O Que é I'M GRADUATING em Português

• vou-me formar
• licencio-me

Exemplos de uso de I'm graduating em Inglês e suas traduções para o Português

I'm graduating tomorrow!
Formo-me amanhã!

I can't believe I'm graduating this year.
Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano.

I'm graduating today.
Vou graduar-me hoje.

Other than that, no one cares that I'm graduating.
Fora isso, ninguém se importa que me vá graduar.

I'm graduating today.
Sim?- Hoje licencio-me.

But what I'm sure of, is that I'm graduating.
Mas do que eu tenho a certeza, é que estou para me graduar.

I'm graduating students today.
Vou graduar alunos hoje.

I'm a student of infiermeria and I'm graduating this year.
Sou um estudante de infierria e estou me formando este ano.

To verify I'm graduating with honors.
Para verificar se me formo com distinção.

I'm graduating from high school tomorrow.
Vou terminar o ensino secundário amanhã.

In addition, I have to keep actively searching for jobs+ interviewing because I'm graduating in June, keep up with AIESEC duties as Communications member and Webmaster/Social media manager including weekly meetings and updates, do weekly 490 research paper summaries, and gather data for my 490 project.
Além, Eu tenho que manter activamente à procura de emprego+ entrevistando porque eu vou me formar em junho, manter se com os deveres da AIESEC como membro Comunicações e Webmaster/ Gerente de Mídia Social, incluindo as reuniões semanais e atualizações, fazer semanalmente 490 resumos de trabalhos de pesquisa, e coletar dados para o meu 490 projeto.

I'm graduating from CRU in about a month, and I would love to do what you do.
Vou-me formar na CRU em um mês, e adoraria fazer o que faz.

Listen, I'm graduating from high school tomorrow.
Ouve, vou me formar no ensino secundário amanhã.

I'm graduating a year early so I can be 3000 miles away in Princeton.
Licencio-me um ano antes e vou estar a 3000 milhas dela em Princeton.

Like when I'm graduating from medical school or when Dr. Wilson comes to our home.
Como, quando estiver a formar-me em medicina. Ou quando o Dr. Wilson vier à nossa casa.

I'm graduating from The Plan tomorrow… and I would really like it if you would be my witness.
Amanhã acabo o Plano… e gostava muito que fosse minha testemunha.

So, I'm graduating college and, feeling very idealistic, I decided to join the NGO which actually was using new media to promote democracy and media reform in much of the former Soviet Union.
Então, quando me formei na universidade e, me sentindo muito idealista, decidir me unir à ONG que estava usando a nova mídia para promover democracia e reforma na imprensa em grande parte da antiga União Soviética.

I am 17 years old and I am graduating from fifth year.
Tenho 17 anos e estou me formando no quinto ano.

They told me that I was graduating.
Disseram que era a formatura.

I'm graduated in Mathematics, Drawing, pedagogy, Music and Arts.
Formei-me em matemática, desenho, pedagogia, música e artes.

I'm graduated in plastic arts, at FAAP.
Sou graduada em Artes Plásticas, pela FAAP.

I met Rachel when I was graduating.
Conheci a Rachel quando estava a graduar-me.

I was graduate of… I was assistant to.
Formei-me em… Era assistente de.

PI: I am graduated in Natural History and have taken the Bachelor.
PI: Sou formado em História Natural, com Licenciatura e Bacharelado.

I am graduated in Biology-scientific field from the University of Trás-os-Montes e Alto Douro UTAD.
Sou licenciada em Biologia-ramo científico pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro UTAD.

I was graduated the University 5 months ago.
Formei-me na Universidade 5 meses atrás.

I am from india. presently working in Europe.i am graduate.
Eu sou da Índia. presently trabalhando em Europe.i sou graduate.

I am in my final semester of college and I am graduating in small business and communications.
Estou no último semestre da faculdade e vou me formar em comunicação e negócios.

When I was graduating I never pictured myself running a retreat in the middle of the woods, but… here I am..
Quando me formei, nunca me teria visto a gerir um retiro no meio da floresta. Mas… aqui estou.

So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that"away" went away.
Então, de repente, cá estou eu, me formando na escola em 1969, e isso acontece, e nós percebemos que o"fora" foi embora.