O Que é FREE FROM DEFECTS em Português

• livre de defeitos
• isentos de defeitos
• livres de defeitos

Exemplos de uso de Free from defects em Inglês e suas traduções para o Português

Skálopevná and absolutely free from defects.
Skálopevná e absolutamente livre de defeitos.

Will be free from defects in material and workmanship;
Estão isentos de defeitos de material e de fabricação;

The construction is very solid, symmetrical, free from defects and soft points.
A construção é muito sólida., simétrico, livre de defeitos e pontos fracos.

Free from defects and from any rights of third parties; and.
Num estado isento de deficiências e de quaisquer direitos pertencentes a terceiros; e.

Since the ministry is never free from defects, this means that there is no infallible doctrine!
Desde que a pastoral nunca é livre de defeitos, Isto significa que não há nenhum ensinamento infalível!

WARRANTY Atomix Productions warrants that the media on which the Software is furnished, if any, will be free from defects in materials and workmanship.
GARANTIA Atomix Productions garante que a mídia na qual o Programa é fornecido, caso exista, será livre de defeitos em materiais e acabamento.

The surface must be intact, free from defects and abrasions with a light matte sheen, without a rancid odor.
A superfície deve estar intacta, livre de defeitos e abrasões com um leve brilho fosco, sem um odor rançoso.

Lexmark warrants that on the date of original purchase and for the immediately following 90-day period, this Product will be free from defects in material or workmanship.
A Lexmark garante que, na data da compra original e no período imediatamente seguinte aos 90 dias, este Produto estará livre de defeitos de material ou de fabricação.

A little softer, absolutely free from defects and other shortcomings with a couple of very small veins.
Um pouco mais suave, absolutamente livre de defeitos e outras deficiências com um par de veias muito pequenas.

Timken warrants and represents that the Product sold to Client pursuant to this Offer shall conform to the specifications provided by Timken and will be free from defects in material or workmanship.
A Timken garante e representa que o produto vendido ao cliente nesta oferta está em conformidade com as especificações fornecidas pela Timken e está livre de defeitos de material ou de fabricação.

All of our machines are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year.
Todas as nossas máquinas têm garantia de estarem livres de defeitos de materiais ou mão-de-obra por um ano.

Licensor warrants and conditions for a period of sixty(60) days that the media on which the Product is furnished will be, under normal use, free from defects in material and workmanship.
A Licenciadora garante e estipula que por um período de novenata(90) dias a mídia na qual o Produto é fornecido estará, sob condições normais de uso, livre de defeitos materiais ou de fabricação.

Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use and service.
A Fluke garante que todos os produtos Fluke estão isentos de defeitos em material e acabamentos sob condições de utilização e assistência normais.

Taking into consideration the safety of users of ess, government entities and institutions around the world have studied and created standards development and ses test to ensure systems that are more robust and free from defects that may cause faults that may endanger the user.
Levando em consideração a segurança dos usuários de ses, entidades governamentais e instituições pelo mundo têm estudado e criado normas de desenvolvimento e de teste de ses que garantam sistemas mais robustos e livres de defeitos que possam gerar falhas que ponham em risco o usuário.

The material shall be substantially free from defects likely to impair its quality as propagating or planting material.
Os materiais devem estar substancialmente isentos de quaisquer defeitos susceptíveis de prejudicar a sua qualidade enquanto materiais de propagação ou de plantação.

Apple further warrants, to the extent permitted by law, that batteries installed as part of Apple's battery replacement service for Apple portable Mac computers will be free from defects in materials and workmanship for one(1) year from the date of service.
Além disso, a Apple garante, até o âmbito permitido por lei, que as baterias instaladas como parte do serviço de substituição de bateria da Apple executado em computadores portáteis Mac da Apple estarão livres de defeitos de materiais e de fabricação por um(1) ano a partir da data da realização do serviço.

The round-wood needs to be free from defects and biotic attacks, and the most straight as possible in its longitudinal axis to form the beams.
A madeira roliça deve ser isenta de defeitos e de ataques de agentes bióticos, sendo a mais retilínea possível em seu eixo longitudinal para a formação das vigas.

NANTAI warrants that each gas spring for chair will be free from defects in materials and workmanship.
A NANTAI garante que cada mola de gás para cadeira estará livre de defeitos de materiais e mão-de-obra e período.

