O Que é HIS DOWNFALL em Português

[hiz 'daʊnfɔːl]
[hiz 'daʊnfɔːl]
a sua desgraça
a sua perdição

Exemplos de uso de His downfall em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It's his downfall.
É a desgraça dele.
Peter blames me for his downfall.
O Peter culpa-me pela queda dele.
But they were his downfall and the downfall of all Israel.
Mas eles foram a causa da sua ruína e da ruína de todo o Israel.
He knows she's his downfall.
Ele sabe que ela é a sua ruína.
And who you are is someone who betrayed the master andtook full advantage of his downfall.
E tu és alguém que traiu o mestre… eque tiraste partida da sua queda.
As pessoas também se traduzem
His pride, his downfall.
Seu orgulho, sua queda.
I wonder who he holds accountable… for his downfall.
Quem será que ele considera responsável pelo seu falhanço?
Othello's jealousy becomes his downfall when he listens to Lago.
O ciúme de Othello se torna sua queda quando ele ouve Iago.
It was to be the main reason for his downfall.
E esta era a causa principal da sua queda.
This compulsion will likely be his downfall and lead to his eventual capture.
Essa compulsão poderá ser a sua perdição, e levar à sua captura.
He blames Charles Van Doren for his downfall.
Ele culpa o Van Doren pela sua queda.
Tragic hero finds his downfall Less through his flaws than through his seeming virtues.
Um herói trágico encontra a sua queda mais pelas suas virtudes aparentes do que pelas suas falhas.
And one dayn it will be his downfall.
E um dia vai ser a sua desgraça.
Proud of his nobility,fortune had been his downfall, the result of a life of pleasure, games, orgies, in which vassals were crushed and oppressed by him.
Orgulhoso de sua nobreza,a fortuna fora a sua perdição, resultado de uma vida de prazeres, de jogos, de orgias, na qual seus vassalos eram por ele espezinhados e oprimidos.
That's what started his downfall.
Foi isso que deu início à queda dele.
The client's passion for this dead woman had facilitated his downfall.
A paixão deste cliente por esta mulher assassinada facilitou a sua queda.
With this lie began his downfall.
Com esta mentira, começou a sua queda.
He's impetuous, he doesn't listen to anyone now, andthat will be his downfall.
Ele é impetuoso,ele não escuta ninguém e isso será sua derrota.
Fadil's plan was his downfall.
O plano de Fadil foi a razão de sua queda.
The Emperor loved him while secretly plotting his downfall.
O imperador o amava enquanto secretamente tramava a queda dele.
Zo'or's misadventure simply anticipated his downfall by another means.
As parcerias fracassadas de Zo'or simplesmente anteciparam a queda dele por outros meios.
Fortunately, there is then a group of investors rose that has saved the botanical garden of his downfall.
Felizmente, há então um grupo de investidores aumentou que salvou o jardim botânico de sua queda.
But his motorcycle is his downfall.
Mas a moto é a sua ruína.
Yet, it was that very measure that led him to a new drug, and, ultimately, his downfall.
No entanto, foi essa medida muito que levou-o a uma nova droga e, finalmente, sua queda.
Suppose I have information about Rochefort, information that might ensure his downfall, what will you give me in return?
Suponhamos que tenho informações sobre o Rochefort. Informações que podem garantir a sua ruína. O que é que me darias em troca?
This structure baroque 6 meters high must have contributed to his downfall.
Esta estrutura barroca com 6 metros de altura deve ter contribuído para a sua ruína.
That was the background of his downfall.
Esse foi o pano de fundo de sua queda.
Thus he incurred the envy of Chrysaphius,who engineered his downfall.
Assim, ele provocou a inveja de Crisáfio,que projetou sua queda.
And I suspect hubris will be his downfall.
E eu suspeito que o orgulho seja a sua ruína.
Then we would not be defending man, butonly contributing to his downfall.
Não defendemos, nesse caso, o homem, mascontribuiremos apenas para a sua destruição.
Resultados: 101, Tempo: 0.0359

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português