O Que é FIRING CYCLE em Português

• ciclo de queima

Exemplos de uso de Firing cycle em Inglês e suas traduções para o Português

Very short firing cycles up to four firings/day.
Ciclos de cozedura muito curtos até 4 cozeduras/dia.

Better solution if the problem is can shorten the firing cycle.
Solução melhor se o problema é possível encurtar o ciclo de queima.

Coal-fired tunnel kiln firing cycle, practical method to shor.
Carvão túnel ciclo de queima de fornos, o método prático.

Some factors exacerbate the problem: large and rectangular shapes and faster firing cycles.
Formatos retangulares, grandes dimensões, espessuras reduzidas e ciclos térmicos rápidos agravam o problema.

With over 90% first class tiles and a firing cycle of only just 30 minutes, M.
Com mais de 90% de material de primeira qualidade e um ciclo de queima de apenas 30 minutos, a planta de preparação a seco fornecida pela M.

Although basically used in the same applications as the tunnel kilns, the roller kiln has a much shorter firing cycle.
Apesar de terem basicamente a mesma aplicação dos fornos túnel, os fornos de rolos diferenciam-se pelo facto de possibilitarem o ciclo de cozedura mais rápido.

Enterprises in this area have been effective attempt, and received the desired result, shorten the firing cycle, after one-third of product quality, economic indicators have improved greatly.
Empresas nesta área têm sido eficazes tentativa, e recebeu o resultado desejado, encurtar o ciclo de queima, após um terço da qualidade do produto, os indicadores económicos têm melhorado muito.

Thus, through the effective adjustment of tunnel kiln preheating stage and the oxidation phase of the process control to reduce the firing cycle is feasible.
Assim, o ajuste do forno de túnel através do estágio de pré-aquecimento eficiente ea fase de oxidação do controle do processo para reduzir o ciclo de queima é viável.

In glaze formulation, kiln structure, fuel, etc., under the same conditions can shorten the firing cycle, the key factor is early in the preheating stage can ensure rapid warming green body.
Na formulação de esmalte, estrutura forno, combustível, etc, nas mesmas condições que podem reduzir o ciclo de queima, o fator chave é no início da fase de pré-aquecimento pode garantir um rápido aquecimento do corpo verde.

The MS-DRYTECH dry milling system will allow you to obtain particularly diversified particle sizes hence granting an effective reaction of the particles during the firing cycle.
A moagem a seco MS-DRYTECH permite atingir cortes granulométricos até mesmo muito importantes, garantindo a reação eficaz das partículas durante as etapas de queima.

The fast single firing technology using roller kilns enables the use of faster heating rates with shorter firing cycles, therefore reducing energy costs and significantly increasing the clay industry productive capacity.
A tecnologia de queima rápida utilizando fornos a rolos viabiliza o uso de taxas de aquecimento mais rápidas com um tempo de ciclo de queima mais curto, reduzindo o custo energético e aumentando significativamente a capacidade produtiva da indústria.

The process temperature control rings PTCR by SCHUPP® Ceramics are ceramic measuring tools that permit measurement of heat inputs up to 1750°C during the firing cycle.
Os anéis de controlo de temperatura PTCR SCHUPP® Ceramics são meios auxiliares de medição que possibilitam a medição do caudal térmico até 1750°C durante o ciclo de queima.

Currently, the domestic household ceramics tunnel kiln firing cycles are generally more than in the 15h, very few companies with the glaze, kiln structure constant condition go on to explore adjustment process control to shorten the firing cycle.
Atualmente, a cerâmica doméstico forno túnel ciclos de queima são geralmente mais do que em 15h, muito poucas empresas com o esmalte, estrutura forno condição constante passar a explorar o controle do processo de ajustamento para encurtar o ciclo de queima.

These burner sets are suitable for the preheating phase, the most critical point in the firing cycle, in both vertical and lateral versions.
Tanto na versão vertical como lateral, estes grupos de queimadores são apropriados para a zona de pré-aquecimento, o ponto mais crítico do ciclo de cozedura.