WRI warrants that the Product shall be free from defects in the physical media for a period of 90 days following the date of purchase when used under normal conditions.
WRI garante que o Produto estará livre de defeitos no suporte físico por um período de 90 dias após a data da compra, se usado em condições normais.

Apple warrants(1) that the service will be performed with all reasonable skill and care and(2) that, for a period of ninety(90) days from the date of service, all parts used to service your product will be free from defects in materials and workmanship, unless otherwise specified by Apple.
A Apple oferece garantia por um período de 90( noventa) dias a partir da data retirada do produto pelo cliente, de que:( 1) o serviço será realizado de forma competente e diligente; e( 2) que todas as peças utilizadas para reparar o seu produto estarão livres de defeitos de material e mão de obra, salvo de outra forma venha a ser especificado pela Apple.

Warrants its products to be free from defects in material and workmanship under normal use and service for one year, beginning on the date of shipment.
Garante que os seus produtos estão isentos de defeitos em material e acabamentos sob condições de utilização e assistência normais durante um ano, com início a partir da data de envio.

DISCLAIMERS Kingston warrants to the original end-user customer that its products are free from defects in material and workmanship on the terms and conditions set forth herein.
A Kingston garante ao cliente, usuário final original, que seus produtos estão isentos de defeitos de material e de mão de obra nos termos e condições estabelecidas no presente documento.

Where a seller delivers goods free from defects for the purposes of subsequent performance, he may require the purchaser to return the defective goods pursuant to Paragraphs 346 to 348.
Se o vendedor entregar um bem isento de defeitos, a título de cumprimento a posteriori, pode exigir ao comprador a restituição do bem defeituoso, nos termos previstos pelos§§ 346 a 348.».

Our standard limited warranty assures the printer case, electronics, and printhead will be free from defects in materials or workmanship under normal use during the warranty period.
Nossa garantia limitada padrão garante que o estojo da impressora, a eletrônica e a cabeça de impressão serão livres de defeitos em materiais ou fabricação sob uso normal durante o período de garantia.

They must be free from defects with the exception of very slight superficial deterioration, on condition that this does not affect the quality, the keeping quality and general appearance of the produce or its presentation in the package.
Devem ser isentos de defeitos, com excepção de alterações superficiais muito ligeiras, desde que estas não prejudiquem a qualidade, a manutenção da qualidade, o aspecto do produto nem a sua apresentação na embalagem.»;

We promise all the products sold in our website are 100% brand new and free from defects in material and workmanship- We never sell used or refurbished products.
Nós prometemos todos os produtos vendidos em nosso site são 100% novo e livre de defeitos de material e mão de obra- nunca vendemos produtos usado ou recondicionado.

Filtration Systems warrants our products to be free from defects in workmanship for a period of one year from the date of purchase, when used in accordance with our specific guidelines.
Filtration Systems garante que os nossos produtos são livres de defeitos de manufatura durante um período de um ano a partir da data de compra contanto que se use em conformidade com as nossas diretrizes específicas.

ReviverSoft warrants that the media on which the Software is distributed will be free from defects for a period of thirty(30) days from the date of Your purchase of the Software the"Warranty Period.
ReviverSoft garante que a mídia na qual o Software está distribuído estará livre de defeitos por um período de trinta(30) dias a partir da data da compra do software o"Período de garantia.

TomTom offers a limited warranty that the Product(obtained either directly via TomTom or via a Reseller) will be free from defects in workmanship and materials under normal use for a period of two(2) years from the date the Product was purchased, or from the date of purchase until such date as you breach any of these Terms and Conditions, whichever is the shorter period.
A TomTom oferece a garantia limitada de que o seu produto(obtido diretamente da TomTom ou por intermédio de um revendedor) será isento de defeitos de mão de obra e materiais mediante a utilização normal por um período de 2(anos) a partir da data em que o produto foi comprado até a data em que você violar esses Termos e condições, o que ocorrer primeiro.

So the inner and outer surface of the steel tube should be free from defects such as crack, folding, scar, separation, rolling and folding, pitting, etc which must be removed.
Assim, a superfície interna e externa do tubo de aço deve estar livre de defeitos, tais como rachaduras, dobras, cicatrizes, separação, laminação e dobra, corrosão, etc, que devem ser removidos.