O Que é I WOULD LIKE TO COMMENT em Português

• gostaria de comentar
• gostaria de me pronunciar
• gostaria de me debruçar

Exemplos de uso de I would like to comment em Inglês e suas traduções para o Português

I would like to comment on my stay.
Gostava de fazer um comentário sobre a minha estadia.

There are a few points I would like to comment on.
Há alguns aspectos sobre os quais gostaria de me pronunciar.

I would like to comment on one point.
Gostaria de fazer uma observação sobre um ponto.

As shadow rapporteur, I would like to comment briefly on a few points.
Na qualidade de relator-sombra, gostaria de me pronunciar muito rapidamente sobre alguns aspectos.

I would like to comment on how you do business.
Eu gostaria de comentar sobre como você faz negócios.

In order to have a real dialogue, I would like to comment on the points raised in various speeches.
Para que haja um verdadeiro diálogo, gostaria de comentar os pontos focados em várias intervenções.

I would like to comment just on three points.
Gostaria de me pronunciar apenas relativamente a três aspectos.

On behalf of the Verts/ALE Group.-(NL) Madam President, ladies and gentlemen, there are five reports I would like to comment on.
Em nome do Grupo Verts/ALE.-(NL) Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de me pronunciar sobre cinco relatórios.

I would like to comment on some amendments.
Gostaria de comentar algumas das alterações que foram apresentadas.

Madam President, in addition to what has already been said today on the situation in Guinea-Bissau, I would like to comment on two issues.
Senhora Presidente, para além do que já hoje aqui foi dito sobre a Guiné-Bissau, gostaria de me pronunciar sobre duas questões.

I would like to comment briefly on each of these aspects.
Gostaria de comentar brevemente cada um destes aspectos.

Madam President, I would like to comment on the Florenz report.
Senhora Presidente, gostaria de me pronunciar sobre o relatório Florenz.

I would like to comment briefly on each of these issues.
Gostaria de comentar brevemente cada uma destas questões.

DE Madam President, I would like to comment on two aspects of the Turkish issue.
DE Senhora Presidente, gostaria de me pronunciar sobre dois aspectos da questão turca.

I would like to comment on some of the key points.
Gostaria de me pronunciar sobre alguns dos aspectos fundamentais.

Mr President, firstly, I would like to comment on the meetings with the experts and the US ambassador.
Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria de me debruçar sobre as reuniões com os peritos e o embaixador dos EUA.

I would like to comment briefly on some aspects of this report.
Gostaria de comentar sucintamente alguns aspectos deste relatório.

Finally, I would like to comment on the report on tax on aircraft fuel.
Por fim, gostaria de falar do relatório relativo à tributação do combustível para aeronaves.

I would like to comment briefly on some of the issues that have been raised.
Gostaria de comentar brevemente algumas questões que foram levantadas.

Mr President, I would like to comment on what Mr Stevenson has just said.
Senhor Presidente, gostaria de comentar as palavras que o senhor deputado Stevenson acabou de proferir.

I would like to comment briefly on the question of an energy tax.
Queria comentar um pouco a questão da criação de um imposto energético.

Madam President, I would like to comment on the Bozkurt report on the position of women in Turkey.
Senhora Presidente, gostaria de comentar sobre o relatório Bozkurt sobre o papel das mulheres na Turquia.

I would like to comment on some of the specific points raised in the report.
Gostaria de me pronunciar sobre alguns pontos concretos focados no relatório.

Mr President, I would like to comment on one of my favourite subjects- the Conference of Presidents.
Senhor Presidente, gostaria de me pronunciar sobre um dos meus temas favoritos, ou seja, a Conferência dos Presidentes.

I would like to comment on what Mr Hutchinson said. What is really happening?
Gostaria de comentar aquilo que o senhor deputado Hutchinson disse: o que está realmente a acontecer?

Mr President, I would like to comment on the informal discussions which we all know dominated the last European Council.
EN Senhor Presidente, gostaria de me pronunciar sobre as discussões informais que, como todos sabem, dominaram o último Conselho Europeu.

I would like to comment on the content in relation to four or five particular issues.
Gostaria de comentar o conteúdo em relação a quatro ou cinco questões particulares.

But I would like to comment something I have seen in various forums: the issue of tribute.
Mas gostaria de comentar algo que tenho visto em vários fóruns: a questão do tributo.

I would like to comment on some very important amendments on which the Commission agrees.
Gostaria de me debruçar sobre algumas alterações particularmente importantes com que a Comissão concorda.

I would like to comment briefly on the two main advances of this new management policy.
Gostaria de comentar em breves palavras as duas principais melhorias desta nova política de gestão.