O Que é FUTURE DAY em Português

• dia futuro
• tempo futuro

Exemplos de uso de Future day em Inglês e suas traduções para o Português

Full future days free trial!
Dias futuros completos para teste gratuito!

As a'possibility' in YOUR future days.
Como uma'possibilidade' nos vossos dias futuros.

The future day of the Lord has become the"today.
O futuro dia do Senhor tornou-se o"hoje.

In anticipation as to what the future days hold.
Na expectativa do que nos espera os dias futuros.

And that future days are also full of blessings.
E que os futuros dias também sejam cheios de bênçãos.

There is no such thing as future day of miracles.
Não há nenhuma coisa como um dia futuro de milagres.

And may your future days be full of blessings too. MEIMEI.
E que os futuros dias também sejam cheios de bênçãos. MEIMEI.

Instead, one should look forward to the future day of the Lord.
Em vez disso, deve-se olhar para o futuro dia do Senhor.

In these future days… that which YOU ARE will say'hello' to you.
Nos próximos dias… quem VOCÊS SÃO dirá'olá' para vocês.

Zech 6:13 Speaks of the Lord in a future day as King and Priest.
Zacarias 6:13 Fala do Senhor em um tempo futuro como Rei e Sacerdote.

In a future day He would raise up a Prophet… Christ Himself!
Em um dia futuro Ele iria levantar um Profeta… o próprio Cristo!

It is a good thing to remember that David is a shadow of Christ in a future day.
É bom lembrar que Davi é uma sombra de Cristo em um dia vindouro.

These future days are to be different from that which one has known.
Estes dias futuros serão muito diferentes do que qualquer um tenha conhecido.

This is written to God's earthly people, the godly Jews, in a future day.
Isto está escrito para o povo terreno de Deus, os Judeus fiéis, em uma época futura.

In that future day God promised to bring Israel back into the Land and save them.
Naquele dia futuro, Deus prometeu trazer Israel de volta à Terra e salvá-los.

But"ye shall" is something prospective, it is a tense pointing on to a future day.
Porém"verás" é algo futuro, é um tempo que aponta para um dia futuro.

Organize and prep your future days according to your social or professional events.
Organize e prepare seus dias futuros de acordo com seus eventos sociais ou profissionais.

But the whole story is a type of what is going to happen to this same enemy in a still future day.
Mas a história toda é um tipo do que irá acontecer a esse mesmo inimigo em um dia futuro.

The perfected grand universe of those future days will be vastly different from what it is at present.
O grande universo perfeccionado das épocas futuras será imensamente diferente do que é no presente.

This is more developed in Joel 2., where the literal locusts are left behind, and the future day of Jehovah fills the scene.
Esta é mais desenvolvida em Joel 2, onde os gafanhotos literais são deixados para trás, e o futuro Dia do Senhor enche a cena.

In the future days, which we seek to make secure, we look forward to a world founded upon four essential human freedoms.
Nos dias futuros, que procuramos tornar seguros, esperamos ansiosos por um mundo fundado sobre quatro liberdades humanas essenciais.

It is written in such beautiful language and opens up to us God's kindness and grace to Israel of a still future day on this earth.
É escrito em uma linguagem tão bela que nos revela a bondade e graça de Deus para com Israel em um tempo ainda futuro neste mundo.

We are working for a future day, the day when everything will be manifested for what it is, and we must be very faithful, and leave nothing to chance.
Estamos obrando por um dia futuro, o dia quando tudo será manifestado pelo que é, e devemos ser muito fieis, sem deixar nada à sorte.

Here's a screen shot of a ticket-buying website, and what you can see is that it gives you a couple of options like buy tickets for today or for a future day.
Aqui está uma foto de tela de um site de compra, e o que você pode ver é o que lhe dá algumas opções como comprar bilhetes para hoje ou para um dia futuro.

At a future day, Mormons believe Jesus Christ will judge every man and woman based on their faith and personal effort to follow His commandments 1 Sam.
Num dia futuro, mórmons acreditam que Jesus Cristo vai julgar cada homem e cada mulher baseado na sua fé e esforço pessoal de seguir os Seus mandamentos 1 Sam.

They thus translated about two thirds of what the plates contained, reserving the residue for a future day as the Lord might hereafter direct."- Critical newspaper 42.
Eles, assim, traduziram cerca de dois terços do que as placas continham, reservando se o restante para um dia futuro, com a direção do Senhor Critical newspaper42.

While Joel spoke of the future day of the Lord as a day of terrible judgment, St Paul, referring to the words of the Prophet Isaiah, speaks of the"acceptable time", of the"day of salvation.
Enquanto Joel falava do futuro dia do Senhor como de um dia de terrível juízo, São Paulo, referindo-se às palavras do profeta Isaías, fala de"momento favorável", de"dia da salvação.

Though he was of the lineage of Judah, the tribe through which the seed was promised, David prophetically spoke of a future day when the antitypical seed of Abraham would come on the scene.
Ainda que ele fosse da linhagem de Judá, a tribo pela qual se prometeu a semente, Davi profeticamente falou de um futuro dia quando apareceria a semente antitípica de Abraão.

At some future day I shall, with thanks more worthy than I can now give, repay your care for them, and before the whole heavenly court acknowledge their indebtedness to your guidance and protection.
Em algum dia, no futuro, eu irei, com agradecimentos mais dignos do que posso dar agora, retribuir o cuidado para com eles, e, diante de toda a corte celeste, reconhecer minha dívida para com a vossa orientação e proteção.

The reason behind these differential outcomes of your future days is because perspectives of that which lie ahead can alter within possibilities and….
A razão por trás desses resultados diferenciais dos seus dias futuros é porque as perspectivas daquilo que está à frente podem alterar-se dentro das possibilidades e… existem infinitas possibilidades.