O Que é FIRING LINE em Português

• linha de fogo
• linha de tiro
• firing line

Exemplos de uso de Firing line em Inglês e suas traduções para o Português

Firing line!
Linha de fogo!

On the firing line.
Na linha de tiro.

Firing line is ready.
A linha de tiro está pronta.

Ready on the firing line.
Prontos na linha de fogo.

Firing line, firing, priming and loading.
Soldados da linha de fogo- poses a disparar, preparar e carregar armas.

You're in the firing line.
Sempre na linha de fogo.

When he began Firing Line he did it in part to show off.
Quando ele começou o Firing Line, fê-lo em parte para se exibir.

Return to the firing line.
Regresse à linha de fogo.

IMDB reports Firing Line was Rush Limbaugh's first TV appearance in 1992.
De acordo com o IMDB, a primeira aparição de Rush Limbaugh na TV foi com Firing Line em 1992.

So you're back on the firing line.
Estás novamente na linha de fogo.

Form the firing line right here.
Formem a linha de fogo aqui.

Stand and deliver,""firing line.
Aguentar e disparar, linha de tiro….

We're on the firing line, don't you understand?
Estamos na linha de fogo, não percebes?

Believe me, you're in the firing line.
Acredita, estás na linha de fogo.

My team formed a firing line and prepared to engage if the Blues.
A minha equipa formou uma linha de fogo e preparou-se para entrar em acção se os azuis.

They are coming in our firing line.
Eles estão vindo em nossa linha de fogo.

Firearms shall be loaded only on the firing line and only when directed to do so by the Range Officer.
As armas só devem ser carregadas na linha de tiro e apenas quando o Range Officer assim instruir.

The planets lie in their firing line.
Os planetas estão na sua linha de tiro.

By using your mouse you must click and drag a firing line from the foolish fox to launch your turkeys safely over the electrifie.
Usando o mouse você deve clicar e arrastar uma linha de fogo da raposa tola para lançar seus perus com segurança sobre o electrifie.

Now, you were standing behind the firing line.
Agora, estas atrás da linha de tiro.

Tobacco farmers are in the firing line with cuts of EUR 1 billion.
Os produtores de tabaco estão na linha de fogo, com cortes de mil milhões de euros.

Just once, he put himself in the firing line.
Pela primeira vez, ele colocou-se na linha de fogo.

He has appeared on various programs such as PBS's Firing Line and a Nova episode,"Judgment Day: Intelligent Design on Trial.
Johnson já apareceu em vários programas como o Firing Line da PBS em 19 de dezembro de 1997 e no documentário Judgement Day: Intelligent Design on Trial da série de tv Nova.

Whales are not the only ones in the firing line.
As baleias não são as únicas que estão na linha de fogo.

We need a firing line.
Precisamos de uma linha de fogo.

I wanted to thank you for your help on the firing line.
Eu queria agradecer-lhe… pela sua ajuda na linha de fogo.

And one of the first victims of difficult economic times, I think, is public spending of any kind, but certainly in the firing line at the moment is public spending for science, and particularly curiosity-led science and exploration.
E uma das primeiras vítimas de tempos econômicos difíceis, é gasto público de qualquer natureza, mas certamente na linha de tiro no momento é gasto público com ciência, em específico a ciência levada pela curiosidade e exploração.

Frankly I think he's just glad to get out of the firing line.
Francamente, ele está feliz por sair da linha de fogo.

They come in here shooting, you're in the firing line, same as us.
Se entrarem aqui a atirar, estás na linha de tiro, como nós.

Quick then picked up his Lee rifle and resumed his place on the firing line.
Quick, em seguida, pegou o rifle Lee e retomou seu lugar na linha de fogo.