O Que é FOLLOWED THE SAME PATTERN em Português

['fɒləʊd ðə seim 'pætn]
['fɒləʊd ðə seim 'pætn]
seguiu o mesmo padrão
follow the same pattern
follow the same standard
seguiram o mesmo padrão
follow the same pattern
follow the same standard

Exemplos de uso de Followed the same pattern em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Umar also followed the same pattern.
Umar também seguia o mesmo padrão.
Man, from the beginning of the time,saw fires… and he followed the same pattern.
O Homem, desde o início dos tempos,viu fogos, e ele seguiu o mesmo padrão.
The percentages followed the same pattern per region Table 2.
Por região, as percentagens seguiram o mesmo padrão Tabela 2.
The Portuguese Inquisition of the 16th century andvarious colonial branches followed the same pattern.
A Inquisição portuguesa ediversos ramos coloniais seguiram o mesmo padrão.
The reading the reactions followed the same pattern observed for SAL.
A leitura das reações seguiu o mesmo padrão observado para a SAL.
That is because, between February and July of that year,there were at least 50 other lynching incidents, some of which followed the same pattern.
Isso porque entre fevereiro ejulho daquele ano houve pelo menos outros 50 casos de linchamento, alguns dos quais seguiram os mesmos moldes16.
The handling followed the same pattern established for the cytotoxic analysis step.
A manipulação seguiu o mesmo padrão estabelecido na etapa de análise citotóxica.
The administration of MB in the MB+P group generated means that followed the same pattern as the AP group.
A administração de azul no grupo AM+PA seguiu o mesmo padrão do grupo PA.
The next room followed the same pattern, each space becoming more intimate and private as the enfilade progressed.
A próxima sala seguia o mesmo padrão, com cada sala a tornar-se mais íntima e privada à medida que se progride pela fileira.
Reparations ceremonies in other chiefdoms anddistricts more or less followed the same pattern, with variations according to local circumstances and practices.
Cerimônias de reparação em outras tribos edistritos mais ou menos seguiram o mesmo padrão, com variações de acordo com as circunstâncias e práticas locais.
The 2006 survey followed the same pattern and, additionally, an increase in consumption among retirees and housewives was observed.
A pesquisa de 2006 seguiu o mesmo padrão e, além disso, foi observado aumento no consumo entre aposentados e donas de casa.
TB reporting forms were found in 89.4% of the HBUs under study; the percentages followed the same pattern per region.
Verificou-se a existência da ficha de notificação de casos de TB nas unidades de saúde em 89,4% das UBSs entrevistadas, seguindo o mesmo padrão de percentual por regiões do país.
Cardiovascular mortality followed the same pattern of incidence in the groups, with annual rates of 1.4%, 0.9% and 0.5%, respectively.
A mortalidade cardiovascular seguiu o mesmo padrão de incidência nos grupos, com taxa anual de 1,4%, 0,9% e 0,5%, respectivamente.
In 1966, the team modified the jerseys, which now featured only two sleeve stripes, slightly wider;the socks followed the same pattern.
Em 1966, a equipe modificou as camisas, que agora possuíam somente duas listras, ligeiramente mais largas;As meias seguiram o mesmo padrão.
The album followed the same pattern as Carey's previous album,"Butterfly"(1997), in which she began her transition into the R&B market.
O álbum seguiu o mesmo padrão do anterior de Carey,"Butterlfy"(1997), em que ela começou sua transição para o estilo R&B.
The identification of cases of HIV-infected pregnant women in other Health Information Systems,mainly in the SICLOM and SISCEL, followed the same pattern observed in the routine used by the Ministry of Health to identify cases of AIDS in adults and children.
A identificação de casos de gestantes infectadas pelo HIV em outros Sistemas de Informação,principalmente no SICLOM e no SISCEL, seguiu o mesmo padrão observado na rotina utilizada pelo Ministério da Saúde para identificação de casos de Aids em adultos e crianças.
The soft and hard tissues followed the same pattern of changes in male and female patients, with the exception of point B in soft tissues.
Os tecidos moles e duros seguiram o mesmo padrão de mudanças em pacientes do sexo masculino e feminino, com exceção do ponto B no tecido mole.
The correlation coefficients between C group samples and HMF group samples were significant for all strains of bacteria, which demonstrates that the bacterial growth was similar in all samples when the two groups were compared,indicating that bacterial growth followed the same pattern in both groups, regardless of the addition of HMF.
