What is the translation of " COMBATING " in Polish?

• zwalczania
• walki
• przeciwdziałania
• zwalczając
• zwalczających
• walczyć
• zwalczenia
• zwalczanie
• zwalczaniu
• walka
• walce
• walkę
• przeciwdziałanie
• zwalczaniem
• przeciwdziałaniu
• zwalczać
• walcząc
• zwalczenie
• zwalczające
• przeciwdziałaniem
• zwalczającym

Examples of using Combating in English and their translations into Polish

Combating AIDS.
Walka z AIDS.

Is this a result of combating corruption?- No.
Czy to rezultat walki z korupcją?- Nie.

Combating tax evasion.
Walki z oszustwami podatkowymi.

The methods of combating cross-border crime;
Metody zwalczania przestępczości transgranicznej;

Combating violence in sport.
Zwalczanie przemocy w sporcie.

European Year of combating exclusion and poverty.
Europejski Rok zwalczania wykluczenia i ubóstwa.

Combating illegal migration;
Zwalczania nielegalnej migracji;

Article 16 on combating fraud is new.
Artykuł 16 dotyczący zwalczania nadużyć finansowych jest nowy.

Combating violence against women.
Walka z przemocą wobec kobiet.

Such examples of combating objections can be mass.
Takie przykłady walki z obiekcjami mogą być masowe.

Combating climate change vote.
Walka ze zmianami klimatu głosowanie.

Declaration on Combating Terrorism of 25.3.2004.
Deklaracja w sprawie zwalczania terroryzmu z 25.3.2004.

Combating corruption and money laundering.
Zwalczanie korupcji i prania pieniędzy;

The regulations also aim at combating social dumping.
Przepisy te mają również zwalczać dumping socjalny.

Combating Poverty: indicators and objectives.
Zwalczanie ubóstwa: wskaźniki i cele.

I have created an exosuit capable of combating.
Stworzyłem egzoszkielet potrafiący zwalczać te najokrutniejsze.

Combating poverty and boosting GDP and.
Walki z ubóstwem i stymulowania wzrostu PKB;

The EU action plan on combating HIV/AIDS 2006-2009.
Plan działań UE w sprawie zwalczania HIV/AIDS w latach 2006-2009.

Combating fraud/means of payment.
Walki z oszustwami dotyczącymi środków płatniczych.

An important aspect in combating rare diseases is patient mobility.
Istotnym aspektem zwalczania rzadkich chorób jest mobilność pacjentów.

Combating climate change:
Przeciwdziałanie zmianom klimatu:

Promoting environmental sustainability and combating climate change.
Promowania równowagi ekologicznej i przeciwdziałania zmianom klimatu.

Vigilance in combating all forms of discrimination.
Zachowanie czujności w zwalczaniu wszystkich form dyskryminacji.

Promoting environmental sustainability and combating climate change.
Promowanie równowagi ekologicznej i przeciwdziałanie zmianom klimatu.

Framework for Combating Poverty and Social Exclusion in the EU.
Ramy zwalczania ubóstwa i wykluczenia społecznego w UE.

EC-Swiss Confederation Agreement on combating financial fraud.
Umowa WE- Konfederacja Szwajcarska w sprawie przeciwdziałania nadużyciom finansowym.

Combating trafficking in persons, in particular women and children.
Zwalczanie handlu ludźmi, w szczególności kobietami i dziećmi.

Agenda items relevant to scientific research and combating climate change.
Punkty porządku obrad dotyczące badań naukowych i przeciwdziałania zmianie klimatu.

Combating climate change:
Przeciwdziałanie zmianom klimatu:

Firstly, in relation to the first point: combating the increase in temperature.
Po pierwsze, co się tyczy pierwszej kwestii: przeciwdziałania wzrostowi temperatury.

How to use "combating" in an English sentence

Infrastructure, combating organized crime and terrorism.

Sometimes, the combating goes beyond control.

Special garments for combating insect bites.

Combating HIV/AIDS, malaria, and other diseases.

Combating limiting thought patterns and beliefs.

OR… say you’re combating oily skin.

Any additional advice for combating it?

strategy for combating Mexican drug cartels.

Tougher measures for combating organized crime.

Boosting immune system and combating fatigue.

How to use "walki, zwalczania, przeciwdziałania" in a Polish sentence

I Ślązacy, i Czesi nie rwali się do walki z zaborcą, (jak Polacy) z prostej przyczyny - takowego nie było.

W centrum będą prowadzone zajęcia pozwalające na zapoznanie się z różnorodnością biologiczną, a także ze sposobami zwalczania rozprzestrzeniania się gatunków inwazyjnych.

W biznesie jak w pokerze Najskuteczniejszą strategię rozwijania firmy buduje się wcale nie z własnych rewelacyjnych pomysłów na biznesy, lecz z przeciwdziałania inteligentnym pomysłom konkurencji.

Zamówienia te muszą być jednak niezbędne do przeciwdziałania skutkom COVID-19.

W czasie powstania toczyły się walki partyzanckie skierowane przeciw naszemu zaborcy.

Do walki z przemytem, migracją i piratami nie potrzeba zaawansowanego uzbrojenia.

To, ze Amerykanom udalo sie wmanewrowac NATO do zwalczania oporu w Afganistanie, to juz ich wlasne osiagniecie.

Szybko one spadną, jeżeli członkowie OT nie będą mieli odpowiedniego wyposażenia sprzętowego, który będą mogli wykorzystać do zwalczania zagrożeń.

Technologie te można następnie wykorzystać do zwiększenia wydajności produkcji żywności, mapowania jakości upraw, zwalczania szkodników i innych.

Niemiec aktualnie przebywa z głównym zespołem oraz sztabem w Katarze, gdzie przygotowują się do walki o Klubowe Mistrzostwo Świata.