O Que é GET THEM READY em Português

• prepará-los

Exemplos de uso de Get them ready em Inglês e suas traduções para o Português

Get them ready.
Deixem-nos prontos.

Yeah, I will get them ready for school.
Sim…, eu vou leva-los à escola.

Get them ready!
Eles que se preparem!

Mix and match, get them ready for battle!
Misturar e combinar, prepará-los para a batalha!

Get them ready now.
Prepara tudo, agora.

Just get them costumes and get them ready.
Trata só dos disfarces deles e prepara-os.

Get them ready, please.
Prepare-as, por favor.

I gotta go help tape up all his boxes and get them ready for shipping.
Tenho de ir ajudá-la a fechar as caixas dele e prepará-las para a mudança.

Get them ready to march.
Prepara-os para marchar.

Once the recruits reach Wonderland, get them ready for immediate deployment.
Quando os recrutas chegarem a Wonderland, prepara-os para partida imediata.

Get them ready for the great performance.
Prepará-los para o desempenho ótimo.

Let's start with renewing your nails and get them ready for the new season!
Vamos começar com a renovação de suas unhas e prepará-los para a nova temporada!

Let's get them ready to move.
Vamos prepará-los para sair.

Choose the prettiest clothes from their wardrobe, and get them ready for a good start!
Escolha as mais bonitas roupas de seu guarda-roupa, e prepará-los para um bom começo!

I will get them ready in just five minutes.
Eu ponho-as prontas em cinco minutos.

There's an army inside this room, and I need you to help me get them ready to fight.
Existe um exército aqui nesta sala, e eu preciso que me ajudes a prepará-lo para lutar.

We should get them ready. Do their make up and dress up for the night.
Nós devemos prepará-los. Deles fazem-e vestir-se para a noite.

Give the girls from Monster Heights cute look and get them ready for the big performance.
Dê as meninas de Monster Heights bonito olhar e prepará-los para o grande desempenho.

Get them ready for transport, put them on the evac chopper.
Preparem-nos para o transporte, levem-nos ao helicóptero de evacuação.

Sometimes I had to pic them up from school, sometimes get them ready before going to school.
Às vezes eu tinha de pic-los da escola, às vezes, prepará-los antes de ir para a escola.

Get them ready for bed with bed time stories, night prayer at 19:45.
Prepará-los para a cama com histórias do tempo da cama, oração da noite às 19:45.

Take these wild and fun babies to play at the gymboree, make delicious frozen yogurt, and when night falls, get them ready for bed.
Tome esses bebês selvagens e divertidas para jogar no gymboree, fazer delicioso iogurte congelado, e quando a noite cai, prepará-los para a cama.

Get them ready for the big night with spa treatments and pick out cute pajamas.
Prepará-los para a grande noite com tratamentos de spa e escolher pijama bonito.

It is important to find a CBT therapist who is experienced in working with children with OCD, and who can carefully get them ready for ERP by making it child-friendly.
É importante encontrar um terapeuta que seja experiente no uso da TCC que tenha experiência em trabalhar com crianças com TOC, e pode prepará-los cuidadosamente para a EPR, transformando a EPR em algo amigável para crianças.

Let's get them ready by choosing the best outfit for both of them and compare their party styles!
Vamos prepará-los, escolhendo a melhor roupa para ambos e comparando seus estilos de festa!

You can expect me to take care of your children, bring them wherever they need to go, bathe them, prepare them meals, get them ready whenever they need, play with them, and whatever else I am asked to do.
Você pode esperar que eu cuide dos seus filhos, leve-os para onde eles precisarem, banhe-os, prepare as refeições, prepare-os sempre que precisarem, brincar com eles, e tudo que me pedem para fazer.

After their needs are met, get them ready to get out of home and enjoy a day out, dress them up as you wish!
Depois que suas necessidades sejam atendidas, prepará-los sair de casa e desfrutar de um dia, vesti-los como quiser!

Get them ready for the future with modern software from Microsoft, optimized for Intel® Xeon® Scalable processor-based platforms.
Prepare-os para o futuro com software moderno da Microsoft otimizado para plataformas equipadas com os processadores escaláveis Intel® Xeon®.

Bertin in the morning, getting them ready for school and making sure that they at the breakfast.
Bertin pela manhã, preparando-os para a escola e certificando-me de que eles estivessem no café da manhã.

It's important to oxygenate your bloodstream, loosening up your muscles, warming them up, and getting them ready for heavy lifting.
É importante oxigenar a sua corrente sanguínea, relaxando os músculos, aquecendo-os e preparando-os para o levantamento pesado.