O Que é HAS CONDITIONS em Português

[hæz kən'diʃnz]

Exemplos de uso de Has conditions em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
She has conditions, too.
Ela tem problemas também.
But the"invitation" from the US bosses has conditions.
Mas o"convite" da patronal norte-americana tem condições.
Oi has conditions to increase its investments in 2010.
A Oi tem condições de aumentar seus investimentos em 2010.
Godly, effective prayer has conditions, and God invites us to pray.
A oração efetiva e piedosa tem condições, e Deus nos convida a orar.
So we find ourselves in a universe with the particular amount of dark energy we have measured simply because our universe has conditions hospitable to our form of life.
Assim, nos encontramos em um universo com a quantidade específica de energia escura que medimos simplesmente porque nosso universo tem condições hospitaleiras para nossa forma de vida.
Claro has conditions to accelerate the growth of its data revenue.
A Claro tem condições para acelerar o crescimento da sua receita de dados.
Frei João is the name of the other suite. One of the rooms has conditions for disabled people.
Frei João é o nome da outra suite Um dos quartos duplos está adaptado a pessoas com mobilidade condicionada.
No doubt, JBCS has conditions to become a true international journal.
Sem dúvida, o JBCS tem condições de se tornar um periódico internacional de fato.
Frei João is the name of the other suite. One of the rooms has conditions for disabled people. Gastronomy.
Frei João é o nome da outra suite Um dos quartos duplos está adaptado a pessoas com mobilidade condicionada. Gastronomia.
No modern society has conditions to extend efficacious therapies to all its citizens.
Nenhuma sociedade contemporânea tem condições de estender tratamentos eficazes a todos seus cidadãos.
This is another investment on the international market that Rota Vicentina believes has conditions to grow up to 300% in the coming 2 years.
Esta é mais uma aposta no mercado internacional que a Rota Vicentina acredita ter condições para crescer na ordem dos 300% nos próximos 2 anos.
Brazil has a vast water network that has conditions to meet the growing global demand for fishery products through aquaculture.
O brasil apresenta uma vasta rede hídrica que apresenta condições de atender à crescente demanda mundial por produtos de origem pesqueira por meio da aquicultura.
In a presentation to nearly 180 American business owners, in New York, Petrobras president, José Sérgio Gabrielli,ensured them that the company has conditions to get the US$174.4 billion outlined in the 2009-2013 Business Plan.
Em uma apresentação para cerca de 180 empresários americanos, em Nova York, o presidente da Petrobras,José Sérgio Gabrielli, assegurou que a empresa tem condições de obter os US$ 174,4 bilhões previstos no Plano de Negócios 2009-2013.
Points or more:good level user has conditions to use the drug safely, under any circumstances.
Pontos ou mais:nível bom o usuário apresenta condições de utilizar o medicamento de forma segura sob qualquer circunstância.
We must prove that the spirit lives,keeps living after the body's death, and that he has conditions to reborn from the ashes and to get itself better.
Nós temos que provar que o espírito vive,continua vivo depois da morte do corpo, e que ele tem condições de renascer das cinzas e se tornar melhor.
If any one in 10,000 has conditions that might support a form of life, that's still 50 million possible life-harboring planets right here in the Milky Way.
Se um em 10 000 tiver condições para poder sustentar uma forma de vida, são ainda 50 milhões de planetas que poderão albergar vida aqui mesmo na Via Láctea.
United Nations' Food and Agriculture(FAO) organization recognizes this potential, andmaintains that Brazil has conditions of becoming one of the largest fish producers in the world in a few decades.
A Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura(FAO) reconhece esse potencial,sustentando que o Brasil tem condições de, em poucas décadas, estar entre os maiores produtores de pescado do mundo.
If any one in 10,000 has conditions that might support a form of life, that's still 50 million possible life-harboring planets right here in the Milky Way.
Se apenas 1 em 10 000 tiver condições que possam permitir a existência de vida, isso ainda são 50 milhões de possíveis planetas contendo vida aqui mesmo na Via Láctea.
Evaluating composite arterial grafts of the LITA andsaphenous vein in Y by Doppler echocardiography demonstrated that the LITA has conditions of increasing the proximal flood flow, when utilized to revascularize more than one branch of the left coronary artery.
Avaliando o EC de ATIE eveia safena magna em Y pela ecocardiografia com doppler, demonstraram que a ATIE tem condições de aumentar o fluxo sangüíneo proximal, quando utilizada para revascularizar mais de uma artéria da CE.
Each state has conditions that are inherent to it and for that reason, the solutions to the problems of political development must be specific to each particular state.
Cada Estado tem condições inerentes a si próprios, e por esse motivo, as soluções para os problemas de suas políticas de desenvolvimento devem ser específicas para cada Estado particular.