Os coeficientes de correlação entre as amostras do grupo C e as amostras do grupo FM85 foram significativos em todas as cepas de bactérias, o que mostra que o crescimento bacteriano foi semelhante em todas as amostras quando osdois grupos foram comparados, comprovando que ele seguiu o mesmo padrão de crescimento em ambos os grupos, independentemente da adição de aditivo.
It is interesting to observe that aggression by another specified mean followed the same pattern of violence by physical force regarding site of occurrence, corroborating the previous discussion on domestic violence.
Interessante observar que a agressão por outro meio especificado seguiu o mesmo padrão da violência por força corporal quanto ao local onde ocorreu, corroborando a discussão anterior sobre a violência doméstica.
The electrical activity distribution followed the same pattern evidenced by the aforementioned studies, being higher in brachyfacial and lower in dolichofacial subjects. The authors then concluded that the craniofacial morphology affected the electrical activity of the masticatory muscles studied.
A distribuição da atividade seguiu o mesmo padrão dos estudos citados anteriormente, sendo maior nos braquifaciais e menor nos dolicofaciais, o que fez estes autores concluírem que a morfologia craniofacial influenciou na atividade elétrica dos músculos mastigatórios estudados.
This effect is noticeable in this study, since regardless of position on the maternal schooling scale,the changes in the behaviors of adolescents followed the same pattern in the analyzed period, i.e., increase in low daily toothbrushing frequency and reduction in the high consumption of soft drinks and sweets and cigarette experimentation.
Esse efeito pode ser percebido no presente estudo, uma vez que independente do posicionamento na escala de escolaridade materna,as mudanças nos comportamentos dos adolescentes seguiram o mesmo padrão no período analisado, ou seja, aumento da baixa frequência de escovação e redução no alto consumo de guloseimas e refrigerantes e experimentação de cigarros alguma vez na vida.
The collections of native areas followed the same pattern as the cultured, but the demarcation points were neglected areas 50 m of edging and collections were taken every 10 m, resulting in two distinct samples, with no plant collecting.
As coletas das áreas nativas seguiram o mesmo padrão que as áreas cultivadas, mas para a demarcação dos pontos naquelas foram desprezados 50 m de bordadura e as coletas eram realizadas a cada 10 m, obtendo-se duas amostras distintas, não havendo col.
The repeated Ayyubid harrying attacks followed the same pattern: the Bedouin and Nubians on foot launched arrows and javelins into the enemy lines, before parting to allow the mounted archers to advance, attack and wheel off, a well-practiced technique.
Os repetidos ataques aiúbidas com grilhões seguiram o mesmo padrão: beduínos e núbios a pé lançaram flechas e dardos nas linhas inimigas, antes de se separarem para permitir que os arqueiros montados avançassem, atacassem e se afastassem, uma técnica bem praticada.
In a review for AllMusic,Heather Phares felt the album followed the same pattern of his other Christmas albums with his usual funk music and social commentary lyrics; she concludes that the album is festive fun, but not up the standard of his best work.
Em uma crítica para o AllMusic,Heather Phares sentiu que o álbum seguiu o mesmo padrão de seus outros álbuns de Natal com seu usual funk e letras com conteúdo social; ela conclui que o álbum é divertido e festivo mas não entra para os melhores trabalhos de Brown.
The spleen venous distribution follows the same pattern of the arterial supply.
A distribuição venosa do baço segue o mesmo padrão da irrigação arterial.
Gannets follow the same pattern.
Os alcatrazes seguem o mesmo padrão.
The stages of the job follow the same pattern throughout the whole project.
As fases do trabalho seguem o mesmo padrão em todo o projeto.
The ride follows the same pattern of keeping balance as the bicycle.
O passeio segue o mesmo padrão de manter o equilíbrio como a bicicleta.
Other cultures follow the same pattern.
Outras culturas seguem o mesmo padrão.
You can follow the same pattern when you create your headline.
Você pode seguir o mesmo padrão quando você cria seu título.
Resultados: 30, Tempo: 0.0448

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português