O Que é FIRST PART OF THE RESEARCH em Português

• primeira parte da pesquisa
• primeira parte do trabalho

Exemplos de uso de First part of the research em Inglês e suas traduções para o Português

At the first part of the research is evaluated possible uncertainty inherent of foundation design process.
Na primeira parte do trabalho são avaliadas possíveis incertezas inerentes no processo de projeto de fundação.

The work was organized in three sections: the first part of the research presented concepts and reflections about the children's choir conductors in a broader perspective that includes the training, educational and recreational matters.
O trabalho foi assim organizado: na primeira parte da pesquisa são apresentados conceitos e reflexões a cerca do regente de coro infantil numa perspectiva mais ampla que inclui as questões formativa, pedagógica e lúdica.

In the first part of the research was based on a literature with emphasis on the development of peoples.
Na primeira parte do trabalho, faz-se um levantamento bibliográfico destacando sua importância para o desenvolvimento dos povos.

In the first part of the research, the performance of existing commercial relays was analyzed for protecting hwl.
Na primeira parte da pesquisa foi analisado o desempenho de relés comerciais existentes para proteger uma linha de meia onda.

In the first part of the research, we present mathematics education today, starting with an insight into mathematics education in brazil.
Na primeira parte da pesquisa, apresentamos a educação matemática na atualidade, iniciando com uma visão sobre educação matemática no brasil.

The first part of the research seeks to understand the importance of sport for society and the relationship between sport, status and rights protection.
A primeira parte da pesquisa busca entender a importância do esporte para a sociedade, bem como as relações existentes entre esporte, estado e proteção de direitos.

In the first part of the research, simulations were performed using comsol software to identify working conditions and possible sensor localization points.
Na primeira parte da pesquisa foram realizadas simulações em ambiente multifísico para identificar as condições de trabalho e possíveis pontos de localização do sensor.

In the first part of the research, we restricted the study of nietzsche¿s interpretation of the greek tragedy in the writing of his youth.
Na primeira parte da pesquisa, delimitamos o estudo na interpretação nietzscheana da tragédia grega em seus escritos de juventude.

In the first part of the research carried out by the team of Arlindo Tribess, a Poli/USP professor, models fitted with temperature and heat flow sensors were used.
Na primeira parte dos estudos, realizados pela equipe de Arlindo Tribess, professor da Poli/USP, foram utilizados manequins com sensores de temperatura e fluxo de calor.

The first part of the research revealed that the perception of the students, the activities of the majority of teachers do not address the integration of..
A primeira parte da pesquisa revelou que, na percepção dos alunos, as atividades desenvolvidas pela maioria dos professores não co.

Thus, we devote the first part of the research problem analysis between freedom and nature, namely whether it is possible to have both as causalities in the course of the world.
Assim, dedicamos a primeira parte da pesquisa à análise do problema entre liberdade e natureza, a saber, se é possível à existência de ambas como causalidades no curso do mundo.

The first part of the research presents the mixed integer linear programming model(milp) and, due to the complexity of this problem, constructive heuristics and metaheuristics were proposed.
A primeira parte do trabalho apresenta um modelo de programação linear inteira mista(plim) e, dada a complexidade do problema, heurísticas construtivas e meta-heurísticas foram desenvolvidas.

To understand this process, the first part of the research historicizes up banks during the 1960s, when they start promoting automation of its services and take the¿rationalization¿of work as a principle.
Para compreender este processo, na primeira parte da pesquisa historiciza-se os bancos durante a década de 1960, quando estes promovem a automatização de seus serviços e assumem a¿racionalização¿do trabalho como princípio.

Therefore, in the first part of the research, it was conducted a focus group with the participation of innovation researchers and business consultants with experience in small clothing businesses in the metropolitan region of fortaleza.
Portanto, na primeira etapa da pesquisa foi conduzido um grupo focal com pesquisadores do tema inovação e consultores empresariais com experiência em mpe de.

The first part of the research took place through the data collection in the national health facilities register in april 2014, hospitals in the region were identified, as well as all health professionals who work in these units.
A primeira parte da pesquisa realizou-se através da coleta de dados no cadastro nacional de estabelecimentos de saúde, em abril de 2014, foram identificados os hospitais da região, bem como todos os profissionais de saúde que atuam nestas unidades.

For this, the first part of the research is devoted to the synthesis and characterization of ge nanoparticles in order to establish the growth parameters which allow obtaining nanoparticles with high densities, diameters of a few nanometers and uniform distribution within the oxide.
Para isto, uma primeira parte da pesquisa é dedicada à síntese e caracterização das nanopartículas de ge, com a finalidade de estabelecer os parâmetros de crescimento que permitam a obtenção de nanopartículas com altas densidades, diâmetros de alguns nanômetros e distribuições uniformes dentro do óxido.

Materials and methods: the first part of the research consists of a literature review of the integrative type, carried out from a decade in electronic databases medline, lilacs and scielo, with the following descriptors:"breakfast","regional breakfast","breakfast" and"regional breakfast.
Materiais e métodos: a primeira parte da pesquisa constitui-se de uma revisão bibliográfica do tipo integrativa, realizada no período de uma década nas bases de dados eletrônicas medline, lilacs e scielo, com os seguintes descritores:¿ desjejum¿,¿desjejum regional¿,¿café da manhã¿e¿café da manhã regional¿.

