O Que é FULL DEVELOPMENT OF THE CHILD em Português

• pleno desenvolvimento da criança
• desenvolvimento integral da criança

Exemplos de uso de Full development of the child em Inglês e suas traduções para o Português

Without it, the full development of the child is impossible.
Sem isso, o desenvolvimento completo da criança é impossível.

Proper breathing is necessary for the full development of the child.
Respiração adequada é necessária para o pleno desenvolvimento da criança.

Conditions For the full development of the child, parents should create optimal conditions.
Condições Para o pleno desenvolvimento da criança, os pais devem criar condições ótimas.

Recommended for pregnant women during lactation for the full development of the child.
Recomendado para mulheres grávidas durante a lactação para o pleno desenvolvimento da criança.

In the full development of the child, a significant role is played by physical education.
No desenvolvimento pleno da criança, um papel importante é desempenhado pela educação física.

Connected speech is one of the important criteria for the full development of the child.
A fala conectada é um dos critérios importantes para o desenvolvimento integral da criança.

A very important element for the full development of the child is that the mother has breast milk.
Um elemento muito importante para o desenvolvimento integral da criança é que a mãe tenha leite materno.

The specialist builds a caring relation with each family, favoring the full development of the child.
O especialista constrói uma relação de cuidado com cada família, favorecendo o desenvolvimento pleno da criança.

For the full development of the child is also needed vitamin D, but its dosage must appoint a physician.
Para o pleno desenvolvimento da criança também é necessária a vitamina D, mas a dose deve designar um médico.

This is due to hormonal changes that are necessary for the full development of the child in the womb.
Isto é devido a alterações hormonais que são necessárias para o pleno desenvolvimento da criança no útero.

For the full development of the child, among the many serious and important points of upbringing, one stands out particularly clearly.
Para o pleno desenvolvimento da criança, entre os muitos pontos sérios e importantes de educação, destaca-se particularmente.

This spatial zone contains various sports equipment, toys and other means necessary for the full development of the child.
Esta zona espacial contém vários equipamentos esportivos, brinquedos e outros meios necessários para o pleno desenvolvimento da criança.

Considering that any destructuring may interfere with the full development of the child, the care in pediatric nursing should contribute to the reduction of stressors effects of hospital environment in order to make the humanized care.
Considerando que qualquer desestruturação poderá interferir no pleno desenvolvimento da criança, o cuidar em enfermagem pediátrica deve contribuir para a diminuição dos efeitos estressores do ambiente hospitalar de forma a tornar a assistência humanizada.

Egg yolk is the source of most of the irreplaceable sources necessary for the full development of the child.
A gema de ovo é a fonte da maioria das fontes insubstituíveis necessárias para o pleno desenvolvimento da criança.

CHWs should be aware of the importance of breastfeeding for the full development of the child, and in this sense, their qualification can involve physicians, nurses, speech-language therapists, nutritionists and even dentist-surgeons.
O ACS deve ter consciência da importância do aleitamento materno no desenvolvimento completo da criança. Nesse sentido, as capacitações podem envolver a figura dos médicos, dos enfermeiros, dos fonoaudiólogos, dos nutricionistas e, ainda, dos cirurgiões-dentistas.

A team composed of a social worker, speech therapists and doctors ensures that the guidelines regarding the full development of the child are clearly and objectively transmitted.
Uma equipe composta por assistente social, fonoaudiólogos e médicos garante que as orientações a respeito do pleno desenvolvimento da criança sejam transmitidas de forma clara e objetiva.

It must be highlighted that the literature reveals that the majority of educators believe that children at this age do not need stimulus, they are just in the daycare center, because it is a place where they are sheltered while their parents are working, and have difficulty to overcome impoverished care routines with food and hygiene, therefore not incorporating the practices that lead to the full development of the children.
Importante ressaltar que a literatura revela que a maioria das educadoras acredita que crianças nessa idade não necessitam de estímulo, apenas estão na creche, pois é um local em que são abrigadas enquanto os pais trabalham, e têm dificuldade de superar as rotinas empobrecidas de cuidados com alimentação e higiene, não incorporando, portanto, práticas que levem ao desenvolvimento integral das crianças.

