O Que é FORWARDING IT em Português

• encaminhá-lo
• transmitida
• encaminhá-la

Exemplos de uso de Forwarding it em Inglês e suas traduções para o Português

For not forwarding it?
Por não o reencaminhar?

A proxy interrupts and, if necessary, rewrites specific parts of a request message before forwarding it.
Um proxy interrompe e, se necessário, reescreve partes específicas de uma mensagem de solicitação antes de encaminhá-la.

The Council adopted a common position on this proposal on 17 March 2003, before forwarding it to the European Parliament for a second reading.
O Conselho havia adoptado uma posição comum em 17 de Março de 2003 sobre esta proposta antes de a enviar ao Parlamento Europeu em segunda leitura.

Each router along the path is required to reduce the TTL in an IP packet by at least 1 before forwarding it.
Cada roteador ao longo do caminho é necessário para reduzir o TTL em um pacote IP em pelo menos 1 antes de encaminhá-lo.

We are in the phase of setting up the project and forwarding it to the ethics committee.
Nós estamos na fase de montagem do projeto e encaminhamento à comissão de ética.

The intermediate station, or node in a networking context, verifies the integrity of the message before forwarding it.
A estação intermediária, ou nó, no contexto de redes, verifica a integridade da mensagem antes de encaminhá-la.

Secondly, for some own-initiative reports we should have the option of noting the report of the committee as it stands and forwarding it to the other institutions, without trying to redraft paragraph by paragraph in plenary in a drafting committee of over 600 members.
Em segundo lugar, no caso de alguns relatórios de iniciativa, deveríamos ter a possibilidade de tomar nota do relatório da comissão tal como ele se apresente e de o remeter às outras instituições, sem o tentar reformular parágrafo por parágrafo no plenário, uma comissão de redacção com mais de 600 membros.

Besides, the digestive tract includes plain muscle layer, which participates in crushing food and forwarding it along the tract.
Além disso, o sistema digestivo inclui a camada de músculo liso, que participa no esmagamento do alimento e encaminhá-lo ao longo do trato.

The post office isn't forwarding it.
O correio não está a enviá-las.

But, if you really want to speed up the reviewing process, submit your paper to the critical assessment of a couple of colleagues before forwarding it to us.
Mas, se quiserem mesmo acelerar o processo de revisão, submetam seu trabalho à avaliação crítica de alguns colegas antes de enviarem-no a nós.

Avoid spam, immediately deleting the message and not forwarding it to other users.
Evite spams, apagando a mensagem imediatamente e não a repassando para outros usuários.

I'm awaiting an important e-mail that was inadvertently sent to my L.G. e-mail address, and I need you to do me the courtesy- of forwarding it.
Estou à espera de um e-mail importante que foi inadvertidamente enviado para o meu endereço de e-mail L.G., e preciso que me faças a gentileza de o reencaminhar.

Apply for membership by filling the attached application form and forwarding it to the AVU Management; and.
Solicitar a adesão, preenchendo o formulário de inscrição anexado e encaminhá-lo para a gestão de AVU; e.

On the basis of this assessment, the Commission has adopted the attached recommendation for a Council Opinion on the updated stability programme of Belgium and is forwarding it to the Council.
Com base na presente avaliação, a Comissão adoptou a recomendação em anexo de Parecer do Conselho sobre o Programa de Estabilidade actualizado da Bélgica, a qual é transmitida ao Conselho.

It acts as a signal amplifier by picking up the radio signal and forwarding it to the nearest detector.
Ele atua como amplificador de sinal, captando o sinal de rádio e encaminhando-o ao detector mais próximo.

Based on this assessment, the Commission has adopted the attached recommendation for a Council Opinion on the updated convergence programme of Malta and is forwarding it to the Council.
Com base na presente apreciação, a Comissão adoptou a recomendação de Parecer do Conselho relativo ao Programa de Convergência actualizado de Malta apresentado em anexo, a qual é transmitida ao Conselho.

Routing is the process of receiving a network packet from the network connected to one interface and forwarding it to the network connected to a different interface.
O encaminhamento é o processo de receber um pacote de rede a partir da rede ligada a uma interface e reencaminhá-lo para a rede ligada a uma interface diferente.

This fact, not only took her to feel pain, for the rest of my life, but it also changed the course of your life, forwarding it to the art.
Tal fato, não apenas a levou a sentir dores, pelo resto da vida, mas também mudou o rumo de sua vida, encaminhando-a para a Arte.

And if you don't mind spending the extra money, I would even consider registering the international variation of each domain and forwarding it to the respective subdomain.
E se você não se importa em gastar um pouco mais de dinheiro, eu até pensaria em registrar a variação internacional de cada domínio e encaminhá-la para o subdomínio respectivo.

Thus, there is consideration of the case, assessment of approach possibilities on service and decision making with regard to maintain care on primary care or forwarding it to specialty Box 2.
Assim, há apreciação do caso, avaliação das possibilidades de abordagem no serviço e tomada de decisão em relação a manter o cuidado na atenção primária ou encaminhá-lo à especialidade Quadro 2.

This sensor it is used for detecting indoor and outdoor environment circumstances, sending the data afterwards to the control center via the ZigBee network and forwarding it to the mobile application.
Este sensor é usado para detectar as circunstâncias do ambiente interno e externo, enviando os dados posteriormente para o centro de controlo através da rede ZigBee e encaminhando-os para o aplicativo móvel.

There are four forwarding methods a bridge can use, of which the second through fourth methods were performance-increasing methods when used on"switch" products with the same input and output port bandwidths: Store and forward: the switch buffers and verifies each frame before forwarding it; a frame is received in its entirety before it is forwarded..
Existem 4 métodos de comutação que um comutador pode usar, dos quais do segundo ao quarto apresentaram melhora de desempenho quando usados em produtos"comutados" com a mesma largura de banda de entrada e saída de porta: Store and forward: o comutador verifica cada quadro antes de encaminhá-lo; um quadro é recebido na íntegra antes de ser encaminhado..

I can forward it to you.
Posso encaminhá-lo para si.

Forward it to me.
Encaminhá-lo para mim.

Just forward it to me.
Reencaminha-o para mim.

Who forwarded it to her attorney.
Que encaminhou para o advogado dela.

Can you forward it to me?
Você pode enviá-lo para mim?

I will forward it to your phone.
Vou enviá-la para o teu telemóvel.

Save it and forward it to your financial friends for their reference.
Salve-a e a envie para seus amigos financeiros para referência deles.