O Que é ICEWM em Português

• icewm

Exemplos de uso de Icewm em Inglês e suas traduções para o Português

Save the preferences file and restart IceWM.
Salve o arquivo de preferências e reinicie o IceWM.

All our workstations use icewm, kde or gnome.
Todas as nossas estações de trabalho usam icewm, kde ou gnome.

Icepref- Yet another configuration tool for IceWM.
Icepref- Mais uma ferramenta de configuração para IceWM.

IceWM A very basic desktop designed to use little resources.
IceWM Área de trabalho bem básica desenvolvida para usar poucos recursos.

Ibus-setup can only be used to configure IceWM.
Apenas é possível usar o ibus-setup para configurar o IceWM.

In recent IceWM versions, support for them is embedded.
Em versões recentes do IceWM, este suporte é incorporada no seu próprio pacote.

Similar window managers include Qvwm, IceWM and JWM.
Gerenciadores de janelas semelhantes incluem QVWM, IceWM e JWM.

In recent IceWM versions, support for them is built-in as well.
Em versões recentes do IceWM, este suporte é incorporada no seu próprio pacote.

If selected,"With X" will also include IceWM as lightweight desktop environment.
Se selecionado,"Com X" também incluirá IceWM como ambiente de trabalho leve.

IceWM is meant to excel in look and feel while being lightweight and customizable.
O IceWM pretende se destacar na qualidade visual, mas sem deixar de ser leve e configurável.

As an alternative to GNOME, the lightweight window manager IceWM can be installed.
Como alternativa ao GNOME, é possível instalar o gerenciador de janelas leve IceWM.

Alternatives include xfce4, icewm and wmaker, but there are others to choose from.
As alternativas incluem xfce4, icewm e wmaker, mas há outros que podem ser escolhidos.

Select Details from the Software Selection and System Tasks screen and search for icewm.
Selecione Detalhes na tela Seleção de Software e Tarefas do Sistema e pesquise por icewm.

Jérôme Marant told us that the IceWM package does not have any active upstream developers anymore.
Jérôme Marant nos disse que o pacote IceWM não tem mais nenhum desenvolvedor ativo no código original.

See Minimal Install for instructions on how to do a minimal install without or with X& IceWM.
Veja Minimal Install para instruções sobre como fazer uma instalação mínima sem ou com o X& IceWM.

If the With X option is selected, then IceWM(a lightweight desktop environment) will also be included.
Se a opção com X estiver selecionada, o IceWM(um ambiente de área de trabalho leve) também será incluído.

Read the section called“Minimal Install” for instructions on how to do a minimal install without or with X& IceWM.
Leia“Instalação Mínima” para obter instruções sobre como fazer uma instalação mínima sem ou com X& IceWM.

Since the Debian maintainer for IceWM doesn't want to become the upstream maintainer new people are required to keep this piece of software alive.
Já que o mantenedor Debian do IceWM não quer tornar-se o mantenedor original novas pessoas são necessárias para manter vivo este pedaço de software.

IceWM has an optional, built-in taskbar with menu, tasks display, network and CPU meters, mail check and configurable clock.
IceWM tem uma barra de tarefas opcional com menu, uma barra de exposição das tarefas, monitores de rede e processador, verificação de correio eletrônico e relógio configurável.

When selected, titlebar colors will follow those set in the IceWM theme. If not selected, the current KDE titlebar colors will be used instead.
Se a opção estiver seleccionada, as cores da barra de título serão as definidas no tema do IceWM. Se não estiver, serão usadas em alternativa as cores actuais da barra de título do KDE.

IceWM can be configured from plain text files stored in a user's home directory, making it easy to customize and copy settings.
IceWM pode ser configurado através de arquivos de texto armazenados no diretório home, facilitando a adaptação às necessidades particulares de um usuário e permitindo o ajuste e cópia de configurações.

Clicking on the link above will cause a window to appear showing the KDE IceWM theme folder. You can add or remove native IceWM themes by uncompressing http://icewm. themes. org/ theme files into this folder, or by creating folder symlinks to existing IceWM themes on your system.
Ao carregar na ligação irá aparecer uma janela que mostrar a pasta de temas do IceWM do KDE. Pode adicionar ou remover os temas nativos do IceWM descomprimindo os ficheiros do http:// icewm. themes. org nesta pasta ou poderá também criar as ligações simbólicas aos temas do IceWM existentes no seu sistema.

To add an IceWM theme, select IceWM as the window decoration and click on the Open& kde; 's IceWM theme folder link in the window decoration description area. This will open a& konqueror; window to$KDEHOME/ share/ apps/ kwin/ icewm-themes. Extract your IceWM theme to this folder. The theme will then be added to the list of IceWM themes. Select the theme you want to use and click on Apply.
Para adicionar um tema do IceWM, seleccione o IceWM como decoração da janela e carregue na hiperligação Abrir a pasta de temas do IceWM do& kde;, na área de descrição da decoração da janela. Esta irá abrir uma pasta do& konqueror; em$ KDEHOME/ share/ apps/ kwin/ icewm- themes. Extraia o seu tema do IceWM para esta pasta. O tema será então adicionado à lista de temas do IceWM. Seleccione o tema que deseja usar e carregue em Aplicar.

Official website IceWM on SourceForge. net IceWM Themes IceWM Control Panel IceWM Themes.
O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre IceWM Website Oficial IceWM Control Center IceWM Control Panel IceWM Themes.