O Que é ILLEGAL ARMED em Português

[i'liːgl ɑːmd]
[i'liːgl ɑːmd]
armados ilícitos
armado ilegal
armadas ilegais

Exemplos de uso de Illegal armed em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Organized an illegal armed insurgency.
Organizou um golpe armado ilegal;
We are ready to protect them from serious threats such as the illegal armed groups.
Estamos preparados para protegê-los de ameaças graves como os grupos armados ilegais.
There are illegal armed groups that fund themselves through that.
Existem alguns grupos armados ilegais que tiram daí seus recursos.
Many of pictures show Nikitin posing with militants from the illegal armed formations of'DPR.
Nas suas diversas fotos Nikitin está pousando com os terroristas das formações armadas ilegais da dita"dnr.
However, Colombia's illegal armed groups have always included many children.
Entretanto, os grupos armados ilegais colombianos sempre incluíram muitas crianças.
Much of the territory to be returned continues to be coveted by guerrilla and illegal armed groups.
Muitas terras a serem devolvidas continuam despertando o interesse de grupos armados ilegais e guerrilheiros.
Children like Juan provide illegal armed groups with several advantages.
Os menores, como Juan, oferecem inúmeras vantagens aos grupos armados ilegais.
Our focus is minors who are victims of recruitment into illegal groups known as GAI Illegal Armed Groups.
O interesse especial da Ágape por Colômbia são os menores, vítimas do recrutamento nos grupos armados ilegais, os GAI.
To withdraw illegal armed groups and military equipment as well as fighters and mercenaries from Ukraine.
Retirada dos grupos armados ilegais, equipamento militar, assim como dos combatentes e dos mercenários pró-governamentais.
The European Union repeats its insistence that all illegal armed groups should cease hostilities.
A União Europeia insiste uma vez mais em que todos os grupos armados ilegais devem cessar as hostilidades.
Illegal armed groups have taken a financial stake in illicit crops, Nieto said, complicated the issue even further.
Os grupos armados ilegais têm um interesse financeiro nas culturas ilícitas, afirmou Nieto, complicando ainda mais a questão.
But as the Thailand sting illustrates, it's not always easy for illegal armed groups to acquire them.
Mas, como mostra a operação na Tailândia, tais mísseis nem sempre são fáceis de serem adquiridos por grupos ilegais armados.
To withdraw illegal armed groups and military equipment as well as fighters and mercenaries from the territory of Ukraine.
Retirada dos grupos armados ilegais, equipamento militar, assim como dos combatentes e dos mercenários pró-governamentais.
From that date on the Government of Álvaro Uribe Vélez commenced a so-called"peace process" with these illegal armed groups.
A partir de então, o governo de Álvaro Uribe Vélez deu início ao denominado"processo de paz" com os grupos armados ilegais.
The Council insisted that the illegal armed groups cease all hostilities and engage in constructive and meaningful dialogue.
O Conselho insistiu que os grupos armados ilegais cessem todas as hostilidades e encetem um diálogo construtivo e significativo.
The first requirement for demining an area is to prohibit interference from illegal armed groups and preventing recontamination.
O primeiro requisito para desminagem de uma área é proibir a interferência de grupos armados ilegais e impedir a recontaminação.
President Juan Manuel Santos demanded that illegal armed groups release the children they have recruited to their ranks, as a demonstration that they truly want peace.
O presidente Juan Manuel Santos exigiu que os grupos armados ilegais libertassem as crianças que recrutaram para suas fileiras, como uma demonstração de que realmente querem a paz.
They should, indeed, support the existing institutions, report crimes andcontribute to the defeat of the illegal armed groups.
Devem, de fato, ser imparciais, apoiar as instituições existentes, denunciar crimes econtribuir para a derrota dos grupos armados ilegais.
The Council reiterated its demand that the illegal armed groups that still detain hostages release them immediately and unconditionally.
O Conselho voltou a pedir a libertação imediata e incondicional dos reféns que ainda estão em poder dos grupos ilegais armados.
Responsible officials must apply due diligence in investigating, prosecuting, andpunishing the members of illegal armed groups.
As autoridades responsáveis devem aplicar a diligência debida na investigação, julgamento epunição dos membros de grupos armados ilícitos.
However, CPJ found that reporters faced threats from illegal armed groups in the months leading up to peace talks between the government and Marxist guerrillas.
Entretanto, o CPJ descobriu que repórteres enfrentaram ameaças de grupos ilegais armados nos meses que antecederam os diálogos de paz entre o governo e os guerrilheiros marxistas.
The Council strongly condemns the violations of International Humanitarian Law that continue to be committed by the illegal armed groups.
O Conselho condena com veemência as violações do direito internacional humanitário que continuam a ser cometidas pelos grupos armados ilegais.
The criminal belonged to this illegal armed group for 10 years, and extorted merchants and couriers, in addition to gathering information about the location and movement of authorities.
Que pertencia a esse grupo armado ilegal há 10 anos, era o responsável pela cobrança de extorsões a comerciantes e transportadoras, além de coletar informações ligadas à localização e à movimentação das autoridades.
Over time, a need arose to create a legal basis which would legalize the activities of illegal armed groups in the state interests of Russia.
Com o tempo, surgiu a necessidade de criar a base legal que legalizaria as atividades de grupos armados ilegais no interesse do estado russo.
Here is how the citizen described, for example, ordinary"recruitment" To.,in 1947 being involved as the witness in the case of the illegal armed group.
Aqui está como o cidadão descreveu, por exemplo,"o recrutamento" ordinário a.,em 1947 implicado como a testemunha em caso do grupo armado ilegal.
Amid staged high-pressure combat situations, officers led Troops andmanaged Military resources to combat illegal armed organizations similar to those operating trafficking networks in the region.
Em meio a situações simuladas de combate sob forte pressão, os oficiais comandaram as tropas egerenciaram recursos militares para combater as organizações armadas ilegais semelhantes às redes de narcotráfico na região.
The growth of crime in Honduras is largely attributed to the presence of gangs who are supporting the illegal entry, stocking, andshipping of weapons for other illegal armed groups.
O crescimento do crime em honduras é, em grande parte, atribuído à presença das gangues, que apóiam a entrada ilegal, a estocagem eo transporte de armas para outros grupos armados ilegais.
The volunteer surrenders have a weakening effect in the financial andlogistic network of the illegal armed group in Huila,” reported the Ninth Brigade in a statement.
O voluntário que se rende tem um efeito de enfraquecimento na rede financeira elogística do grupo armado ilegal em Huila”, afirmou a Nona Brigada em nota.
Lieutenant Colonel Sidney Marenco, FAES representative at the training,said these exercises demonstrate the ways illegal armed groups operate.
Para o Tenente-Coronel Sidney Marenco, representante das FAES no treinamento,esses exercícios demonstram as formas de atuação dos grupos armados ilegais.
The Commission has emphasized that a State has the duty to take appropriate measures against the emergence of illegal armed groups, including measures to disarm them, and must exercise greater control over the possession and use of firearms.
A Comissão ressalta que um Estado tem o dever de adotar as medidas apropriadas contra a insurgência de grupos armados ilícitos, incluindo medidas para seu desarmamento, e deve exercer um maior controle sobre a posse e uso de armas de fogo.
Resultados: 146, Tempo: 0.0281

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português