O Que é HIS BEHALF em Português

• seu nome
• seu favor
• seu interesse
• sua conta
• defesa dele
• seu benefício

Exemplos de uso de His behalf em Inglês e suas traduções para o Português

It was made on his behalf.
Foi feito em seu nome.

Pour on his behalf blood of all here present before sunrise.
Em nome dele, derramarei o sangue de todos neste pátio, antes do amanhecer.

Speak on his behalf?
Falar em nome dele?

Robin entreats him to fight the shepherd on his behalf.
Robin Chase por seu tabalho no Buzzcar.

I apologize in his behalf, Daebu.
Peço desculpa em seu nome, Daebu.

I am overjoyed to receive this award on his behalf.
E eu estou incrívelmente feliz por receber este prémio em seu nome.

She speaks on his behalf more than I do.
Ela fala mais em seu nome do que eu.

I am presenting them on his behalf.
Apresento-as em seu nome.

I can't speak on his behalf, but if I were to.
Eu não posso falar em nome dele, mas se eu tivesse de.

I'm going in to speak on his behalf.
Vou lá falar em seu nome.

When the mentioned Spirit was already calmer, thanks to the prayers offered in his behalf, he told Kardec that he understood nothing of the spiritual world, besides his crime, and that he could not leave the house in which he had committed the crime, except to wander in space, alone and unknown.
Quando o mencionado Espírito já se encontrava mais calmo, graças às orações feitas em seu benefício, disse ele a Kardec que nada mais compreendia, no mundo espiritual, além do seu crime, e que não podia abandonar a casa em que o havia cometido, a não ser para vagar no Espaço, solitário e desconhecido.

I apologize on his behalf.
Desculpo-me em seu nome.

The heart of Osiris hath in very truth been weighed, and his Heart-soul hath borne testimony on his behalf;
O coração do hath de Osiris muito na verdade pesado, e seu testimony carregado hath da Coração-alma em seu interesse;

I thank you on his behalf.
Agradeço-vos em seu nome.

Relief shall be granted only for products brought into the third country in question by the agricultural producer or on his behalf.
A franquia só e concedida para produtos introduzidos no país terceiro em causa pelo produtor agrícola ou por sua conta.

I will speak on his behalf.
Eu falarei em nome dele.

He suggested that if I knew Lord Curzon, I might say a word in his behalf.
Sugeriu que se eu conhecesse o senhor Curzon, eu pude dizer uma palavra em seu interesse.

I apologise on his behalf.
Peço desculpa em seu nome.

In 1432 he forced Jacqueline to abdicate from Hainaut and Holland on his behalf.
Em 1432 ele obrigou Jaqueline a abdicar dos títulos de Hainaut e da Holanda, em seu favor.

I'm offering on his behalf.
Eu ofereço-me em seu nome.

Imported by a person established outside the customs territory of the community or on his behalf;
Importados por uma pessoa estabelecida fora do território aduaneiro da Comunidade ou por sua conta;

Allow me to forgive you on his behalf, Mr. Palmer.
Permita-me perdoá-lo em nome dele, Sr. Palmer.

Only his son, Ivan Vladislav, survived because Samuel's son Gavril Radomir pleaded on his behalf.
Apenas seu filho, João Vladislau, sobreviveu por que o filho de Samuel, Gabriel Radomir, interveio em seu favor.

I want to speak on his behalf.
Quero falar em seu nome.

O grant ye that his father, the Lord of his god-like companions, may bear witness on his behalf.
Ye da concessão de O que seu pai, senhor de seus companheiros god-like, pode testimoniar em seu interesse.

I'm not here on his behalf.
Não estou aqui em defesa dele.

So thought I will apologize on his behalf.
Vim pedir desculpa em nome dele.

But I can speak on his behalf.
Mas posso falar em nome dele.

Osiris will be allowed to vote on his behalf.
Osíris poderá votar em nome dele.

Well, I apologise on his behalf.
Bem, peço desculpa em seu nome.