O Que é HOOKED ME em Português

• engancharam-me

Exemplos de uso de Hooked me em Inglês e suas traduções para o Português

He hooked me!
Ele agarrou-me!

Come on, Spence, you hooked me.
Qual é, Spence, tu carregás-te por cima.

Mickey hooked me up.
O Mickey arranjou-me um.

You hooked me up to this thing, You stuck needles in me, And you called it a test.
Você me prendeu nesta coisa, você enfiou agulhas em mim, e chamou isso de um teste.

Eddy and the others hooked me up to it almost every day.
Eddy e os outros engancharam-me isto quase diariamente.

She tries to hook me up with cute guys, but, more importantly, she hooked me up with cheap rent.
Ela tenta juntar-me com tipos bonitos, mas mais importante ela acaba por juntar-me com marcas baratas.

Red John hooked me like a fish.
O Red John apanhou-me como a um peixe.

After performing on the Scream Tour II with Bow Wow, TG4 and IMx, B2K released a Christmas album titled Santa Hooked Me Up.
Depois de se apresentar em uma turnê com Bow Wow, o B2K lançou um álbum de Natal chamado"Santa Hooked Me Up.

You hooked me up with her.
Foste tu que arranjaste de me juntar com ela.

No one! Señor armas, your man held a gun to my head, hooked me on heroin, forced me to give up my friends, and then killed them.
Senhor Armas, o seu homem apontou-me uma arma à cabeça, viciou-me em heroína, fez-me desistir dos meus amigos, e depois matou-os.

But what really hooked me was that when Traci Lords came onstage, a girlfriend of mine from the fantasy phone call company, leaned over to me and said,'You see that girl there,?
Mas o que realmente me fisgou, foi quando Traci Lords subiu ao palco e uma amiga que trabalhava comigo na empresa inclinou-se para mim e disse:"Você vê aquela garota?

Officer Reyes hooked me up with a handwriting expert.
O agente Reyes colocou-me em contacto com um perito em caligrafia.

They hooked me up to that machine.
Eles ligaram-me de novo naquela máquina.

But what really hooked me was that feeling I got in my chest.
Mas aquilo que realmente me agarrava era aquela sensação no peito.

A friend of mine hooked me up with the, uh, unpublished unpublished books.
Um amigo meu pôs-me em contacto com os livros inéditos.

Spengler and Toynbee hooked me on the idea that civilizations are organic entities, each following a life cycle.
Spengler e Toynbee engancharam-me na ideia que as civilizações são entidades orgânicas, cada um depois de um ciclo de vida.

You can hook me up to a lie detector. Whatever you need.
Podem ligar-me a um detector de mentiras, o que precisarem.

Why you hook me up to these monitors?
Por que tu me gancho de até esses monitores?

Hook me up to him again.
Ligue-me a ele outra vez.

Hook Me Up was released in Australia on 3 November 2007.
Hook Me Up foi lançado na Austrália em 3 de novembro de 2007.

As long as you can hook me up with their system.
Desde que consigas ligar-me ao sistema deles.

Thanks a lot for hooking me up.
Obrigado por me tratares disto.

He's hooking me up with the lion.
Ele está a ajudar-me a arranjar o leão.

You said you would hook me up.
Disseste que ias arranjar-me algo.

Hook me up with the Irish gun distribution, I will consider Trager's debt paid.
Liga-me à distribuição de armas dos irlandeses e a dívida do Trager fica paga.

In 2007, the duo released their second studio album,"Hook Me Up", which also peaked at No.
O duo lançou o seu segundo álbum"Hook Me Up", em 2007, também ganhou uma certificação de platina duas vezes.

Hook Me Up" and worldwide expansion===In early 2007, The Veronicas began work on their second album.
Hook Me Up"===Em 2007 começou a trabalhar no seu segundo álbum.

Hook Me Up is the second studio album by Australian duo The Veronicas, which was released on 3 November 2007(see 2007 in music) by Sire Records.
Hook Me Up é o segundo álbum da banda australiana The Veronicas, lançado em 3 de novembro de 2007 pelas gravadoras Sire Records e Warner Bros. Records.

The singles issued from the album were"Hook Me Up","Untouched","This Love","Take Me on the Floor", and"Popular.
Seu primeiro compacto foi a canção homônima,"Hook Me Up", seguido de"Untouched","This Love" e"Take Me on the Floor.

In support of the album, The Veronicas embarked on their third Australian tour, The Hook Me Up Tour, in 2007.
Em apoio do álbum The Veronicas embarcou em sua terceira turnê australiana The Hook Me Up Tour em 2007.