O Que é HAS ANYTHING TO SAY em Português

• tiver algo a dizer
• tem algo a dizer

Exemplos de uso de Has anything to say em Inglês e suas traduções para o Português

No one has anything to say?
Ninguém tem nada a dizer?

Meet him here at the hotel, and if he has anything to say.
Marca com ele no hotel, se ele tiver alguma coisa a dizer.

If anyone has anything to say.
Se alguém tem algo a dizer.

Downloading it in crispy clear HD is also another perk that needs to be taken into consideration so as far as I'm concerned, anyone who has anything to say against Moms Bang Teens those people are morons.
Também os podes descarregar em HD e com fantástica resolução, e essa é outra vantagem que precisa de ser levada em consideração, de modo que, no que me diz respeito, alguém que tenha algo a dizer contra Moms Bang Teens é um idiota.

Not if Josh has anything to say about it.
Não se o Josh tiver algo a dizer sobre isso.

You will be seeing him frequently if Jane has anything to say about it.
Irá vê-lo com frequência se Jane tiver algo a dizer sobre isto.

If the scout has anything to say, he keeps it brief.
Se o batedor tem algo a dizer, ele fá-lo com brevidade.

Before I turn this conniving crustacean into fishmeal, who here has anything to say about Eugene Krabs?
Antes de tornar este crustáceo conspirador numa refeição de peixe, quem aqui têm algo a dizer a favor de Eugene Krabs?

If someone has anything to say, I can fix them.
E se alguem tiver algo a dizer, eu sei muito bem o que lhe fazer.

Everybody agrees that the murder of six million people in the Nazi Holocaust was a terrible crime against humanity, but here we have a silent Holocaust that kills eight million innocent people every year and nobody has anything to say on the subject.
Todos concordam que o assassinato de seis milhões de pessoas no holocausto nazista foi um terrível crime contra a humanidade, mas, aqui, temos um holocausto silencioso que mata oito milhões de pessoas inocentes a cada ano e ninguém tem algo a dizer a respeito.

Suddenly no one has anything to say?
De repente, ninguém tem nada a dizer?

If anyone has anything to say, let him speak now or forever hold his peace.
Se alguém tem algo para dizer, que fale agora ou se cale para sempre.

I do not think that has anything to say.
Acho que não tenho nada para dizer.

If anybody has anything to say, now's the time to say it.
Se alguém tem alguma coisa a dizer, agora é a hora.

Not if our esteemed governor has anything to say about it.
Não se o estimado Governador tiver algo a dizer sobre isso.

If Mr. Powell has anything to say… he should direct it to the court.
Se Mr. Powell tem algo a dizer, deve dirigir-se ao tribunal.

I wonder if Mr Hoover has anything to say about this?
Será que ele tem algo a dizer sobre isto?

If anyone has anything to say, let them say it.
Se alguém tiver algo a dizer, que o diga à vontade.

Well, he will if my wife has anything to say about it.
Bem, ele encontrará se a minha esposa tiver algo a dizer acerca disso.

The idea that criminal law has anything to say about these kinds of violations I think strikes most people as crazy.
A ideia de que a Lei Criminal tem alguma coisa a dizer sobre este tipo de violações penso que é visto pela maioria das pessoas como uma loucura.

The PSL candidate pointed out that no one has anything to say against him regarding corruption.
O candidato do PSL ressaltou que ninguém tem nada a dizer contra ele no que diz respeito a corrupção.

My fourth comment, Commissioner de Palacio, is that of course everyone who has anything to say about the market is important, regulators, network operators and above all investors, and it is absolutely clear that you talk to them before you make proposals to Parliament and Council; you always have done.
O meu quarto comentário, Senhora Comissária de Palacio, é que, obviamente, qualquer pessoa que tenha alguma coisa a dizer sobre o mercado é importante, os reguladores, os operadores das redes e, sobretudo, os investidores, e é absolutamente claro que a Senhora Comissária fala com eles antes de apresentar propostas ao Parlamento e ao Conselho; a Senhora Comissária sempre o fez.

The idea that the Criminal Law has anything to say about these kinds of violations.
A ideia de que a Lei Criminal tem alguma coisa a dizer sobre todos esses tipos de violaçao.

If anyone has anything to say…"?
A menos que alguém tenha alguma coisa a dizer…"?

Let's see if Denise has anything to say about it in her notes.
Vamos ver se a Denise tem algo a dizer sobre isso nas anotações.

So, unless anybody has anything to say, let's get to it.
Então, a menos que alguém tenha alguma coisa a dizer, vamos continuar.

You tell your boss if he has anything to say in reply, I will be at my cousin Johnny's bar.
Diz ao teu patrão que, se ele tiver algo a dizer, estarei no bar do meu primo Johnny.

Mr President, I would like to know whether the Commissioner has anything to say on the issue, which also relates to nuclear submarines, of the Tireless in Gibraltar.
Senhor Presidente, gostaria de saber se o senhor Comissário tem algo a dizer sobre a questão, também relativa a submarinos nucleares, que envolve o navio Tireless, ancorado em Gibraltar.

He have anything to say about the hit?
Ele tem algo a dizer sobre o ataque?

If I have anything to say about it, you will.
Se eu tiver algo a dizer, sobre isso, vais.