Deklaracja w sprawie zwalczania terroryzmu przyjęta 25 marca 2004 r., dok.

Further implementation of the EU Action Plan on Combating Terrorism.
Dalsza realizacja planu działania UE w zakresie zwalczania terroryzmu.

I believe that combating terrorism effectively really should be the aim.
Sądzę, że prawdziwym celem powinna być skuteczna walka z terroryzmem.

Replacement of Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism.
Zastąpienie decyzji ramowej 2002/475/WSiSW w sprawie zwalczania terroryzmu.

RO Combating terrorism is the number one priority of modern society.
RO Zwalczanie terroryzmu stanowi priorytet numer jeden we współczesnym społeczeństwie.

S& D MEPs call for EU effectiveness in combating terrorism in the Sahel.
Eurodeputowani S& D apelują o skuteczność UE w walce z terroryzmem w Sahelu.

Combating terrorism must not become an excuse for inadequate data protection.
Walka z terroryzmem nie może stać się wymówką dla nieodpowiedniej ochrony danych.

Proposal for a revision of the Council Framework Decision on Combating Terrorism.
Wniosek dotyczący zmiany decyzji ramowej Rady w sprawie zwalczania terroryzmu.

Combating terrorism is unquestionably the common,
Zwalczanie terroryzmu jest bezsprzecznie wspólnym,

Instead, you present the crude Framework Decision on combating terrorism.
Zamiast tego przedstawiacie niedopracowaną decyzję ramową w sprawie zwalczania terroryzmu.

In writing.-(DE) Combating terrorism will be the challenge of this century.
Na piśmie.-(DE) Walka z terroryzmem będzie stanowić podstawowe wyzwanie tego stulecia.

I will first go back to the report by Mrs Lefrançois on combating terrorism.
Najpierw odniosę się do sprawozdania pani poseł Lefrançois w sprawie zwalczania terroryzmu.

With Ethan- expert on combating terrorism- contacted CIA agent(Amber Heard),
Z Ethanem- specem od zwalczania terroryzmu- kontaktuje się agentka CIA(Amber Heard),

Second report on the implementation of the Framework Decision on combating terrorism.
Drugie sprawozdanie dotyczące wdrażania decyzji ramowej w sprawie zwalczania terroryzmu.

Prüm Treaty: cross-border cooperation in combating terrorism and cross-border crime vote.
Konwencja z Prüm: współpraca transgraniczna w walce z terroryzmem i przestępczością transgraniczną głosowanie.

The fight against terrorist financing is one of the key elements in the EU's efforts in combating terrorism.
Walka z finansowaniem terroryzmu jest jednym z głównych elementów działań UE na rzecz zwalczania terroryzmu.

Other areas of expenditure include combating terrorism, organised crime and illegal immigration.
Część środków przeznaczana jest też między innymi na walkę z terroryzmem, zorganizowaną przestępczością i nielegalną imigracją.

is including the regulation among the measures for combating terrorism.
włączając proponowane rozporządzenie do środków dotyczących walki z terroryzmem.

ladies and gentlemen, combating terrorism must remain one of the European Union's main priorities.
panie i panowie! Zwalczanie terroryzmu musi pozostać jednym z priorytetów Unii Europejskiej.