What is the translation of " COMBATING " in Ukrainian?

• боротьби
• протидії
• боротися
• боротьбі
• боротьба
• боротьбу
• протидія
• протидію

Examples of using Combating in English and their translations into Ukrainian

Finding and combating causes of allergies.
Знайти причини алергії і боротися з.

The patient must co-operate with the physician in combating the disease.
Пацієнт повинен разом з лікарем боротися з хворобою.

Give a voice to those combating discrimination in football.
Представляє позицію тих, хто бореться з дискримінацією у футболі.

Herbicides from«Agromix» are the effective means of combating vegetation.
Гербіциди від«Агромікс»- це ефективні засоби для боротьби з рослинністю.

Legal framework on combating human trafficking;
Жіночі перспективи The training on combating human trafficking.

Only 19% are certain that actually nothing prevents NABU from combating corruption.
Лише 19% певні, що насправді ніщо не заважає НАБУ боротися з корупцією.

The Global Center for Combating Extremist Ideology.
Міжнародного центру з боротьби з екстремістською.

Combating domestic violence in family should be done with help of work with young children.
Протидіяти насильству в сім'ї варто завдяки роботі з малолітніми дітьми.

Disputes in the field of combating the spread of counterfeit products;
Справи щодо боротьби з поширенням контрафактної продукції;

In Kiev Kyiv organized training for department DRATSS on combating illegal migra….
У Києві проведено навчальний семінар з питань протидії нелегальній міграції.

He worked on problems of combating the shadow economy and corruption.
Працював над проблемами боротьби з тіньовою економікою та корупцією.

Combating the pernicious influence of identity politics will prove quite difficult in Europe.
Боротися зі згубним впливом політики ідентичності в Європі буде доволі складно.

Celebrating World Environment Day 2018: combating plastic pollution.
Всесвітній день довкілля 2018 року: побороти пластикове забруднення.

Combating corruption effectively requires the robust engagement of civil society.
Для ефективної боротьби з корупцією потрібна активна участь громадянського суспільства.

How well is Ukraine doing in combating discrimination against women?
Наскільки добре Україна бореться з дискримінацією по відношенню до жінок?

Alexei Kitaev describes the principles of topological quantum computation as a method for combating decoherence.
Олексій Кітаєв пропонує принципи топологічних квантових обчислень як метод подолання декогеренції.

Meet the Italian women combating to be more than moms and lovers.
Задовольняють італійські жінки борються, щоб бути більше, ніж мам і любителів- Телеграф.

According to researchers, about 6% of the electricity produced in the US is used for air conditioning, but there is an alternative way of combating heat.
За даними науковців, близько 6% електроенергії, яка виробляється в США, використовується на роботу кондиціонерів, проте є альтернативний спосіб боротися із спекою.

The UK authorities keep combating the negative impact of gambling on its citizens.
Влада Великобританії продовжує боротися з негативним впливом гемблінгу на громадян країни.

Strengthening the capacity to engage in the process of combating corruption at the local level.
Посилення спроможності у залученні до процесу боротьби з корупцією на місцевому рівні.

In other words, combating the distribution of an unlicensed copy after the film is released on screens is not only useless, but also detrimental to business.
Іншими словами боротися з поширенням неліцензійної копії після виходу фільму на екрани не лише марно, але і шкідливо для бізнесу.

The president stressed the importance of combating Russian aggression against Ukraine.
Президент наголосив на важливості боротьби з російською агресією проти України.

The strategy predusmatrivaet combating the illegal movement of tobacco products across the customs border of the country and improving Ukraine's reputation in the international arena.
Разом з тим стратегія передбачає протидію незаконному переміщенню тютюнових виробів через митний кордон країни та підвищення авторитету України на міжнародній арені.

III International Scientific and Practical Symposium" Combating illegal migration and human trafficking.
ІІІ Міжнародний науково- практичний симпозіум« Протидія незаконній міграції та торгівлі людьми.

The Bureau's main function is combating corruption-related offences committed by high officials that pose a threat to the national security of Ukraine.
Головною функцією Бюро є протидія корупційним правопорушенням, які вчинені високопосадовцями та становлять загрозу національній безпеці України.

The list was prepared in accordance with the law«On combating the enemies of America through sanctions», which was adopted in the U.S. in the summer of 2017.
Список було підготовлено відповідно до закону"Про протидію противникам Америки за допомогою санкцій", який було ухвалено в США влітку 2017 року.

Today, effective combating with non-personal voting is enabled by new technologies, and it is not necessary to change the Constitution, which already sets the rule for personal voting.
Ефективно боротися з неособистим голосування на сьогодні дозволяють нові технології, і не варто для цього змінювати Конституцію, яка вже встановлює правило особистого голосування.

Artificial intelligence will also be more effective in combating the growing number of cyber threats, preventing virus infection and blocking phishing attacks.
Також штучний інтелект дозволить ефективніше боротися зі зростаючим числом кіберзагроз, запобігати зараженню вірусами і блокувати фішингові атаки.

As it was noted by Vyacheslav Abroskin, combating illegal activities of the foreigners on the territory of the country requires the consolidation of efforts of all law enforcement agencies.
Як відмітив В'ячеслав Аброськін, протидія протиправній діяльності іноземців на території держави потребує консолідації зусиль усіх правоохоронних органів.

These Recommendations contain a set of measures aimed at combating the funding of terrorist acts and terrorist organisations, and are complementary to the Forty Recommendations[2].
Ці Рекомендації містять комплекс заходів, метою яких є протидія фінансуванню терористичних актів та терористичних організацій, і доповнюють Сорок Рекомендацій2.