O Que é HOMOGENOUS GROUP em Português

Exemplos de uso de Homogenous group em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
He sees JWp as a homogenous group.
Ele percebe o pTJ como um grupo homogêneo.
SMUs are not a homogenous group of companies but is a composition of firms which are very diverse in their sector and their size.
A PME não é constituída por um grupo homogéneo de empresas, mas sim por empresas muito diversas, no que diz respeito a dimensão e sector.
Holocaust Revisionists are not a homogenous group.
Os Revisionistas do Holocausto não são um grupo homogéneo.
The results showed a homogenous group with similar sociodemographic characteristics.
Os resultados demonstraram um grupo homogêneo com semelhança das características sociodemográficas.
A Statistical data of homogenous groups.
A Critério estatístico de ordenação das variáveis em grupos homogêneos.
In our study, a homogenous group in which all the patients were non-walkers was evaluated, and we only used the BMD of the lumbar spine.
Em nosso estudo foi avaliado um grupo homogêneo, no qual todos os pacientes são não deambulantes, e usamos a DMO apenas da coluna lombar.
Remember, the Taliban is actually not a homogenous group.
Lembremos que o Talibã não é de fato um grupo homogêneo.
Elderly people do not make up an homogenous group and their needs therefore also vary.
As pessoas idosas não constituem um grupo homogéneo e, por conseguinte, as suas necessidades também não são análogas.
Muslims in Switzerland seems at first to form homogenous groups.
Os muçulmanos na Suíça se apresentam, à primeira vista, como um grupo homogêneo.
All of the patients constituted a homogenous group without serious deformities and with moderate knee osteoarthrosis.
Todos os pacientes constituíam-se em grupo homogêneo sem deformidades graves e osteoartrose do joelho moderada.
Certainly, Muslims in Switzerland seem to form homogenous groups, at first.
Os(as) muçulmanos(as) na Suíça aparentam ser, à primeira vista, grupos homogêneos.
Moreover, our patients constituted a homogenous group without serious deformities and with moderate knee osteoarthrosis.
Além disso, nossos pacientes constituíam-se em um grupo homogêneo, sem deformidades graves e com osteoartrose do joelho mode rada.
Through strength and self-consciousness as the moral and ethics,man can change the common perception of themselves as a homogenous group with the same rights and obligations.
Através da força e auto-consciência como um homem ético e moral,mudou a percepção comum de si próprios como um grupo homogéneo, com os mesmos direitos e obrigações.
Due to the complexity of exposure, few homogenous groups exposed to solvent mixture were mutually comparable.
Mediante a complexidade das exposições, grupos homogêneos de exposição à mistura de solventes com comparabilidade entre si foram escassos.
Furthermore, the researchers obtained correlations at the level of 5% with post-hoc analyses in the Duncan's test Table 2,making it possible to identify homogenous groups with each of the variables.
Ainda, foram obtidas correlações no nível de 5%, com a realização de análises post-hoc no teste de Duncan Tabela 2,possibilitando identificar grupos homogêneos com cada uma das variáveis.
White people are considered a homogenous group who are essentially racist and, in that sense, are considered unredeemable in efforts to address racism.
Os brancos são considerados um grupo homogêneo essencialmente racista e, nesse sentido, são considerados irredimíveis na luta contra o racismo.
The predominant Gleason score, when staging prostate cancer in a homogenous group and with probable localized disease PSA.
O escore de Gleason usado para estadiamento de câncer de próstata quando estudado em um grupo homogêneo e com provável doença localizada PSA.
This species has a preference for places with soils well drained and for the phytophisionomy of Cerrados, showing irregular distribution in the landscape, andit can sometimes form large homogenous groups.
Esta espécie tem preferência por locais com solos bem drenados e pela fitofisionomia de Cerradões, apresentando distribuição irregular na paisagem,podendo às vezes formar grandes agrupamentos homogêneos.
Confirm that the sub-genus Parviflorae, removed from the section Harpophyllae,forms a homogenous group, clearly distinct from the other species of Laelia.
Confirmam que o subgênero Parviflorae, retirado da seção Harpophyllae,forma um grupo homogêneo e claramente distinto das outras espécies de Laelia.
