O Que é GOVERNMENT STRUCTURE em Português

• estrutura governamental
• estrutura de governo

Exemplos de uso de Government structure em Inglês e suas traduções para o Português

How is regional government structured?
Como está estruturado o governo regional?

Government structure- centralization of the decision-making process.
Estrutura governamental- centralização do processo de formulação.

But kublai khan also had The government structure and. The military Power to enforce it.
Mas Kublai Khan também tinha a estrutura de governo e o poder militar para reforçar esta ideia.

South Africa is one of many countries that do not officially recognise and observe Christianity in government structures.
A África do Sul é um dos muitos países que não reconhecem oficialmente nem seguem o Cristianismo nas estruturas governamentais.

Analyzing government structure and identifying needs.
Análise da estrutura governamental e identificação de necessidades.

Back in Italy she had started a collection to help some orphan children who had been taken in by a government structure.
Ao voltar em pátria organizara uma coleta de fundos para ajudar algumas crianças órfãs que ti nham sido acolhidas em estruturas do governo.

PMM Institutions Government structure- bureaucracy and centralization of the process.
PMM Instituições Estrutura governamental- burocracia e a centralização do processo.

The Belgian prime minister, Dehaene, does not hesitate to call the new Belgian government structure a form of'federal cooperative.
O primeiro-ministro belga Jean-Luc Dehaene não hesita em caracterizar a nova estrutura administrativa belga como uma forma de"federalismo cooperativo.

Thus he viewed the government structure as a pyramid, with himself-the infallible leader-at the apex.
Ele via a estrutura do governo como uma pirâmide, com o próprio Hitler- o"Líder infalível"- no ápice.

Having been annexed as part of the USSR, it had to start almost from scratch with the building of government structures at national level.
Tendo sido uma parte anexada da União Soviética, teve de começar praticamente do zero na criação de estruturas governamentais a nível nacional.

He viewed the government structure as a pyramid, with himself-the infallible leader-at the apex.
Ele via a estrutura de governo como uma pirâmide, sendo que ele se considerava o líder infalível no ápice da estrutura governamental.

This news is very welcome, as it means that the Good Friday Agreement can be fully implemented and government structures or an executive set up.
Estas notícias são promissoras, uma vez que isso significa que a Acordo de Sexta-feira Santa poderá ser totalmente implementado, bem como criadas estruturas governamentais ou um executivo.

Government structures were created in the federal, state and local in order to facilitate the completion of the world cup 2014.
Estruturas governamentais foram criadas nas esferas federais, estaduais e municipais no intuito de viabilizar a realização da copa do mundo de 2014.

Today there is no permanent employment outside government structures- everybody works on one-year contracts only.
Actualmente, não existem empregos permanentes fora das estruturas governamentais- todos trabalham à base de contratos a prazo com a duração de um ano.

It was created in early January 2006 as part of a government decentralization program that re-organized the country's local government structures.
Foi criada no início de janeiro de 2006, como parte do programa de descentralização do governo que reorganizou a estrutura de governo local do país.

Many observers believed that the government structures were set up in a way that gave Fujimori's re-election bid an unfair advantage.
Muitos observadores acreditam que estruturas governamentais foram criadas de uma maneira que deu a campanha de reeleição de Fujimori uma vantagem injusta.

The principle required absolute obedience of all subordinates to their superiors; thus Hitler viewed the government structure as a pyramid, with himself-the infallible leader-at the apex.
Este princípio exigia obediência absoluta de todos os subordinados aos seus superiores; Hitler via a estrutura do seu governo como uma pirâmide, com ele próprio- o líder infalível- no topo.

In addition, the strongly municipalized government structure faces major challenges in meeting SUS goals in the face of the extreme diversity and inequality of the Brazilian federation.
Além disso, a estrutura de governo fortemente municipalizada enfrenta grandes desafios para atender aos objetivos do SUS frente à extrema diversidade e desigualdade que caracteriza a federação brasileira.

In order to meet its commitment under this agreement, Bosnia and Herzegovina needs to establish viable government structures able to adopt and implement European Union compatible laws.
Para respeitar o seu compromisso assumido neste Acordo, a Bósnia e Herzegovina tem de estabelecer estruturas governamentais viáveis capazes de adoptar e aplicar a legislação compatível da União Europeia.