In fact, one of the major tasks of early childhood education is to favor the full development of the child, including the learning and mastery of new skills.
Com efeito, uma das principais responsabilidades da educação infantil é favorecer o desenvolvimento infantil integral, o que inclui a aprendizagem e o domínio de novas habilidades.

That done, accomplished by means of the different languages in education, especially the expressive languages arising arts are necessary for the full development of the child.
O referido fazer, realizado por meio das diferentes linguagens em educação, sobretudo, das linguagens expressivas decorrentes das artes são necessárias para o desenvolvimento integral da criança.

Considering the importance of comprehensive health care for children, the Ministry of Health created the National Health Care Policy for the Child NHCPC, to which a set of programmatic and strategic actions were established to ensure the full development of the child and all life cycle stages, considering the different cultures and realities, focusing on health promotion, prevention of diseases and conditions, assistance and rehabilitation for the health and protection of children's rights.
Considerando a importância da atenção integral à saúde da criança, o Ministério da Saúde criou a Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Criança PNAISC, a qual um conjunto de ações programáticas e estratégicas para garantir o pleno desenvolvimento da criança e todas as etapas do ciclo de vida, considerando as diferentes culturas e realidades, com foco na promoção da saúde, prevenção de doenças e agravos, assistência e reabilitação à saúde e defesa dos direitos da criança..

Contrary to the fact that the stores have a huge variety of milk formulas for feeding, mother's milk remains an indispensable product for the health and full development of the child.
Ao contrário do fato de as lojas terem uma enorme variedade de fórmulas lácteas para a alimentação, o leite materno continua sendo um produto indispensável para a saúde e o pleno desenvolvimento da criança.

Sierra and Mesquita analyzed children and adolescents and concluded that intra-household violence perpetrated by the parents, as well as privation and negligence, represent high chances of causing psychological and physical damage, and the consequent delay in the full development of the child.
Sierra e Mesquita, em estudo com crianças e adolescentes, concluem que a violência intradomiciliar, perpetrada pelos pais, bem como a privação e a negligência, representam uma alta probabilidade de danos físico e psicológico e consequente atraso no desenvolvimento pleno da criança.

In this stage all children are assessed regarding their cognitive style for the observation and report of some behaviors that are part of the development of the child and for others that, when present, may indicate pathologies or specific difficulties that prevent the full development of the child.
Nesta etapa todas as crianças são avaliadas quanto ao estilo cognitivo, para observação e registro de alguns comportamentos que fazem parte do desenvolvimento infantil, e outros que, quando presentes, podem ser indicadores de patologias ou dificuldades específicas da criança, impeditivos de um desenvolvimento pleno.

Therefore, it becomes paramount importance, the way in which parents explain the difficulty/ limitation of their children, in another words, the way they understand the significance of the problem once that according to overcome the deficiency, create expectations, both positive and negative, ranging from the full development of the child to complete incredulity regarding the child's situation.
Torna-se, assim, de suma importância, o modo pelo qual os pais explicarão a dificuldade/limitação de seus filhos, ou seja, a maneira como compreendem o significado do problema já que, conforme superam a deficiência, criam expectativas, tanto positivas quanto negativas, que vão desde o pleno desenvolvimento da criança até a completa incredibilidade em relação à situação do filho.

The nurse, as a health professional, is responsible for advancing actions from the perspective of integral development of the child in the pre-school environment, using projects that articulate health and education to address vulnerabilities that jeopardize the full development of children.
O enfermeiro, como profissional da saúde, tem como atribuições fazer avançar ações na perspectiva do desenvolvimento integral da criança no ambiente pré-escolar por meio de projetos que articulem saúde e educação para o enfrentamento das vulnerabilidades que comprometam o pleno desenvolvimento das crianças.

For the full development of your child, additional education is necessary.
Para o pleno desenvolvimento do seu filho, é necessária educação adicional.

Health of the child, his full development and growth depends on quality and nutritiousness of dairy mix.
A saúde da criança, o seu desenvolvimento cheio e crescimento depende da qualidade e nutritivo da mistura de leite.