O Que é I JUST CAN'T DO em Português

• eu apenas não posso fazer

Exemplos de uso de I just can't do em Inglês e suas traduções para o Português

I just can't do it.
Mas não posso fazê-lo.

I'm sorry, I just can't do it.
Sinto muito, eu apenas não podem fazê-lo.

I just can't do that.
Só não posso fazer isso.

Cause that's one I just can't do.
Porque isso é uma coisa que não consigo fazer.

I just can't do it.
Eu só não posso fazer isto.

It's nobody's fault. I just can't do this.
Não tens culpa de nada, mas não posso fazer isso.

I just can't do that.
Mas não posso fazer isso.

Chloe, I want to. But I just can't do it.
Chloe, eu quero, mas simplesmente não posso fazer isso.

I just can't do this.
Eu só não consigo fazer isto.

No, I can't do it, I just can't do it.
Não, eu não posso fazer, eu apenas não posso fazer isso.

I just can't do that here.
Só não o posso fazer aqui.

I really do, but… I just can't do this anymore.
Realmente aprecio, mas… já não consigo fazer isto.

I just can't do it.
Eu há pouco não posso fazer isto.

I know what I'm supposed to do. I just can't do it.
Sei o que tenho de fazer, mas não consigo fazê-lo.

I just can't do it.
Eu simplesmente não posso fazê-lo.

After all I belong to this society, and I just can't do what I like.”.
E eu simplesmente não posso fazer o que eu gosto.”.

I just can't do it alone.
Mas não posso fazê-lo sozinha.

But I can't do, I just can't do it if it's not fair.
Mas não consigo, não consigo mesmo fazê-lo se não for justo.

I just can't do that.
Simplesmente não posso fazer isso.

I mean, I'm just gonna be overwhelmed in the sense that I'm gonna be promising people things that I just can't do.
Quer dizer, eu só vou ser oprimido no sentido de que eu vou ser promissoras pessoas coisas que eu apenas não posso fazer.

I just can't do that.
Não posso simplesmente fazer isso.

Please. I just can't do that.
Por favor. Eu simplesmente não posso fazer isso.

I just can't do it.
Eu simplesmente não posso fazer isto.

Listen to me, I just can't do this alone anymore.
Ouve cá, eu já não consigo fazer isto sozinha.

I just can't do it right now.
Só não posso fazê-lo agora.

I just can't do that again.
Só não posso fazer mais aquilo.

I just can't do this anymore.
Apenas não consigo fazer mais isto.

I just can't do this anymore.
Eu apenas não posso fazer isso mais.

I just can't do this again.
Eu apenas não consigo fazer isto outra vez.

I just can't do that shit, man.
Eu apenas não posso fazer essa merda, meu.