O Que é I NEED YOU TO TRY em Português

[ai niːd juː tə trai]
[ai niːd juː tə trai]
preciso que tentes
preciso que tente
preciso que experimentes

Exemplos de uso de I need you to try em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I need you to try.
Preciso que tente.
I know. But I need you to try.
Eu sei, mas preciso que tentes.
I need you to try.
Preciso que tentes.
And I will call up on you when I need you to try the sink.
Eu chamo-o quando precisar que experimente o lava-loiça.
I need you to try again.
Quero que tentes outra vez.
I know you're not gonna believe me, but I need you to try.
Eu sei que não vai acreditar em mim… Mas preciso que tente.
I need you to try and get along.
Preciso que tentes entender.
I know you're tired. But I need you to try and keep your eyes open.
Sei que está cansado, mas preciso que tente manter os olhos abertos.
I need you to try and remember.
Preciso que te tentes lembrar.
I'm gonna send you an encrypted file and I need you to try to decipher it.
Vou mandar-te um ficheiro codificado e preciso que tentes decifrá-lo.
I need you to try and stay awake.
Quero que tente ficar acordado.
Tessa, I know that you don't remember it well, but I need you to try.
Tessa, sei que não te lembras muito bem, mas preciso que tentes.
I need you to try and remember.
Eu preciso que tentes te lembrar.
Listen… I know you're weak. But I need you to try and do it one more time.
Ouça, eu sei que está fraco, mas preciso que tente fazê-lo mais uma vez.
I need you to try to be ok.
Preciso que tentes ficar bem.
Now, I know this is tough,I do, but I need you to try to reach out to him.
Agora, eu sei que isto será difícil,eu sei, mas preciso que tente chegar até ele.
I need you to try this.- Mm-hm, mm-hm.
Preciso que experimentes isto.
No, no, no, I need you to try, Alice.
Não, não, preciso que tente, Alice.
I need you to try to focus.
Quero que te tentes concentrar.
Okay, Roy, I need you to try and let go.
Ok, Roy, eu preciso que tentes largar.
I need you to try and stay awake.
Preciso que tente manter-se acordada.
All right, I need you to try one of each.
Ora bem, preciso que proves um de cada.
I need you to try to remember.
Preciso que se tente lembrar.
But right now,right now, I need you to try, just for a minute, I need you to try to be a human being.
Mas agora mesmo,agora mesmo, necessito que tentes, por um momento, necessito que tentes ser um ser humano.
I need you to try your best now.
Preciso que tentes o teu melhor, agora.
Kara, I need you to try and slow your breathing.
Kara, preciso que tente respirar devagar.
I need you to try and load something for me.
Preciso que tentes carregar uma coisa.
Dr. Bishop? I need you to try and stay perfectly still.
Dr. Bishop, preciso que tente ficar completamente quieto.
I need you to try and remember what they looked like.
Preciso que tentes lembrar-te da cara deles.
I need you to try and make this work, okay?
Preciso que tentes fazer com que isto resulte, está bem?
Resultados: 34, Tempo: 0.0558

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português