O Que é HE WILL TEACH US em Português

[hiː wil tiːtʃ ʌz]
[hiː wil tiːtʃ ʌz]
nos ensine
dê-nos ele a lição
nos ensinará

Exemplos de uso de He will teach us em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
He will teach us how to defeat them.
Claro que sim.- Vai ensinar-nos como derrotá-los.
Jesus told us that He will teach us;
Jesus disse-nos que Ele nos há de ensinar;
HE will teach us all things if we seek HIM.12.
ELE nos ensinará todas as coisas se O buscarmos.12.
Come up and go up to the mountain He will teach us His ways.
Vem, vamos à montanha Ele mostra-nos o Seu caminho.
Worf says he will teach us Mok'bara throwing techniques today.
Worf disse que hoje nos ensinaria técnicas de arremessos Mok'bara.
If we are really in His hands, He will teach us His ways.
Se realmente estivermos em Suas mãos, Ele irá nos ensinar os Seus caminhos.
He will teach us the use and properties of certain plants and roots.
Ele nos ensinará o uso e propriedades de certas plantas e raízes.
He will remind us of what He has taught us, and then He will teach us.
Recordar-nos-á aquilo que Ele nos ensinou, e depois nos ensinará.
He will teach us His ways, and we shall walk in His paths.
Êle nos ensinará os Seus caminhos, e nós caminharemos nos Seus passos.
These are the ones who will then say,"He will teach us of his ways, and we will walk in his paths.
Esses são os mesmos que então dirão:'Ele nos ensinará o que concerne aos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas.
And he will teach us his ways, and we will walk in his paths.”.
E ele nos ensinará os seus caminhos, e nós andaremos pelas suas veredas.
Let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us his ways, and we will walk in his paths….
Subamos ao monte do Senhor,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine o que concerne aos seus caminhos…" Is.
Let us pray the Lord that he will teach us to share his sentiments, to learn from him true freedom and the evangelical love that embraces every human being.
Oremos ao Senhor que nos ensine a compartilhar os seus sentimentos, para aprender dele a verdadeira liberdade e o amor evangélico que abraça cada ser humano.
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways….
Virão muitos povos e dirão: Vinde, subamos ao monte do Senhor,à casa do Deus de Jacó; Ele nos ensinará o que concerne aos seus caminhos….
Many peoples shall go and say, Come you, and let us go up to the mountain of Yahweh,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of Yahweh from Jerusalem.
Irão muitos povos, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
Many people shall come and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD,to the house of the God of Jacob; He will teach us His ways, and we shall walk in His paths.
Muitas pessoas hão-de vir e dizer:“Vinde, vamos subir à montanha do SENHOR,à casa do Deus de Jacob; Êle nos ensinará e andaremos nos Seus caminhos.
And many people shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do SENHOR,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do SENHOR.
And many people shall go and say,‘Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD,to the house of the God of Jacob; And he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.
Ir ão muitos povos, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de.
And many peoples shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of Jehovah,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of Jehovah from Jerusalem.
Irão muitos povos, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
Many nations shall go and say, Come you, and let us go up to the mountain of Yahweh, andto the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.
E irão muitas nações, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor, eà casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, de sorte que andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
Irão muitos povos e dirão: Vinde e subamos ao monte de Jeová,à casa do Deus de Jacó; dê-nos ele a lição dos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra de Jeová.
Many people shall come and say, Come and let us go up to the mountain of the LORD,to the house of the God of Jacob; he will teach us his ways, and we will walk in his paths.
Irão muitas nações e dirão: Vinde, e subamos ao monte do SENHOR eà casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos pelas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e a palavra do SENHOR.
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the Word of the Lord from Jerusalem.
Irão muitas nações e dirão: Vinde, subamos ao monte de Jeová, eà casa do Deus de Jacó; ele nos ensinará acerca dos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do senhor.
And many nations shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of Jehovah, andto the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.
E irão muitas nações, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor, eà casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, de sorte que andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, andto the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.
E irão muitas nações, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor, eà casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, de sorte que andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
Many nations shall come and say,'Come let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; he will teach us of his ways, and we shall walk in his paths.
Irão muitas nações e dirão: Vinde, e subamos ao monte do SENHOR eà casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos pelas suas veredas; porque de Sião procederá a lei, e a palavra do SENHOR.
The prophecy reads,“Many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
A profecia diz:“Irão muitos povos e dirão: Vinde e Subamos ao monte de JEOVÁ,à casa do Deus de Jacó; dê-nos ele a lição dos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém, a Palavra de JEOVÁ.
Many peoples shall go and say,“Come, let's go up to the mountain of the LORD,to the house of the God of Jacob;and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do SENHOR,à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do SENHOR.
The Prophet Isaiah uses this symbolism, saying,"Many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord,to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.
O profeta Isaías usa esse simbolismo, dizendo:"Irão muitos povos e dirão: Vinde e subamos ao monte de Jeová,à casa do Deus de Jacó; dê-nos ele a lição dos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra de Jeová.
Resultados: 29, Tempo: 0.0462

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português