O Que é HAVE THE RIGHT TO ASK em Português

• tem o direito de pedir
• tem o direito de solicitar
• tenham o direito de perguntar
• têm o direito de pedir
• ter o direito de solicitar

Exemplos de uso de Have the right to ask em Inglês e suas traduções para o Português

You have the right to ask for help.
Você tem o direito de pedir ajuda.

I told you, that neither you nor anyone have the right to ask.
Já lhe disse que nem o senhor nem ninguém tem o direito de perguntar nada.

You have the right to ask a girl to dance.
Tu tens o direito de pedir a uma rapariga para dançar.

In addition, if you are based in the EU and accessing our Sites, then you also have the right to ask us to..
Além disso, se você reside na UE e acessa os nossos sites, você também tem o direito de solicitar a nós.

I have the right to ask for the CDE to be run again.
Eu tenho o direito de pedir o CDE para ser executado novamente.

That's true, but the Allens have the right to ask you to leave their property.
Isso é verdade, mas os Allen têm o direito de pedir para saírem da propriedade.

You have the right to ask Pas Reform to change or delete any of your personal data.
Você tem o direito de pedir à Pas Reform para alterar ou excluir qualquer um dos seus dados pessoais.

Part of this law requires that EU citizens have the right to ask about how their personal data is stored and used.
Parte dessa lei exige que os cidadãos da UE tenham o direito de perguntar como seus dados pessoais são armazenados e usados.

You have the right to ask"Greenpanthera" for a copy of your personal data.
Você tem o direito de pedir uma cópia dos seus dados pessoais à"Greenpanthera.

If you believe our records are inaccurate you have the right to ask for those records concerning you to be updated.
Se você acredita que nossos registros são imprecisos, você tem o direito de solicitar que os registros referentes a você sejam atualizados.

You have the right to ask for a copy of your personal Data on payment of a small fee.
Você tem o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais mediante pagamento de uma pequena taxa.

The Lambertist sect has revealed its complete inability to intervene in the Venezuelan Revolution, and its rank and file members have the right to ask why.
A seita lambertista revelou sua total incapacidade de intervir na Revolução Venezuelana, e seus militantes de base têm o direito de perguntar por quê.

You have the right to ask that your personal information be deleted in certain circumstances.
Você tem o direito de pedir que a sua informação pessoal seja excluída em determinadas circunstâncias.

If you disagree with the IRS about the amount of your tax liability or about proposed collection actions, you have the right to ask the IRS Appeals Office to review your case.
Se não concordar com o IRS sobre o montante da dívida fiscal ou sobre propostas recolha ações, você tem o direito de pedir ao IRS Appeals Office, para analisar sua case.

You have the right to ask FOTOcom for a copy of your personal data which is in its possession.
Você tem o direito de pedir a FOTOcom uma cópia dos dados com carácter pessoal relativos a si que esta possui.

Mr President, I ask to speak under Rule 108 of our Rules of Procedure, which states very clearly that Members have the right to ask to make a personal statement.
Senhor Presidente, queria pedir a palavra, nos termos do artigo 108º do nosso regimento que dispõe, muito claramente, que os deputados têm o direito de pedir para intervir sobre assuntos de natureza pessoal.

No school personnel have the right to ask about your visa status or for your social security number.
Nenhum pessoal escolar tem o direito de pedir pelo seu estatuto de visa ou pelo número de seguro social.

So, the expert body does exist, but with a connection to the representatives of the people who alone have the right to ask for explanations regarding the use of their taxes.
Assim, existe um órgão de inquérito, mas com uma ligação com os representantes do povo, o único que tem o direito de pedir contas sobre a utilização do dinheiro dos seus impostos.

You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Você tem o direito de pedir-nos que não processemos os seus dados pessoais para efeitos de comercialização.

During emergencies and crises, such as in Japan, Libya or Egypt, EU citizens abroad have the right to ask for assistance from any EU consulate or embassy when their Member State is not represented in the country.
Em situação de emergência e de crise, como no Japão, na Líbia ou no Egipto, os cidadãos da UE no estrangeiro têm o direito de pedir assistência a qualquer consulado ou embaixada de um Estado-Membro da UE quando o seu Estado não tem representação no país terceiro em causa.

You have the right to ask us not to process your personal information for marketing purposes.
Você tem o direito de solicitar que as suas informações pessoais não sejam processadas para finalidades de marketing.

With the new Treaty, one million European citizens from a significant number of Member States now have the right to ask the Commission to submit a legislative proposal on any issue on which they believe the EU should legislate.
Com o novo Tratado, um milhão de cidadãos europeus, nacionais de um número significativo de Estados-Membros, passam a ter o direito de solicitar à Comissão Europeia que apresente uma proposta de lei em matérias sobre as quais considerem necessário que a União Europeia legisle.

You have the right to ask for substitute officers if you feel any of these named harbor any prejudice to your cases.
Vocês têm o direito de pedir outros oficiais se pensarem que quaisquer dos presentes tiverem qualquer prejuízo para os seus casos.

Workers and/or their representatives have the right to ask the employer to take appropriate measures and to submit proposals to him to that end.
Os trabalhadores e/ou os seus representantes têm o direito de pedir à entidade patronal que tome as medidas adequadas e lhe apresente propostas nesse sentido.

You have the right to ask the controller for information about personal data stored about you and further information in relation to this personal data.
Você tem o direito de solicitar à pessoa responsável pelas informações prestação de contas sobre os dados pessoais armazenados sobre você e outras informações relacionadas a eles.

The court found that certain users have the right to ask search engines like Google to remove results for queries that include the person's name.
O Tribunal considerou que determinados utilizadores têm o direito de solicitar a motores de pesquisa, como o Google, a remoção dos resultados para consultas que incluam o respetivo nome.

You have the right to ask for a copy of personal data we hold about you and to check we are dealing with it lawfully by asking for information about how we process it.
Você tem o direito de pedir uma cópia dos dados pessoais que possuímos sobre você e verificar se estamos lidando com eles legalmente, solicitando informações sobre como os processamos.

Refundable if not redeemed: passengers and travellers should have the right to ask for reimbursement in money at the latest 12 months following the issuance of the voucher concerned and at any moment thereafter.
Reembolsáveis se não forem resgatados: os passageiros e viajantes devem ter o direito de solicitar o reembolso em numerário o mais tardar 12 meses após a emissão do vale em causa e em qualquer momento após essa data.

You also have the right to ask us to not use the information by choosing not to give your consent on the registration form.
Você também tem o direito de solicitar que não usemos a informação ao optar por não consentir com isso no formulário de registro.

You may also have the right to ask us to correct any inaccuracies in your personal information or to ask us to delete it.
Você também pode ter o direito de solicitar a correção de quaisquer imprecisões em suas informações pessoais, ou solicitar a exclusão das mesmas.