The arbitrators appointed to ICSID and UNCITRAL investment arbitrations typically come from a rather small pool of individuals who have been criticised as a“small, secret,clubby”and homogenous group.
Os árbitros nomeados para ICSID e UNCITRAL arbitragens de investimento normalmente vêm de um pequeno grupo de indivíduos que têm sido criticados como um"pequeno, segredo,descolado” e grupo homogéneo.
For comparative purposes,it was constituted a homogenous group of normospeakers collected in our circle of knowledge, fairly balanced as to age.
Para efeitos comparativos,foi constituído um grupo homogêneo de normofalantes recolhido no nosso círculo de conhecimentos, equitativamente balanceado quanto à idade.
When Pinho and Winkler 2008 analyzed a discussion list of teachers at the Federal University of Bahia they also detected a truly participative anemia,even within a homogenous group that had no problems of cognition or of digital inclusion.
Pinho e Winkler 2008, analisando uma lista de discussão de docentes da Universidade Federal da Bahia, detectaram também uma verdadeira anemia participativa,mesmo em um grupo homogêneo, sem problemas de cognição nem de inclusão digital.
Alcántara Training Team can be considered as an homogenous group in their objectives, although with some surprising, delightful peculiarities that enrich the aesthetic vision of the hair.
A equipa técnica Alcántara é um grupo homogéneo no seus objectivos, mas, com surpreendentes e únicas particularidades que enriquecem a visão estética do cabelo.
Whereas in the Middle Ages the choice of instruments was free,composers now start to organize instruments into homogenous groups, and write music specifically for certain arrangements.
Enquanto que na Idade Média a escolha dos instrumentos era livre,agora os compositores começavam a organizar os instrumentos em grupos homogêneos, e escrever músicas especificamente para certas composições.
In Goodson's conception 1997,a disciplinary community is not a homogenous group, but is formed by the relationships among the internal sub-groups, which are professional factions with different perspectives.
Na concepção de,uma comunidade disciplinar não é um grupo homogêneo, mas constitui-se a partir da relação de subgrupos internos, facções profissionais com perspectivas diferenciadas.
It makes no sense to idealize teachers, a priori picturing them as singular human beings, motivated solely by noble ideals and purposes, noris it reasonable to treat them as a homogenous group of individuals, assigning all equal sources of motivation.
Não faz sentido idealizar professores, caracterizando-os a priori como seres humanos singulares, motivados apenas por nobres ideais e intentos;tampouco é razoável tratá-los como um conjunto homogêneo de indivíduos, atribuindo a todos as mesmas fontes de motivação.
However, because the elderly do not form a homogenous group, as the communication rightly points out, it is mainly up to the social partners to put forward a system of classification of elderly people which meets modern requirements.
No entanto, dado que as pessoas idosas não constituem um grupo homogéneo, como se assinala correctamente na comunicação, cabe sobretudo aos parceiros sociais procederem a uma classificação sistemática das pessoas idosas que reflicta as necessidades do mundo moderno.
If all firms with fewer than 500 employees are called an SME and treated as a homogenous group then I really worry about the effectiveness of this SME policy.
Se todas as empresas com menos de 500 trabalhadores forem consideradas'PME e, além disso, forem tratadas como um grupo homogéneo, então tenho dúvidas sobre a eficácia desta política de PME.
According to Barbara Fields, since the eighteenth century the national elites in the United States had defined an idea of a nation for the country based on the gender and race,namely the white man descendent of Europeans who was the representative of this homogenous group which formed the nation.
De acordo com Barbara Fields, as elites nacionais dos Estados Unidos, desde o século XVIII, já haviam definido uma ideia de nação para o país que estava relacionada ao lugar racial e de gênero dos indivíduos,que era o homem branco descendente de europeu como representante desse grupo homogêneo que formava a nação.
This is probably related to practical difficulties in holding this type of study,such as the constitution of homogenous groups and the impossibility of controlling the dropping-out of volunteers over the course of the studies.
Isto provavelmente está relacionado com dificuldades práticas na condução deste tipo de estudo,como a constituição de grupos homogêneos e a impossibilidade de controlar a desistência dos voluntários ao longo do estudo.
Resultados: 30, Tempo: 0.0316

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português