Examples of using Combative in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For some combative stage.
Other martial artsevolved into sports that no longer recognized as combative.
He was combative right away.
Snake- This year you will have to be combative and persuasive.
Many other European warrior arts weremade into sports that we no longer recognize as combative.
Інші бойові мистецтва розвинулися у види спорту, що більше не визнаються як бойові.It's hard to predict how this combative approach to globalization will play out.
Your sensitive,feminine side is likely to say one thing while your masculine, combative side says another.
Ваша чутлива, жіночна сторона, ймовірно, скаже одну річ, поки ваша чоловіча, бойова сторона говорить іншу.She looked at the expectant, excited, combative, in her blue eyes shone a flame he well knew.
Вона подивилася на майбутніх, порушеною, прагнучи, в її блакитні очі блищали вогнем, він добре знав.Combative roosters are loved by not less children, they live in the house and is honourable sit on a lap at the owner.
Бійцівських півнів пестять і плекають не менше дітей: вони живуть в будинку і почесно сидять на колінах у господаря.McMaster has helped form the administration's more combative stance toward Moscow.
One must have a combative spirit in order to become the leader and bring your team to the victory”.
Повинен бути бійцівський дух, який дозволить взяти на себе роль лідера і повести команду до перемоги».It is the first of several cases against the combative 64-year-old leftist leader to go to trial.
We have a“combative spirit”: we are confident in our abilities and will be able to solve any problem faster and better than our competitors will;
Нам притаманний«бійцівський дух»: ми впевнені в своїх силах і зможемо вирішити будь-яке завдання швидше, краще за наших конкурентів;The most encouraging thing is that the modest and combative people of Venezuela are increasingly showing their support for Chávez.
Louis-Phillipe allied with Britain, the country with which Franceshared the most similar form of government, and its combative Foreign Secretary Lord Palmerston.
Луї-Філіпі союзників з Великобританією, країна,з якою Франція поділяє найбільш схожа форма правління, і його бойового іноземного секретаря лорда Палмерстон.However, your argument must be healthy and not combative- always try to state your points without insulting or raising your voice.
Проте, суперечка повинна бути здоровою, а не агресивною- завжди намагайтеся викласти свої аргументи без образ і підвищення голосу.Trump also promised repeatedly that he would step up the U.S. military campaign against the Islamic State andreplace U.S. generals who were insufficiently combative.
Трамп також обіцяв неодноразово, що буде активізувати військову кампанію США проти Ісламської Держави і замінить генералів США,які були недостатньо войовничим.It's important to know the true brain health impact that boxing and other combative sports have on fighters,” added Michael T.
Важливо знати справжній вплив на здоров'я мозку, який бокс та інші бойові види спорту мають для бойовиків",- додав Майкл Т.Mr. Yushchenko has taken a combative approach toward Russia, which demonstrated a new willingness to settle disputes by force in Georgia this summer.
Пан Ющенко зайняв агресивну позицію стосовно Росії, яка цього літа продемонструвала в Грузії готовність вирішувати суперечки силою.Authoritative sea book"Jane" estimated"The Petropavlosk's" combative force 0,8 to 1 of Japanese battleships.
Авторитетний морський довідник" Джейн"за 1904 рік оцінював бойову силу" Петропавловська"і нових японських броненосців як 0, 8 до 1 на користь останніх[3].He/she must have courage, combative instinct and hardness, in order to be suitable as companion, watch, protection, service and herding dog.
Вона повинна мати мужність, бойовий інстинкт і твердість, щоб бути здатною служити собакою-компаньйоном, охоронним, захисним, службовим і вартовим собакою.Mr. Lutsenko's path to Mr. Giuliani began in this political morass,with a meeting so combative that it helped ignite the scandal in the first place.
Шлях Луценка до Джуліані розпочався із зустрічі, настільки войовничої, що це допомогло розпалити скандал вже тоді.You were able to enjoy high-level challenging dungeons, extremely difficult Raid Bosses, world bosses, gold farming, periodical events(holidays), weapon upgrades, profession enhancement,class trials, and combative guild.
Тут і відвідування високорівневих підземель високої складності, і зубодробильні рейд-боси, і світові боси, і фарм-голди, і періодичні івенти(свята), і прокачування зброї, і посилення професій,і класові випробування, і бійцівська гільдія- усього й не згадати.He called on voters to back the party again in round two,saying his party was"combative and capable of rebuilding this country, which is in a horrible state.".
Він закликав виборців знову підтримати його партію у другому турі, зазначивши,що«вона є бойовою і здатною відбудувати країну, що перебуває у жахливому стані».The May conversation with Putin coincided with a White House visit by Orban that many in the administration had opposed because of the Hungarian leader'smoves to undercut democratic institutions in that country and his combative relations with U.S. allies in Europe….
Бесіда з Путіним збіглася з візитом Орбана в Білий дім, проти якого виступили багато в адміністрації через спроби угорськоголідера підірвати демократичні інститути в своїй країні і його войовничі відносини з союзниками США в Європі.Grandmaster John Nunn attributes the Sicilian Defence's popularity to its combative nature; in many lines Black is playing not just for equality, but for the advantage.
Гросмейстер Джон Нанпояснює популярність Сицилійського захисту його"бойовим характером; у багатьох рядках чорні грають не на рівність на дошці, а на перевагу.In a remarkably combative article, published in Moscow News a week before the presidential election, he issued a stark warning to America and its Western allies that Moscow would not accept any limitation on its sovereignty, foreign policy or commercial activities.
У надзвичайно войовничій статті, надрукованій у«Московских новостях» за тиждень до президентських виборів, Путін висловив рішуче попередження Америці та її союзникам: Москва, мовляв, не потерпить жодних зазіхань на свій суверенітет, закордонну політику або комерційну діяльність.Europeans have been watching Donald Trump begin to implement hisrhetoric on trade in ways that are very combative,” he added,“and they're starting to contemplate whether he would do this regarding security issues, as well.”.
Европейці вже спостерігають за тим,що Дональд Трамп починає реалізовувати свою риторику щодо торгівлі дуже войовничим способом",- сказав він,-“та починають розмірковувати, чи буде він так само діяти і в питаннях безпеки".In the 10 weeks since his surprise election as the nation's 45th president, Trump has violated decades of established diplomatic protocol, sent shockwaves through business boardrooms,tested long-standing ethics rules and continued his combative style of replying to any slight with a personal attack- on Twitter and in person.
Протягом десяти тижнів з моменту його несподіваного обрання на посаду 45-го президента США, Трамп порушив десятиліттями встановлений дипломатичний протокол,випробував правила етики і продовжував свій бойовий стиль у відповідях на будь-яку дрібницю- в Twitter і особисто.The government expresses the firm conviction that our Workers andPeasants Red Army will this time too display its combative might, conscientiousness and discipline and that in the performance of its emancipatory task it will distinguish itself by new feats of heroism and glory.
Уряд висловлює тверду впевненість, що наша Робітничо-Селянська Червона армія покаже,і на цей раз свою бойову міць, свідомість і дисципліну, що виконання своєї великої визвольної завдання вона покриє новими подвигами, героїзмом і славою.