In the first part of the research on mass movements, data collection and tests were carried out for soil characterization, analysis of the drilling data to the percussion that allowed the development of stability studies in some points to determine the appropriate containments for each case.
Na primeira parte da pesquisa referente aos movimentos de massa foram realizados coletas e ensaios para caracterização de solo, analise dos dados de sondagens à percussão que possibilitou o desenvolvimento dos estudos de estabilidade em alguns pontos para determinar as contenções adequadas para cada caso.

The first part of the research deepens on the social and territorial formation in three historical periods: the colonial period; the period initiated with the 1988 federal constitution(fc) and the period beginning with the creation of the secretariat for the promotion of racial equality(seppir) and brazil quilombola program pbq.
A primeira parte da pesquisa aprofunda a formação social e territorial em três períodos históricos: o período colonial; o período inaugurado com a constituição federal(cf) de 1988 e o período iniciado com a criação da secretaria de políticas de promoção da igualdade racial(seppir) e o programa brasil quilombola pbq.

In the first part of the research it was done a theoretical discussion, where it was shown some reflections about the current context of the relations between country and city, rural and urban, to understand how the new dynamics and configurations among these spaces can reflect on the social identity of the actor who lives in the countryside and also on issues related to cultural heritage in a larger context and more specifically about the rural cultural heritage.
Em a primeira parte da pesquisa é feita uma discussão teórica, onde são apresentadas reflexões sobre o atual contexto das relações entre campo e cidade, rural e urbano para entender como as novas dinâmicas e configurações entre esses espaços refletem na identidade do ator social que vive no campo e também sobre questões referentes ao patrimônio cultural em um contexto amplo e mais especificamente sobre o patrimônio cultural rural.

The first part of the research back to the study of the effectiveness of the right to an ecologically balanced environment and healthy quality of life, correlating it with the approaches to environmental economics systematized for the solution of market failures that result in pollution or degradation environmental, traditional direct regulation, or command and control, to market regulation, carried out by means of economic instruments.
A primeira parte da pesquisa volta se ao estudo da efetividade do direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado e à sadia qualidade de vida, correlacionando a às abordagens que a economia ambiental sistematiza para a solução das falhas de mercado que se traduzem em poluição ou degradação ambiental, da tradicional regulação direta, ou de comando e controle, à regulação de mercado, realizada por meio de instrumentos econômicos.

In the first part of this research, 40 extracted mandibular incisors underwent microcomputed tomographic(micro-ct) scanning(skyscan 1074) i.
Na primeira etapa da pesquisa, 40 dentes incisivos inferiores foram submetidos a escaneamento em microtomógrafo computadorizado da fob-usp(skyscan 1074) para estabelecer o padrão ouro do..

Thus, our primary goal in the first part of this research is to investigate how it came to creating this image.
Deste modo, o nosso objetivo principal na primeira parte desta pesquisa é investigar como se deu a formação desta imagem.

The first part of research was a preliminary field investigation and literature study on project management, wind power and construction of wind farms.
A primeira parte da pesquisa foi constituída de uma investigação de campo preliminar e estudo da literatura sobre gerenciamento de projetos, energia eólica e construção de parques eólicos.

I also intend to consider some hypotheses of methodological change in the course of skinner¿s work, comparing the use of concepts and philosophical arguments retrieved in the first part of this research in the discussion of what some commentators designate as his different phases.
Também pretendo considerar algumas hipóteses de alteração das posições de skinner no decorrer de sua obra, comparando o uso de conceitos e argumentos filosóficos recuperados na primeira parte desta pesquisa no que comentadores de skinner designam como suas diferentes fases.

In the first part of our research, we try to raise the author's biography as well as its historical context in order to understand the reasons for their criticism of the capitalist and socialist models.
Na primeira parte de nossa pesquisa, procuramos levantar a biografia do autor, assim como seu contexto histórico, com o intuito de compreender as razões de suas críticas aos modelos capitalista e socialista.

The first part of this research dealt with the historical, religious and political changes that culminated in a substantial mentality change of a theocentric medieval society to an anthropocentric society, founder of the modern state.
A primeira parte do trabalho abrange os aspectos históricos, religiosos e políticos que culminaram na mudança de mentalidade teocêntrica da sociedade medieval para antropocêntrica, criadora do estado moderno.

The first part of this research is dedicated to the image and describes the variations on the iconographic type associated with it, the perception towards its themes, as well as the intention of its creation.
A primeira parte do trabalho se concentra na imagem e trata das variações do modelo iconográfico a ela associado, as percepções de seus temas, bem como a intencionalidade de sua criação.

The results presented here are part of the first epidemiologic research in Brazil on risk behavior in parties in the city of São Paulo, Brazil.
DISCUSSÃO Os resultados aqui apresentados fazem parte da primeira pesquisa epidemiológica no Brasil sobre comportamento de risco em baladas da cidade de São Paulo.