O Que é GET HOOKED em Português

• ficar viciado

Exemplos de uso de Get hooked em Inglês e suas traduções para o Português

You won't get hooked.
Não vais ficar viciado.

Get hooked on Fish Hook"- that's the concept!
Get hooked on Fish Hook"-- é esse o conceito!

You mustn't get hooked.
Não deves ficar agarrada.

Get hooked on a new adventure with Pet Rescue Saga.
Engánchate em a nova aventura com Pet Rescue Saga.

Some people get hooked on love.
E outros viciam-se no amor.

You can have it all and not get hooked.
Podes ter tudo sem te fisgares.

Try Sudoku and get hooked immediately!
Experimente Sudoku Que você ficará viciado imediatamente!

Get hooked on the new adventure with Pet Rescue Saga.
Ficar viciado na nova aventura com Pet Resgate Saga.

Get out on the water and get hooked on the fish of a lifetime.
Sair na água e ficar viciado no peixe de uma vida.

At first it may seem that the first levels are easy, but as you advance you will get hooked!
Pode parecer que os primeiros níveis são fáceis, mas como vocÃa avança vocÃa vai ficar viciado!

You know they say you can get hooked on heroin after one try.
Dizem que se pode ficar viciado em heroína usando-a uma só vez.

Once you get hooked on some nice bass, you will forever be searching for the next big bite.
Uma vez que você ficar viciado em algum agradável de graves, você vai sempre estar procurando a próxima grande mordida.

Denver is the ideal place to meet someone and get hooked in no time.
Denver é o lugar ideal para encontrar alguém e ficar viciado em nenhum momento.

The suspects get hooked on spontaneous raping and killing.
Os suspeitos ficaram viciados na violação e homicídio espontâneos.

You see, that is what happens… when people get hooked on the New Age life.
Vê, é isto que acontece… quando as pessoas se prendem numa vida de Nova Era.

It's like I get hooked on it and I can't detach from….
É como se eu estivesse conectada nela e não posso me desligar….

Adding in the factor that you can build or kill with other gamers is one of the reasons why you can easily get hooked.
Acrescentando o fator que você pode construir ou matar com outros jogadores é uma das razões pelas quais você pode facilmente ficar viciado.

Bring your family out on the water and get hooked up to that fish of your dreams.
Traga sua família para fora na água e ficar viciado até que o peixe dos seus sonhos.

Gambling is an addiction that is developed during one's formative years. It is a difficult habit to break once you get hooked.
O jogo é um vício que é desenvolvido durante uma' anos de formação de s. É um hábito difícil de quebrar, uma vez que você ficar viciado.

You really can get hooked on Florida Fishing when you come Naples Bass Fishing.
Você realmente pode ficar viciado em Florida pesca quando você vem Nápoles Bass Fishing.

Fishes are unable to see the nets and get hooked in them, often by their gills.
Os peixes são incapazes de ver as redes e ficam enroscados nelas, normalmente pelas guelras.

Warning: If you follow all the latest fashion trends, imagine yourself as a pageant princess or love getting lost in the magical world of fairy tales- you will get hooked on these genres!
Aviso: Se você segue todas as últimas tendências da moda, imagine-se como uma princesa ou o amor se perdendo no mundo mágico de contos de fadas. Você vai ser cativada nestes gêneros!

Those sights tend to make people get hooked and always coming back for more.
Esses vídeos tendem a fazer as pessoas ficarem viciados e sempre voltarem para assistir mais.

Similarly, agricultural inventor Jean Nolle warns third-world villagers that most of them will lose their land to agribusiness if they let their communities get hooked on the tractor.
Similarmente, o inventor agrícola Jean Nolle alerta os aldeões dos países de terceiro mundo que a maioria deles perderá sua terra para as indústrias agrícolas se eles permitirem que suas comunidades sejam fisgadas pelo trator.

When you have a fishing trip like that, you get hooked on quality bass fishing in Florida.
Quando você tem uma viagem de pesca como aquela, você ficar viciado em pesca baixa qualidade na Flórida.

And we're going to do that in the context of software libraries, and basically understand how software libraries are put together, and how you can build large software programs out of individual software modules that get hooked together.
E vamos fazer isso no contexto de bibliotecas de software, e basicamente entender como bibliotecas de software são colocadas juntas, e como você pode construir grandes programas de módulos de software individuais que são conectados em conjunto.

So don't get discouraged by the platform or get hooked into spending too much money on it.
Então, não se sinta desencorajado pela plataforma e nem fique viciado em apostar tanto dinheiro ali.

Emma It's one of those sports that when you start it you kind of get hooked because it's more than just the actual exercise bit.
É um dos desportos que, quando começas, ficas viciado, porque é mais do que a parte do exercício.

This is just me, but I understand that there are those who will get hooked and who just won't care because the girls are as addictive as a drug.
Isto sou eu, mas eu entendo que existem aqueles que vão ficar viciados e que não se vão importar, porque as miúdas são tão viciantes quanto uma droga.

In the case of kids, addiction takes place in the form of online gaming rooms where children get hooked on the game and can automatically loose interests in other aspects of life.
No caso das crianças, o vício ocorre na forma de salas de jogos on-line, onde as crianças ficam viciadas no jogo e podem perder automaticamente interesses em outros aspectos da vida.