O Que é I KNOW YOU DON'T WANNA em Português

• sei que não queres
• sei que não quer
• sei que não querem

Exemplos de uso de I know you don't wanna em Inglês e suas traduções para o Português

I know you don't wanna hear this.
Sei que não queres ouvir isto.

Claire, please, I know you don't wanna hurt me.
Claire, por favor. Sei que não queres magoar-me.

I know you don't wanna admit it.
Sei que não queres admitir isso.

Hey, look, man, i know you don't wanna be in here.
Ouve, sei que não queres estar aqui.

I know you don't wanna believe it.
Eu sei que não quer acreditar.

All right, folks, I know you don't wanna miss this spectacular event.
Bem, sei que não querem perder o grande espectáculo.

I know you don't wanna blow that.
Sei que não queres estragar isso.

And I know you don't wanna hear this.
E sei que não quer ouvir isso agora.

I know you don't wanna come back here.
Sei que não queres voltar aqui.

Katie, I know you don't wanna talk to Joey.
Katie, sei que não queres falar com o Joey.

I know you don't wanna hurt people.
Eu sei que não queres magoar ninguém.

Please. I know you don't wanna do this.
Por favor, eu sei que não queres fazer isto.

I know you don't wanna do this.
Eu sei que não quer fazer isto.

I know you don't wanna be here with me.
Sei que não queres estar aqui comigo.

I know you don't wanna be here forever.
Sei que não queres ficar aqui para sempre.

I know you don't wanna get invested all over again.
Eu sei que não queres ficar envolvida de novo.

I know you don't wanna trust us, but you can.
Sei que não quer confiar em nós, mas pode.

I know you don't wanna go to the Yankee game tonight.
Sei que não queres ir hoje ao jogo dos Yankees.

I know you don't wanna work on the report with me.
Eu sei que não queres trabalhar na composição comigo.

I know you don't wanna sacrifice your life for a kid.
Sei que não queres sacrificar a tua vida por um filho.

I know you don't wanna be an accessory to something like that.
Sei que não quer ser cúmplice duma coisa destas.

I know you don't wanna go back to Indiana to have the baby.
Eu sei que não queres voltar. Quero sim.

I know you don't wanna go on your own, but you have to.
Sei que não queres ir sozinho, mas tens de ir.

I know you don't wanna talk about this, but we have to.
Eu sei que não quer conversar sobre isso, mas nós precisamos.

Lana, I know you don't wanna hear this… especially from me.
Lana, sei que não queres ouvir isto… especialmente de mim.

I know you don't wanna hear this, but… the kid's gone again.
Sei que não queres ouvir isto, mas o menino foi-se de novo.

I know you don't wanna believe this,- but those test results.
Sei que não queres acreditar, mas os resultados dos testes.

I know you don't wanna believe it, but I have proof!
Eu sei que não querem acreditar, mas eu tenho provas!

I know you don't wanna hear this, Agent Danvers, but she's dangerous.
Sei que não quer ouvir isto, Agente Danvers, mas, ela é perigosa.

I know you don't wanna hear this… but you really, really need to, Jules.
Sei que não queres ouvir isto… mas precisas muito, Jules.