COMBATIVE in Vietnamese Translation

It will be a fascinating, very combative match," analysed the coach.

Đó sẽ là một trận đấu khó khăn,” ông phân tích.

The U.S. likes to sanction others, whenever there's an issue,they will use such combative methods.”.

Hoa Kỳ thích trừng phạt người khác, bất cứ khi nào có vấn đề,họ sẽ dùng biện pháp hiếu chiến như vậy.".

For example, the bully guy has a combative nature, therefore has a small head but his chest is prominent!

Ví dụ,kẻ bắt nạt có tính chất chiến đấu, do đó có một cái đầu nhỏ nhưng ngực của anh ấy nổi bật!

Not only does this candidate seem like they don't know the details,but now they seem combative about the question.

Ứng viên này không chỉ có vẻ như họ không biết chi tiết,nhưng giờ thì họ có vẻ chiến đấu về câu hỏi này.

The goal is not to be combative, but to clearly explain the the thought process that led to the decision.

Mục tiêu không phải là chiến đấu, mà là để giải thích rõ ràng quá trình suy nghĩ dẫn đến quyết định.

When it comes to your career,this year also you will be successful due to your combative and ambitious nature.

Khi nói đến sự nghiệp của bạn, cũng trong năm nay,bạn sẽ thành công nhờ bản tính hiếu chiến và tham vọng của bạn.

There could be challenging and combative episodes ahead if you hook up with someone born between 15 August and 23 August.

Có thể có những tình tiết đầy thử thách và hiếu chiến ở phía trước nếu bạn vướng vào ai đó sinh từ 15/ 8 đến 23/ 8.

There are a such a huge range of martial arts, some more gentle and meditative,others combative and physically intensive.

Có một loạt các môn võ thuật như vậy, một số nhẹ nhàng và thiền định hơn,một số khác chiến đấu và chuyên sâu về thể chất.

The Journal of Combative Sport claims that from January 1960 to August 2011, there were 488 boxing-related deaths.

Theo tạp chí Journal of Combative Sport, từ tháng 1 năm 1960 đến tháng 8 năm 2011, có khoảng 488 ca tử vong liên quan đến môn đấm bốc.

Mr Flood, a Republican lawyer,is tipped to take a more combative approach to the Mueller investigation.

Ông Flood, một luật sư của đảng Cộng hòa,được cho biết là sẽ có cách tiếp cận đối đầu hơn với cuộc điều tra của Mueller.

Trump's China policy hasn't taken a clear shape yet,although all the signs so far point to a combative approach.

Chính sách của Trump đối với Trung Quốc vẫn chưa được định hình rõ ràng,mặc dù tất cả các dấu hiệu đến nay cho thấy một cách tiếp cận hiếu chiến".

According to the Journal of Combative Sport, from January of 1960 to August of 2011, there were 488 boxing-related deaths.

Theo tạp chí Journal of Combative Sport, từ tháng 1 năm 1960 đến tháng 8 năm 2011, có khoảng 488 ca tử vong liên quan đến môn đấm bốc.

TV-Y7-FV- Programming with fantasy violence that may be more intense ormore combative than other programming in the TV-Y7 category.

TV- Y7- FV- chương trình với các bối cảnh bạo lực tthần thoại có thểmang tác động mạnh hơn hoặc có tính chiến đấu hơn các chương trình khác trong danh mục TV- Y7.

McQueen was combative with directors and producers, but his popularity placed him in high demand and enabled him to command large salaries.

McQueen đã chiến đấu với các đạo diễn và nhà sản xuất, nhưng sự nổi tiếng của ông khiến ông đòi hỏi nhiều và cho phép ông kiếm thêm tiền lương.

Though this form of art was introduced for self-defense, this combative craft is not just about flying kicks and flashy punches.

Tuy nhiên loại hình nghệ thuật này đã kết thúc được giới thiệu tự vệ, thủ hiếu chiến này không chỉ là về du lịch đá để đấm hào nhoáng.

His globetrotting, though, has given him a lower profile in the USA,especially in comparison with his garrulous and sometimes combative predecessor, Sunil Gulati.

Tuy nhiên, sự tích tụ của ông đã mang lại cho ông một tiểu sử thấp hơn ở Mỹ,đặc biệt là so với người tiền nhiệm của ông và đôi khi chiến đấu, Sunil Gulati.

Internet trolls, by definition, are disruptive, combative, and often unpleasant with their offensive or provocative online posts designed to disturb and upset.

Internet troll, theo định nghĩa,là gây rối, chiến đấu và thường khó chịu với các bài đăng trực tuyến gây khó chịu hoặc khiêu khích của họ được thiết kế để gây rối và khó chịu.

An additional rating, TV-Y7-FV, is used to indicate that a program contains“fantasyviolence” that may be more intense or combative than other TV-Y7 programs.

TV- Y7- FV- chương trình với các bối cảnh bạo lực tthần thoại có thể mang tác động mạnh hơn hoặccó tính chiến đấu hơn các chương trình khác trong danh mục TV- Y7.

