O Que é FORWARDING EMAILS em Português

• encaminhar e-mails
• encaminhamento de e-mails

Exemplos de uso de Forwarding emails em Inglês e suas traduções para o Português

Before subjects of forwarding emails in Outlook.
Antes dos assuntos de encaminhamento de e-mails no Outlook.

Forwarding emails can be done via alias file located in/etc/aliases.
Encaminhamento de emails pode ser feito pelo arquivo de apelidos localizado em/etc/aliases.

To enable the auto forwarding emails rule in Outlook.
Para habilitar a regra de e-mails de encaminhamento automático no Outlook.

Automatically insert date into signature when composing new/replying/forwarding emails.
Insira automaticamente a data na assinatura ao compilar novos/ responder/ encaminhar e-mails.

The user forwarding emails into Zendesk must be an agent or administrator.
O usuário que encaminhar emails para o Zendesk deve ser um agente ou administrador.

From now on, the original category will be kept when replying or forwarding emails in Outlook.
De agora em diante, a categoria original será mantida ao responder ou encaminhar e-mails no Outlook.

When replying or forwarding emails in Outlook, the original categories won't be kept.
Ao responder ou encaminhar e-mails no Outlook, as categorias originais não serão mantidas.

However, most of time signatures are not necessary in replying/forwarding emails.
No entanto, a maioria das assinaturas de tempo não são necessárias na resposta/ encaminhamento de e-mails.

When forwarding emails in Outlook, you may usually type the same text to remind your recipients.
Ao encaminhar e-mails no Outlook, geralmente você pode digitar o mesmo texto para lembrar seus destinatários.

Please follow below steps to disable auto signature in replying and forwarding emails in Outlook.
Siga as etapas abaixo para desabilitar a assinatura automática na resposta e encaminhamento de e-mails no Outlook.

When creating new emails, replying or forwarding emails in Outlook, the Bcc filed is hidden by default.
Ao criar novos e-mails, responder ou encaminhar e-mails no Outlook, o Bcc arquivado está oculto por padrão.

Now, I am unable to perform any tasks including accessing or storing data, replying or forwarding emails etc on MS Outlook.
Agora, eu sou incapaz de executar qualquer tarefa, incluindo o acesso ou o armazenamento de dados, responder ou encaminhar e-mails etc em MS Outlook.

Remove the risk of"copy and paste" and forwarding emails to ensure private conversations are kept private.
Remova o risco de"copiar e colar" e encaminhamento de e-mail para assegurar a confidencialidade de conversas privadas.

In the Select signature to edit section, please select the signature whose font color you want to prevent from changing in replying/forwarding emails;
No Selecione a assinatura para editar seção, selecione a assinatura cuja cor de fonte você deseja evitar a alteração na resposta/ encaminhamento de e-mails;

This article will guide you to create a rule for forwarding emails with original sender and recipients in Outlook.
Este artigo irá guiá-lo para criar uma regra para encaminhar e-mails com remetente original e destinatários no Outlook.

If you add the Split button in reading message window, the button won't appear in composing message window(when creating new email, replying or forwarding emails), and vice versa.
Se você adicionar o Split botão na leitura da janela de mensagens, o botão não aparecerá na janela de mensagem de composição(ao criar novos e-mails, responder ou encaminhar e-mails) e vice-versa.

Have you ever noticed that sometimes when replying or forwarding emails in Outlook, there is a blue line displaying before the original message?
Você já notou que às vezes ao responder ou encaminhar e-mails no Outlook, há uma linha azul exibida antes da mensagem original?

Automatically insert date into signature: This option can help to automatically insert the current date into the signature when creating new emails or replying/forwarding emails in Outlook.
Inserir automaticamente data na assinatura: Esta opção pode ajudar a inserir automaticamente a data atual na assinatura ao criar novos e-mails ou responder/ encaminhar e-mails no Outlook.

When you composing, replying, forwarding emails in Outlook, you may want to insert or add comments to remind recipients to take notice of them.
Ao compilar, responder, encaminhar e-mails no Outlook, você pode querer inserir ou adicionar comentários para lembrar os destinatários para tomá-los em conta.

That's because the Attach original message option is configured for forwarding emails in Outlook Options.
Isso porque a Anexar mensagem original A opção está configurada para encaminhar e-mails nas Opções do Outlook.

When composing new email or replying/forwarding emails in Outlook, you can insert smiley faces in the message body and subject line quickly with hotkeys.
Ao redigir novos e-mails ou responder/ encaminhar e-mails no Outlook, você pode inserir rostos sorridentes no corpo da mensagem e na linha de assunto rapidamente com teclas de atalho.

From now on, no matter the specified signature is inserted in the new, replying, or forwarding emails, its font color won't be changed any longer.
A partir de agora, não importa se a assinatura especificada for inserida no novo, respondendo ou encaminhando e-mails, a cor da fonte não será mais alterada.

If you have preset the font formatting for replying/forwarding emails in advance in Outlook, and set the signature font color as automatic, the signature font color will change to preset color automatically when replying or forwarding..
Se você predefiniu a formatação da fonte para responder/ encaminhar e-mails antecipadamente no Outlook e definir a cor da fonte da assinatura como automática, a cor da fonte da assinatura mudará para a cor predefinida automaticamente ao responder ou encaminhar..

From now on, the default signatures will be inserted automatically when creating, replying, and forwarding emails from the specified email account.
De agora em diante, as assinaturas padrão serão inseridas automaticamente ao criar, responder e encaminhar e-mails da conta de e-mail especificada.

Note: To split the composing message window for new, replying or forwarding emails, please click Home> New Email to create a new email..
Notas: Para dividir a janela de mensagem de composição para novos, responder ou encaminhar e-mails, clique em Início> Novo Email para criar um novo e-mail.

From now on, the specified business card will be inserted into the message body and added as attachment simultaneously in all new, replying, and forwarding emails automatically within the specified email account.
De agora em diante, o cartão de visita especificado será inserido no corpo da mensagem e adicionado como anexo simultaneamente em todos os novos, respondendo e encaminhando emails automaticamente dentro da conta de e-mail especificada.

Have you ever met the signature font formatting changes automatically in the replying or forwarding emails in Outlook as below screenshots shown?
Você já conheceu as modificações de formatação da fonte de assinatura automaticamente na resposta ou encaminhamento de e-mails no Outlook, conforme as capturas de tela abaixo são mostradas?

To auto forward emails by its subject, please do as follows.
Para Auto encaminhar e-mails por assunto, faça o seguinte.

Demo: reply/ forward emails with template text in Outlook.
Demo: responder/ encaminhar e-mails com texto de modelo no Outlook.

Add signature to replies or forwarded emails in Outlook.
Adicione assinatura para respostas ou encaminhamento de e-mails no Outlook.