O Que é HAS BLOTTED OUT em Português

• tem eliminado
• apagou
• destruiu

Exemplos de uso de Has blotted out em Inglês e suas traduções para o Português

Second, the Bible tells us that Jesus has blotted out our sins.
Segundo, a Bíblia nos diz que Jesus apagou nossos pecados.

He has blotted out all our sins, like a thick cloud, as white as snow.
Ele apagou todos os nossos pecados, como uma nuvem, e os fez mais alvos que a neve.

This gospel of the water and the Spirit has blotted out all your sins.
Esse evangelho da água e do Espírito apagou todos os nossos pecados.

Our Lord has blotted out all the sins of the world about 2,000 years ago as He was baptized by John and crucified.
Nosso Senhor apagou todos os pecados do mundo cerca de dois mil anos atrás quando Ele foi batizado por João e crucificado.

Through His 33 years of life, our Lord has blotted out all the sins of this world forever.
Durante seus 33 anos de vida, nosso Senhor eliminou todos pecados deste mundo para sempre.

With the blue, purple, and scarlet thread and the fine woven linen, our Lord has blotted out our sins.
Com os fios azul, roxo, e escarlate e o tecido de linho retorcido, nosso Deus destruiu nossos pecados.

Because it is the truth, because the Lord has blotted out my sins more than enough, I believe in this gospel now.
Porque é a verdade, porque o Senhor tem eliminado meus pecados mais que suficiente, eu creio neste evangelho agora.

Even so, there are still many contrasting opinions as to the method with which Jesus Christ has blotted out the iniquities of sinners.
Mesmo assim, ainda existem opiniões contraditórias em relação ao método pelo qual Jesus apagou as iniquidades dos pecadores.

Because the Lord knows us so well, He Himself has blotted out all our sins with His baptism and the blood of the Cross.
Porque o Senhor nos conhece tão bem, Ele Próprio tem eliminado todos os nossos pecados com Seu batismo e o sangue da Cruz.

The Lord has blotted out your sins with the water and the blood-if you believe in this, then, would there still be sin in your hearts?
O Senhor tem eliminado seus pecados com a água e o sangue-se você crer nisto, então, ainda existiria pecado em seus corações?

We can burn the incense of prayer by faith, for Jesus Christ has blotted out our sins and saved us.
Nós podemos queimar o incenso da oração pela fé, pois Jesus Cristo tem eliminado nossos pecados e nos salvou.

Jesus Christ, our Savior, has blotted out all our sins by being baptized by John the Baptist and crucified to death on the Cross.
Jesus Cristo, nosso Salvador, apagou todos os nossos pecados ao ser batizado por João Batista e ter sido crucificado até morrer na Cruz.

We must know in detail with what exact method our Lord has blotted out all our sins, as it really is.
Nós devemos conhecer em detalhe com que método exato nosso Senhor tem eliminado todos os nossos pecados, como realmente é.

When we think about how God has blotted out our sins and ruminate on the gospel of the water and the Spirit once again, we are all laughing in joy.
Quando lembramos de como Deus apagou nossos pecados e meditamos no evangelho da água do Espírito mais uma vez, nós todos sorrimos de alegria.

People misunderstand the gospel of the water and the Spirit, and just believe that Jesus has blotted out their sins only with the blood of the Cross.
As pessoas entendem mal o evangelho da água e do Espírito, e crêem que Jesus apagou seus pecados somente com Seu sangue na Cruz.

Everyone must all believe in Jesus, who has blotted out the sins of the world with His baptism and blood, and he/she must thereby be remitted of all his/her sins.
Todos devem crer em Jesus, que apagou os pecados do mundo com Seu batismo e Seu sangue, e assim serem remidos de todos os seus pecados.

Because they sought neither to know the gospel of the water and the Spirit with which the Lord has blotted out their sins, nor to believe in this gospel.
Porque eles não buscaram conhecer o evangelho da água e o Espírito com que o Senhor tem eliminado seus pecados, nem creram neste evangelho.

