O Que é HIS VIRTUE em Português

• sua virtude

Exemplos de uso de His virtue em Inglês e suas traduções para o Português

This is part of his virtue.
Isto é parte da sua virtude.

His Virtue was His greatest strength.
A sua virtude era a sua maior força.

You don't know his virtues.
Você não conhece suas virtudes.

May his virtue extend to the boundaries of heaven.
Que a sua virtude se estenda para lá dos limites do céu.

Now what I do is a bit of his virtue not.
Agora num é que eu faça pouco de sua virtude não.

At most his virtues are the common ones of hard work and fairmindedness.
No máximo, suas virtudes são as comuns de trabalho árduo e imparcial.

I have heard you speak of him, extolling his virtues.
Ouvi-te a falar dele, a exaltar as suas virtudes.

Only his virtue and purity of his heart would allow him to reach the Almighty.
Apenas a sua virtude e pureza de coração lhe permitiram alcançar o Altíssimo.

As if a woman ever loved a man for his virtue.
Como se alguma mulher alguma vez amasse um homem pela sua virtude.

The one that boasts his virtue is not a virtuous man, because he lacks the main quality: modesty. He has, as well, its opposite vice: pride.
Não é virtuoso aquele que faz ostentação da sua virtude, pois que lhe falta a qualidade principal: a modéstia; e tem o vício que mais se lhe opõe: o orgulho.

Maffeo Gherardo has a letter from the Doge extolling his virtues.
Maffeo Gherardo tem uma carta do Doge exaltando suas virtudes.

Christ himself is willing to fill you with His virtue, so that you may live forever.
O próprio Cristo está disposto a enchê-lo com a Sua virtude, de modo que você pode viver para sempre.

He believes that life's natural order always brings good results, patience is his virtue.
Ele acredita que a ordem natural da vida sempre traz bons resultados, a paciência é sua virtude.

It is the glory of God to give His virtue to His children.
Para Deus, a glória é conceder Ele Sua virtude a Seus filhos.

Kiss his bloodless hand that so much good did on this Earth, so that he communicates you his virtue.
Beija sua exangue mão, que tanto bem fez sobre a Terra, para que te comunique sua virtude.

As a wise man said, he who has not sinned has no merit in his virtue- because he has not overcome any temptation.
Como diz um grande sábio, aquele que não pecou, não tem mérito em sua virtude- porque não venceu nenhuma tentação.

But I am not under obligation to will his actual enjoyment of blessedness until I have evidence of his virtue.
Mas não tenho a obrigação de desejar que de fato desfrute de bem-aventurança até que eu tenha prova de sua virtude.

When Christ passed through His greatest conflicts, His virtue as a man was undoubtedly most intense.
Quando Cristo experimentou seus maiores conflitos, sua virtude como homem era indubitavelmente mais intensa.

He's an active junior partner in the diamond smuggling business, but then Moshe beats cancer, and he regains his virtue.
Ele é um sócio júnior activo em contrabando de diamantes, mas depois o Moshe venceu o cancro e recuperou as suas forças.

I mean it coupled with, of course, his virtue that everybody spoke of and you know that he kept his word to his Dad, and then his subjects, his..
Quero dizer, juntamente com, naturalmente, a sua virtude que todos falavam de e você sabe que ele manteve sua palavra de seu pai, e então seus súditos, seu..

Was not the water sweetened with a log for his virtue was known?
Não era a água adoçada com um registro de sua virtude era conhecido?

Now, Betsy's wasn't exactly where Ray had hoped Eddie would lose his virtue, but Ray still owed his son a graduation present and decided it was probably as good a gift as any.
Agora, Betsy's não era exatamente onde Ray tinha esperança que Eddie perdesse sua virtude, mas Ray ainda devia a seu filho um presente de formatura e decidiu que este provavelmente era um presente como outro qualquer.

Joseph was maligned and persecuted because he preserved his virtue and integrity.
José foi caluniado e perseguido por haver preservado sua virtude e integridade.

Moreover, Christ is present with his virtue in the sacraments, in his word when Sacred Scripture is proclaimed and, finally, when the members of the Church, beloved Bride of Christ, are gathered in his name for prayer and praise cf. n. 1088; Sacrosanctum Concilium, n. 7.
Além disso, Cristo está presente com a sua virtude nos sacramentos, na sua Palavra quando é proclamada a Sagrada Escritura, e, finalmente, quando os membros da Igreja, Esposa amadíssima de Cristo, se reúnem em seu nome para a oração e o louvor cf. n. 1088, Sacrosanctum Concilium, n. 7.

The angels sanctify Him, and He is praised for His virtues and goodness.
Os anjos O santificam e Ele é louvado por Suas virtudes e bondades.

All men rise again, but let no one lose heart, and let not the just grieve at the common lot of rising again, since he awaits the chief fruit of his virtue.
Todos os homens subir novamente, mas não deixe ninguém perder o coração, e não deixar a lamentar apenas no lote comum de subir novamente, já que ele aguarda o fruto principal da sua virtude.

One fair in act, one pure in heart Brings his virtue to perfection.
Quem age de forma justa, quem possui o coração puro, conduz a sua virtude à perfeição.

We say that a man's obedience to moral law, is valuable in such a sense that a holy being is worthy, or deserving of good, because of his virtue, or holiness.
Dizemos que a obediência do homem à lei moral é valiosa em tal sentido que um ser santo é digno ou merece o bem por causa de sua virtude ou santidade.

This is only an initial ordination and Yinxi still needed an additional period to perfect his virtue, thus Laozi gave him three years to perfect his Tao.
Isto é apenas um ordenação inicial e Yin xi ainda precisava de mais tempo para perfeccionar as suas virtudes, por isso, Lao Zi acordou com Yinxi que em três anos o encontraria em Changan em um mercado que vendia vísceras de ovelhas negras.

The Bishop of Rome specifically praised Joseph Ratzinger's"strength and insightful intelligence", in addition to"his major contribution to theology, his love for the Church and for human beings, his virtue and piety.
Em particular o bispo de Roma elogiou«a força e acuidade da inteligência» de Joseph Ratzinger,«a sua relevante contribuição para a teologia, o seu amor em relação à Igreja e aos seres humanos, a sua virtude e religiosidade».