From eight to ten points:average level(user has conditions to use the drug safely when there are no incidents);
De oito a dez pontos:nível regular(o usuário tem condições de usar o medicamento de forma segura em ausência de intercorrências);
The city of rio de janeiro has conditions that facilitate the spread of dengue: high population density, intense daily urban mobility, disorganized urban growth, poor public services and a population of aedes aegypti mosquitoes adapted to the environmental condi.
A cidade do rio de janeiro apresenta condições que facilitam a difusão da dengue: elevada densidade populacional, intensa mobilidade urbana diária, crescimento urbano desorganizado, serviços públicos deficientes e uma população.
Although we still have a long andarduous road ahead, the country has conditions to ascend in two decades the group of countries with High Human Development.
Apesar de termos ainda um longo e árduo caminho pela frente,o paà s dispõe de condições para ascender daqui a duas décadas ao grupo de paà ses com Desenvolvimento Humano Elevado.
I guess that it's important:explain that he has conditions to take the treatment and be cured, and it largely depends on him, because the unit is available to give him all orientation he needs, care, but obtaining cure also depends on the patient Interview 11- Professional.
Acho que é isso que é importante:esclarecer que ele tem condições de fazer o tratamento e receber uma cura, dependendo também muito dele porque a unidade está disponível para dar toda orientação, todo o atendimento, mas também depende muito do paciente para ele ter uma cura Ent. 11- Profissional.
The new bank has a significant share in the Portuguese financial market. Furthermore,as the risks that led to the recently announced losses have been removed, it has conditions to continue to establish itself successfully in the market and to create value, being an attractive asset for private investors in the near future.
O novo banco tem uma quota significativa no mercado financeiro português, eao estar livre dos riscos que conduziram às perdas recentemente anunciadas, tem condições para continuar a afirmar-se no mercado e a valorizar-se, sendo um ativo apetecível para a tomada de participações significativas por parte de investidores privados no futuro próximo.
The programming is made individually,because we consider that everyone has conditions to learn. independent of its knowledge, previous physical preparation, sex, age, although that demands a specific hourly load for each case. aiming at tanking all the same excellent level of formation to the end of its courses.
A programação é feita individualmente,pois consideramos que todos têm condições de aprender, independente de seus conhecimentos, preparo físico prévios, sexo, idade, embora isso exija uma carga horária específica para cada caso; visando levar todos ao mesmo nível excelente de formação ao final de seus cursos.
The granting of social security benefits to the public server is intended to ensure the fulfillment of social rights through offering minimal financial conditions,aiming for the maintenance of the holding when one no longer has conditions to stay with the fruit of his work, either to be stricken with a disease, or when you are elderly, or in cases of disability.
A concessão do benefício previdenciário ao servidor público tem por finalidade assegurar a concretização dos direitos sociais por meio de oferecimento de condições pecuniárias mínimas,almejando a subsistência do segurando quando este não mais tiver condições de se manter com o fruto de seu trabalho, seja por estar acometido de uma doença, ou quando estiver com idade avançada, ou ainda nos casos de invalidez.
The HHP's aim is dehospitalization,because it is known that the patient treated at home has conditions to recuperate faster, given that we are avoiding the complications resulting from hospital infections, from the mental situation itself, the patient's psychological situation, when he is in hospital for a long time.
O PID tem como objetivo a desospitalização, porquese sabe que o paciente tratado em casa tem condições de recuperação mais rápida haja vista que nós estaremos evitando as complicações decorrentes da infecção hospitalar, do próprio quadro mental, psicológico de paciente quando ele está internado muito tempo.
The country also has a large deficit in the production of cooking oil, but the country also has conditions for the cultivation of sunflower, soya and other crops that serve as raw material and the Government's strategy under the Production Support Program, Diversification of Import Export and Replacement(Prodesi) goes in this direction of increasing production.
Embora o país tenha grande défice na produção de óleo alimentar, tem condições para o cultivo do girassol, soja e outras culturas que servem de matéria-prima, sendo que a estratégia do Governo, no âmbito do Programa de Apoio à Produção, Diversificação das Exportação e Substituição das Importações(Prodesi), vai nessa direcção do aumento da produção.
I think you have conditions to help me.
Acho que você tem condições de mim ajudar.
Resultados: 30, Tempo: 0.0406

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português