O Que é I JUST NEED TO KNOW em Português

• só preciso de saber
• apenas preciso de saber
• só tenho de saber
• só quero saber
• precisava só de saber
• só queria saber
• só necessito saber

Exemplos de uso de I just need to know em Inglês e suas traduções para o Português

I just need to know.
Só quero saber.

I promise you that I will answer your questions over time, but for right now, I just need to know that you understand what I'm saying.
Prometo-te que responderei as tuas perguntas com o passar do tempo, mas por agora, só necessito saber se entendes o que estou a dizer.

I just need to know.
Só tenho de saber.

Gabrielle, I just need to know the truth.
Gabrielle, apenas preciso de saber a verdade.

I just need to know why.
Só tenho de saber porquê.

Look, I just need to know what I'm dealing with.
Olha, só quero saber com o que estou a lidar.

I just need to know more.
Só preciso de saber mais.

I just need to know, Felix.
Só preciso de saber, Felix.

I just need to know what it's like.
Só quero saber como é.

I just need to know where it is.
Só queria saber onde era.

I just need to know. Was it you?
Só tenho de saber, foste tu?

I just need to know one thing.
Só preciso de saber uma coisa.

I just need to know where she is.
Só quero saber onde ela está.

I just need to know where they are.
Só preciso de saber onde é.

I just need to know one thing.
Apenas preciso de saber uma coisa.

I just need to know that you're okay.
Só quero saber se estás bem.

I just need to know if it's true.
Só preciso de saber se é verdade.

I just need to know why, Vincent.
Só tenho de saber porquê, Vincent.

I just need to know what he wants.
Só preciso de saber o que ele quer.

I just need to know which one's best.
Só necessito saber que é melhor.

I just need to know where she works.
Só tenho de saber onde trabalhava.

I just need to know he's safe.
Só preciso de saber que ele está a salvo.

I just need to know she's okay.
Apenas preciso de saber se ela está bem.

I just need to know what the play is.
Só tenho de saber qual é a jogada.

I just need to know that you're all right.
Só queria saber se estás bem.

I just need to know one thing.- What's that?
Só tenho de saber uma coisa?

I just need to know about the penis.
Só preciso de saber acerca do pénis.

I just need to know that she's okay.
Só preciso de saber que ela está bem.

I just need to know if everything's okay.
Só preciso de saber que está tudo bem.

I just need to know you support me.
Apenas preciso de saber que terei o teu apoio.