Currently, the domestic household ceramics tunnel kiln firing cycles are generally more than in the 15h, very few companies with the glaze, kiln structure constant condition go on to explore adjustment process control to shorten the firing cycle.
Atualmente, a cerâmica doméstico forno túnel ciclos de queima são geralmente mais do que em 15h, muito poucas empresas com o esmalte, estruturas forno continuar a explorar as condições permanecem inalteradas controle do processo de ajustamento para encurtar o ciclo de queima.

As the expanding combustion gases force the bullet down the barrel, they give reverse momentum to the slide and barrel which are locked together during this portion of the firing cycle.
À medida que os gases de combustão em expansão forçam a bala para baixo o cano, dão impulso inverso ao cilindro e ao cilindro que são bloqueados juntos durante esta parte do ciclo de queima.

The conventional firing cycles were performed in 60 min at temperatures between 1120 °c and 1260 °c, with 3-15min holding times. the fast firing was performed at the same temperatures that the conventional firing with cycles of 3, 5, 10 and 15min.
A queima convencional foi realizada em ciclos de 60 min, com taxa de aquecimento de 35ºc/min, à temperaturas máximas entre 1120ºc- 1260ºc com patamar de 3 min, 5 min, 10 min e 15 min, a queima rápida foi realizada com ciclos de 3 min, 5 min, 10 min e 15 min no mesmo intervalo de temperatura.

With the M& S Technology the Customer was able to further benefit a reduction in the consumption of engobes by 30% and a reduction in the firing cycle from 32 to 28 minutes.
Com a tecnologia M& S, o cliente pôde ainda beneficiar de uma redução de 30% de consumo de engobo e de uma redução do ciclo de queima de 32 a 28 minutos.

The majority of these impulses would catch the gun in the course of its firing cycle, that is, when it was"busy" ejecting a spent round or loading a fresh one, and would be"wasted"; but eventually the firing cycle was completed, and the gun was ready to fire.
A maioria desses impulsos chegava à arma quando ela estava em um ciclo de tiro, ou seja, quando ela estava ejetando uma capsula deflagrada ou carregando um novo cartucho, e era" desperdiçado"; mas eventualmente o ciclo de tiro se completava, e a arma estava pronta para atirar, e precisava" esperar" pelo próximo impulso do mecanismo, e quando o recebia, disparava.

With a single mouse click, users of the only such application currently on the market can create a well-structured graphical presentation of the firing cycles in process charts or compare several firing processes to each other.
Com apenas um clique do rato, os utilizadores desta aplicação única podem criar uma apresentação gráfica clara dos ciclos de queima em diagramas de processo ou comparar vários processos de queima..

Bearing in mind that shells can weigh around a ton, the hoists have to be powerful and rapid; a 15-inch turret of the type in the animation was expected to perform a complete loading and firing cycle in a minute.
Tendo em conta que cada granada pode pesar cerca de uma tonelada e que cada torre de 15 polegadas teria que completar um ciclo completo de carregamento e disparo num minuto, os mecanismos de transporte teriam que ser potentes e rápidos.

Furthermore, as demonstrated in existing plant(such as the Manfredini& Schianchi system installed in the facilities of the RAK group), with respect to spray dried material, mixtures created with local raw materials, by virtue of the different morphological characteristics of the material milled with M& S systems, have allowed for a substantial reduction of the firing cycle(15- 20% shorter) and a considerably higher production output, as well as the possibility to prevent the risk of black core developing.
Além de isso, como foi possível verificar várias vezes no campo( como, por exemplo, na instalação Manfredini& Schianchi junto do Grupo RAK), relativamente ao atomizado, a pasta criada com matérias-primas locais, graças às características morfológicas diferentes do material moído com a tecnologia M& S, permitiu obter uma redução significativa do ciclo de queima( 15- 20 % de tempo a menos), com um consequente aumento da produção final e a possibilidade de evitar o risco de desenvolvimento do núcleo preto.

Purpose: the purpose of this study was to evaluate the metallurgical interfacial compatibility between cocr dental casting alloys and a prefabricated cocr dental implant cast-to-cylinder and the possible effects of porcelain firing cycles on this interface.
O objetivo deste estudo foi avaliar a compatibilidade metalúrgica interfacial entre ligas de fundição de cocr e um cilindro de sobrefundição de cocr para prótese implanto-suportada e os possíveis efeitos dos ciclos de queima de porcelana nesta interface.