Jesus is the Savior who has blotted out the sins of the world, and He has given us the gospel of the water and the Spirit that enables us to receive the remission of sin.
Jesus é o Salvador que apagou os pecados do mundo, e nos deu o evangelho da água e do Espírito que nos capacita a receber a remissão dos pecados.

Our Lord came to this earth, and with the truth of the gospel that has blotted out our sins once for all through His baptism and the Cross.
Nosso Senhor veio a esta terra, e com a verdade do evangelho que tem eliminado nossos pecados de uma vez por todas por Seu batismo e a Cruz.

I did not know anything at that time, but one thing I was sure of was that God became my Father and that the Lord has blotted out all my sins.
Eu não sabia nada naquele tempo, mas uma coisa que eu tinha certeza era que Deus havia me feito Seu filho e o Senhor havia apagado todos os meus pecados.

By believing in the gospel with which the Lord has blotted out our sins, you and I alike have both been saved by faith.
Crendo no evangelho com que o Senhor tem eliminado nossos pecados, você e eu ambos semelhante fomos salvos pela fé.

But by taking all the sins of the world upon Himself through His baptism received from John, and by being crucified and shedding His blood on the Cross, Jesus has blotted out all our sins forever.
Mas levando todos os pecados do mundo nEle pelo Seu batismo recebido de João, e sendo crucificado e derramando o Seu sangue na Cruz, Jesus destruiu todos nossos pecados para sempre.

By believing in our hearts, we must accept the truth that God has blotted out all the iniquities of sinners with the flesh and blood of Jesus.
Crendo em nossos corações, nós devemos aceitar a verdade que Deus tem eliminado todas as iniqüidades dos pecadores com a carne e sangue de Jesus.

However, people who believe in the Gospel of the water and the Spirit give worship that is full of thanksgiving since they have met the Lord who has blotted out all their sins and saved them.
Entretanto, aqueles que crêem no evangelho da água e do Espírito prestam culto cheios de ações de graças já que encontraram o Senhor que apagou todos os seus pecados e os salvou.

If you do not believe in the truth of salvation that has blotted out your sins with the baptism of Jesus and His blood of the Cross, you will be greatly harmed.
Se você não crer na verdade de salvação que destruiu seus pecados com o batismo de Jesus e Seu sangue sobre a Cruz, você será grandemente prejudicado.

But even so, because of the gospel of the water and the Spirit, we still come to give our thanks to God, for the Lord has blotted out all our sins with His baptism and blood.
Mas mesmo assim, por causa do evangelho da água e o Espírito, nós ainda vamos para dar nossas ações de graça a Deus, para o Senhor que eliminou todos os nossos pecados com Seu batismo e sangue.

The former knows and believes that God has blotted out all our sins, and the latter believes in Jesus based on one's own thoughts, merely as a matter of religious practices.
O primeiro sabe e crê que Deus desfez todos nossos pecados, e o segundo crê em Jesus baseado nos próprios pensamentos humanos, somente como um assunto de práticas religiosas.

Therefore, people must realize while on this earth that the gospel of the water and the Spirit, with which the Lord has blotted out the sins of the mankind, is of the utmost importance.
Dessa forma, as pessoas devem perceber enquanto estão nesta terra que o evangelho da água e do Espírito, com o qual o Senhor destruiu todos os pecados da humanidade, é de importância crucial.

When we devote our hearts to the area where God has blotted out all our sins, like a thick cloud, and make it as white as snow, and pray to God, God listens and answers our prayers.
Quando nós dedicamos nossos corações ao fato de Deus ter apagado todos os nossos pecados, como uma nuvem, e tê-los feito mais alvos que a neve, e oramos a Deus, Ele ouve e responde as nossas orações.

We must also believe that through the works of salvation manifested in the blue, purple, and scarlet thread and the fine woven linen, Jesus has blotted out our sins and made us God's own children.
Nós devemos também crer que pelas obras de salvação manifestadas nos fios azul, púrpura e escarlate e o tecido de linho retorcido, Jesus tem eliminado nossos pecados e nos fez filhos de Deus.