Exemplos de uso de I'm doomed em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm doomed.
Then I'm doomed.
E então, estarei perdido.I'm doomed.
Well, then, I'm doomed.
Então estou perdido.I'm doomed.
Pig rats, I'm doomed.
Porcatos! Estou perdida.I'm doomed.
Say it. I'm doomed.
Podes dizer que estou tramado.I'm doomed.
Without Armand, I'm doomed.
Sem o Armand, estou perdida.I'm doomed!
Acho que estou condenado.I'm doomed!
If one of those psychos gets picked, I'm doomed.
Se um deles for escolhido, estou perdido.I'm doomed!
Estou desgraçado.Like I said, I'm doomed anyhow.
Tal como eu disse, estou condenado de qualquer maneira.I'm doomed.
If I don't start standing up for myself, I'm doomed.
Se não começar a impor-me, estou condenado.I'm doomed.
Eu estou condenado.Please let it be true, otherwise I'm doomed.
Por favor, que seja verdade, senão, estou condenado.But I'm doomed.
Mas estou condenado!If I don't start standing up for myself, I'm doomed!
Se não começar a marcar a minha posição, estou tramado!I'm… i'm doomed!
Estou… estou amaldiçoado!If the animals find out I can talk to them, I'm doomed!
Se os animais descobriram que eu posso conversar com eles, estou perdida!I'm doomed, Father.
Estou condenado, padre.Agora que estou condenado, creio que te posso contar.I'm doomed either way.
Estou condenada de qualquer jeito.Born under the sign of Pisces, I'm doomed to swim against the stream.
Nascido no signo Peixes estou condenado a nadar contra a corrente.I'm doomed, like Galileo.
Estou condenado, tal como Galileu.They aren't praying because they like me. It's because I'm doomed to eternal damnation.
Não rezam por gostarem de mim, é por estar condenada eternamente.