It does not need more combative alliances and colossal arms deals like the one its leaders signed with Trump on his recent trip to Riyadh.

Chứ không cần những liên minh hiếu chiến và các hiệp định buôn bán vũ khí khổng lồ giống như thỏa thuận mà các nhà lãnh đạo nước này đã ký với Trump trong chuyến thăm mới nhất của Tổng thống Mỹ đến Riyadh.

Anytime I make someone else wrong for their choices, I put out more combative energy into the world, which perpetuates more of the same.

Bất cứ khi nào tôi làm cho người khác sai về sự lựa chọn của họ, tôi đưa ra nhiều năng lượng chiến đấu hơn vào thế giới, điều này tồn tại nhiều hơn như vậy.

While codes for fire(red) and medical emergency(blue) were similar in 90% of California hospitals queried,47 different codes were used for infant abduction and 61 for combative person.

Trong khi các mã cứu hỏa( đỏ) và cấp cứu y tế( xanh lam) tương tự nhau ở 90% bệnh viện California, 47 mãkhác nhau được sử dụng cho các vụ bắt cóc trẻ sơ sinh và 61 mã cho người gây chiến.

Indeed, encounters among avatars- particularly when competitive or combative- are often vitriolic, seemingly unrestrained by concern for the feelings of the people behind the avatars.

Thật vậy, những cuộc gặp gỡ giữa các Avatar-đặc biệt là khi có tính cạnh tranh hoặc chiến đấu- thường thâm hiểm, dường như không bị hạn chế bởi mối quan tâm với cảm xúc của những người đứng sau Avatar.

Thanks to the international treaties that established the system, failure to heed ISDS rulingscan carry such severe penalties that even combative countries usually comply.

Nhờ các hiệp đinh quốc tế đã trở thành hệ thống, không để tâm đến phán quyết của ISDS có thể mang đến hình phạt nặng đến mức màngay cả các quốc gia hiếu chiến cũng thường phải tuân thủ.

The idea that during relationship conflicts,women can be just as volatile, combative and aggressive as men- what researchers refer to as"gender symmetry"- is also gaining traction.

Ý tưởng rằng trong các cuộc xung đột mối quan hệ,phụ nữ có thể dễ bay hơi, hiếu chiến và hung hăng như đàn ông- điều mà các nhà nghiên cứu tham khảo như đối xứng giới tính của Cameron- cũng đang đạt được lực kéo.

Cox was pleased with the portrayal of top pilot Lt. Dick Best(Ed Skrein),despite some script embellishment involving his combative attitude and hot-dog pilot's moves.

Cox hài lòng với sự khắc họa phi công hàng đầu Đại úy Dick Best( Ed Skrein), mặc dù có một số chỉnhsửa kịch bản liên quan đến tinh thần chiến đấu của anh và các động tác biểu diễn bay nguy hiểm.

In the face of difficult customers or combative language, you will need to tap into your sense of self-regulation to calmly and effectively de-escalate customers so you can better assist them.

Khi đối mặt với những khách hàng khó khăn hoặc ngôn ngữ chiến đấu, bạn sẽ cần phải khai thác ý thức tự điều chỉnh của mình để bình tĩnh và hiệu quả để leo thang khách hàng để bạn có thể hỗ trợ họ tốt hơn.

The Christian triumph is always a cross, but a cross that at the same time is ensign of victory,which is carried with a combative tenderness against the assaults of evil.

Chiến thắng của Kitô hữu luôn luôn là Thánh Giá, nhưng một cây Thánh Giá đồng thời là một biểu ngữ của chiến thắng màngười ta mang với một sự dịu dàng hiếu chiến chống lại những cuộc tấn công của ma quỷ.

Beefed-up operation could include the return of some of Trump's more combative campaign aides, including former campaign manager Corey Lewandowski, who was fired nearly a year ago, and former deputy campaign manager David N.

Chiến dịch xử lý khủng hoảng cũng có thể chứng kiếnsự trở lại của một số cố vấn“ hiếu chiến” hơn như Corey Lewandowski, từng bị sa thải khỏi vị trí Giám đốc Chiến dịch tranh cử gần 1 năm trước, và David N.

After realizing Katara was the granddaughter of his ex-fiancée, who had left the Northern Water Tribe to escape their arranged marriage,he decided to instruct Katara in combative waterbending.[15].

Sau khi nhận ra Katara là cháu gái của người tình hẹn ước xưa, người đã bỏ đi khỏi Bắc Thủy Tộc để chạy trốn một cuộc hôn nhân sắp đặt,ông quyết định hướng dẫn Katara thủy thuật trong chiến đấu[ 11].

This means that kites that get drunk and combative on a flight from American Airlines to France can only be prosecuted in the US, where American Airlines is registered, not in France, where the aircraft lands.

Điều đó đồng nghĩa, một hành khách uống rượu và gây gổ trên một chuyến bay của hãng hàng không American Airlines trên đường tới Pháp có thể bị truy tố tại Mỹ- nơi American Airlines đăng ký chứ không phải tại Pháp nơi máy bay tới.