The complaint about the use of state government structure for malpractice in the elections was sent on Tuesday(31) the Supervisory Committee to Combat Electoral Corruption and Case Two.
A denuncia sobre o uso da estrutura do governo do Estado para práticas irregulares em período eleitoral foi enviada nesta terça-feira(31) ao Comitê de Fiscalização de Combate à Corrupção Eleitoral e ao Caixa Dois.

The Commission concludes that neither the state of São Paulo nor the Federative Republic of Brazil took before, during, or after the riot steps to organize its government structure in such a way as to avoid tragedies of this kind.
A Comissão conclui que nem o Estado de São Paulo nem a República Federativa do Brasil haviam tomado antes da rebelião, nem durante ou depois, medidas para organizar seu aparato governamental a fim de evitar tais tragédias.

As years passed without a new census, dissatisfaction with the government structure and sectarian rifts increased, eventually sparking the Lebanese Civil War.
Sem que fosse realizado um novo censo, a insatisfação com as estruturas governamentais e as lutas sectárias aumentaram, o que levou à guerra civil.

And the government structure and characteristics of the policy-making process(e.g., response time to a problem and level of approval required for a policy in a given country) that can structure policy behavior 13 13.
E a estrutura governamental e características do processo de formulação de política(como, por exemplo, o tempo de resposta a um problema e o nível de aprovação exigido para uma política num dado país) que podem estruturar o comportamento político 13 13.

There is some justification for this, but it has meant neglecting smaller local government structures at a lower level, even though they were in even greater need of support.
Isto é, em parte, justificável, mas tem implicado negligenciar as estruturas governamentais locais mais pequenas a um nível mais baixo, mesmo sendo estas as mais necessitadas de apoio.

The study allows parliamentary acting verification in the electoral and political arenas, as well as the party discipline existence based on political incentives as public offices in government structure and budget amendment approval.
O estudo permite a verificação da atuação parlamentar nas arenas eleitoral e política, bem como a existência ou não da disciplina partidária a partir de incentivos políticos como cargos na estrutura de governo e aprovação de emendas orçamentárias.

It is creating a support network, which should involve the consulates, government structures, responsible for transferring patients, NGOs, hospitals and other stakeholders.
Trata-se de criar uma rede de apoio, que deverá envolver os Consulados, as estruturas governamentais, responsáveis pela transferência de pacientes, ONGs, Hospitais e outras entidades interessadas.

Political actions and terrorist acts were simultaneously stepped up. The Cuban-American National Foundation(CANF) became the Cuban community's most influential organization, due to its economic resources and the influence it exerted over key politicians in the United States' government structure.
A FNCA constituía a organização mais influinte da comunidade cubana, pelos recursos econômicos de que dispunha e a influência que exercia sobre políticos chaves na estrutura do governo dos Estados Unidos.

The results enable to propose the zeec state-of-the art through structural elements as government structure, monitoring, goal setting, social participation, methodological guidelines, finance, and planning and control.
Os resultados compõem o estado-da-arte do zeec a nível federal, analisados através de sua¿estrutura governamental¿,¿monitoramento¿,¿definição de objetivos¿,¿participação social¿,¿diretrizes metodológicas¿,¿financiamento¿ e¿planejamento e controle¿.

As of 2015, the government structure of the New Delhi Municipal Council includes a chairperson, three members of New Delhi's Legislative Assembly, two members nominated by the Chief Minister of the NCT of Delhi and five members nominated by the central government..
A partir de 2005, a estrutura governamental do Conselho Municipal de Nova Délhi inclui um diretor-executivo, três membros da Assembleia Legislativa da cidade, dois membros nomeados pelo Ministro-Chefe do Território da Capital Nacional e cinco membros indicados pelo governo central.

The most frequently cited factors in the interviews in Portugal were(IIa) Institutions, policy legacies, and government structure and(IIb) Interests of governments(the Portuguese government and those of countries involved in the bilateral agreements), civil society and groups medical associations.
Os fatores mais listados nas entrevistas em Portugal foram:(IIa) Instituições, legados políticos e a estrutura governamental; e(IIb) Interesses dos governos(português e envolvidos nos acordos bilaterais), sociedade civil e grupos associações de médicos.