O Que é GIVES YOU ANY TROUBLE em Português

• der trabalho
• te der algum problema

Exemplos de uso de Gives you any trouble em Inglês e suas traduções para o Português

And if it gives you any trouble.
E se der algum trabalho.

I will keep an eye on things from my station, in case he gives you any trouble.
Vou manter os olhos do mesmo posto no caso dele dar problemas.

If she gives you any trouble.
Se ela te der algum trabalho.

Nowhere in any one of these ancient scriptures, or up to the time of Kabira which was hardly four, five hundred years back, nobody said that this kundalini gives you any trouble.
Em parte alguma em qualquer dessas escrituras antigas, ou até a época de Kabira, há apenas quatrocentos, quinhentos anos atrás, ninguém disse que a Kundalini lhes causa algum problema.

If anyone gives you any trouble.
Se alguém te der problemas.

If he gives you any trouble, we can put him on investor conference calls all day.
Se ele der trabalho, faço-o atender investidores o dia todo.

Let me know if she gives you any trouble.
Avise-me se ela lhe der trabalho.

If he gives you any trouble, hit him.
Se ele vos der trabalho, cheguem-lhe.

If the luxan gives you any trouble kill him.
Se o Luxan der trabalho, mate-o.

If he gives you any trouble, say"l can't complete the assignment without it.
Se ele der algum problema, diga"Eu não posso completar a tarefa sem isso.

And if that long drink of water gives you any trouble at all… you just let me handle him.
E se aquela bebida longa de água te der algum problema… Deixas que eu trato dele.

If he gives you any trouble, come to me.
Se ele lhe causar problemas, fale comigo.

If she gives you any trouble, wallop her.
Se ela lhe der trabalho, bata-lhe.

If she gives you any trouble, just let me know, Fay.
Se ela der trabalho, me avise, Fay.

Any of'em gives you any trouble at all, shoot'em.
Se algum deles te der problemas, abate-o.

And if Megan gives you any trouble, please let me know.
Se a Megan lhe der problemas, avise-me, por favor.

The reverend gives you any trouble, you let me know, but I doubt he will.
Se o padre te der problemas, avisa-me. Mas duvido.

And if dad gives you any trouble, you can arrest him for storing bombs and illegal weapons in his garage.
Se o pai vos der trabalho, podem prendê-lo por armazenar bombas e armas ilegais na garagem.

If anybody gives you any trouble, having Lewis around is… well, almost as good as having a dog catcher around.
Se alguém te der algum problema, tens o Lewis por perto… Bem, quase tão bom como ter um apanhador de cães por perto.

Is Superman giving you any trouble?
O Super-homem está a dar problemas?

Amanda give you any trouble?
A Amanda deu-te trabalho?

Is she giving you any trouble?
Ela está a dar-lhes algum problema?

If my nieces give you any trouble…- Nieces?
Se minhas sobrinhas lhe causarem algum incomodo…- sobrinhas?

I won't give you any trouble, I promise!
Não vou dar-te problemas, juro-te!

Sears give you any trouble?
Sears causou algum problema?

And if they give you any trouble about it.
E se lhe causam algum problema com isso.

She give you any trouble?
Ela deu-lhe problemas?

He give you any trouble?
Ele causou algum problema?

If the Suliban give you any trouble, simply tell one of the guards.
Se os suliban lhes derem qualquer problema, digam a um dos guardas.

Giving you any trouble?
Tem-te dado alguns problemas?