O Que é GOD'S PROMISE IS TRUE em Português

• a promessa de deus é infalível
• a promessa de deus é verdadeira
• a promessa de deus é inexorável

Exemplos de uso de God's promise is true em Inglês e suas traduções para o Português

God's promise is true.
Não é verdadeira a promessa de Deus?

Alas for you! God's promise is true.
Porque a promessa de Deus é infalível!

God's promise is true and His punishment was swift.
A promessa de Deus é verdadeira e Sua punição foi rápida.

To Him will you all return: God's promise is true.
A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível.

Surely God's promise is true; but the most of them have no knowledge.
Não é verdadeira a promessa de Deus? Porém, amaioria o ignora.

Verses 30- 40 The good are rewarded and God's promise is true.
Versículos 30- 40 Os bons são recompensados e a promessa de Deus é verdadeira.

Description: God's promise is true; lessons from the lives of the prophets concluding with a stern warning.
Descrição: A promessa de Deus é verdadeira; lições da vida dos profetas concluindo com uma severa advertência.

Thus We returned him to his mother, that she may be comforted, and not grieve, and know that God's promise is true.
Restituímo-lo, assim, à mãe, para que se consolasse e não se afligisse, e para que verificasse que a promessa de Deus éverídica.

So be thou patient; surely God's promise is true; and let not those who have not sure faith make thee unsteady.
Sê perseverante, porque a promessa de Deus é inexorável. Que não te abatem aqueles que não crêem na tua firmeza.

And even so We made them stumble upon them, that they might know that God's promise is true, and that the Hour-- there is no doubt of it.
Assim revelamos o seu caso às pessoas, para que se persuadissem de que a promessa de Deus é verídica e de que aHora é indubitável.

Believe; surely God's promise is true'; then he says,'This is naught but the fairy-tales of the ancients!
Crê, porque a promessa de Deus é infalível! Porém, ele lhes diz: Estas não são senão fábulas dos primitivos!

Surely God's promise is true; so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God!.
Certamente, a promessa de Deus é verdadeira! Que não vos iluda a vida terrena, nem vos iluda a sedutor, com respeito aDeus!

O men, God's promise is true; so let not the present life delude you, and let not the Deluder delude you concerning God..
Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda, nem vos engane o sedutor, com respeito aDeus.

So be thou patient; surely God's promise is true. And ask forgiveness for thy sin, and proclaim the praise of thy Lord at evening and dawn.
Persevera, pois, porque a promessa de Deus é infalível; implora o perdão das tuas faltas e celebra os louvores do teuSenhor, ao anoitecer e ao amanhecer.

So be thou patient; surely God's promise is true. Whether We show thee a part of that We promise them, or We call thee unto Us, to Us they shall be returned.
Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que lhes temos prometido, querque acolhamos, certamente retornarão a Nós.

So be patient[Prophet], for God's promise is true: whether We show you part of what We have promised them in this life, or cause you to die first, it is to Us that they will be recalled.
Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que lhes temos prometido, querque acolhamos, certamente retornarão a Nós.

And when it was said,"God's promise is true, and the Hour, there is no doubt of it," you said;"We know not what the Hour may be; we have only a surmise, and are by no means certain!
E quando vos foi dito que a promessa de Deus é verdadeira e a Hora é indubitável, dissestes: Não sabemos o que é aHora e pensamos não passar de uma opinião quimérica, e não estamos convencidos!

When it was said to you,"God's promise is true: there is no doubt about the Hour," did you not reply,'We do not know what the Hour is. We think it to be nothing but a conjecture, and we are not convinced!
E quando vos foi dito que a promessa de Deus é verdadeira e a Hora é indubitável, dissestes: Não sabemos o que é aHora e pensamos não passar de uma opinião quimérica, e não estamos convencidos!

Thus We restored him to his mother, so that she might be comforted and not grieve any more, and so that she would know that God's promise was true.
Restituímo-lo, assim, à mãe, para que se consolasse e não se afligisse, e para que verificasse que a promessa de Deus éverídica.

Thus We disclosed things to them so that they might know that God's promise was true and there was no doubt about the Hour Judgement Day.
Assim revelamos o seu caso às pessoas, para que se persuadissem de que a promessa de Deus é verídica e de que aHora é indubitável.

God's promise is surely true.
Certamente, a promessa de Deus é verdadeira!

Just the opposite is true with God's promises.
Com as promessas de Deus, acontece exatamente o oposto.