[im'pruːviŋ ðə 'kwɒliti ænd i'fektivnəs]
melhorar a qualidade e a eficácia
aumentar a qualidade e a eficácia
melhoria da qualidade e da eficácia
Goal was to contribute towards improving the quality and effectiveness of this level of education.
Geral o de contribuir para a melhoria da qualidade e eficácia desse nível de ensino.Improving the quality and effectiveness of education and training systems in the EU;
Aumentar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na UE;The challenge consists in further improving the quality and effectiveness of TRA and responding to new needs.
O desafio consiste em continuar a aumentar a qualidade e a eficácia da ARC e em dar resposta às novas necessidades.Improving the quality and effectiveness of education systems across the EU is essential to all three growth dimensions.
Melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas educativos em toda a EU(União Européia) é essencial para todas as três dimensões do crescimento.This is likewise useful for exchanging good practices and for improving the quality and effectiveness of cohesion fund management.
Tais iniciativas são igualmente úteis não só para o intercâmbio de boas práticas, mas também para a melhoria da qualidade e da eficácia da gestão do fundo de coesão.Finally, it was agreed that improving the quality and effectiveness of public welfare services had to be placed high on the EU agenda in all relevant social action programmes.
Por fim, foi acordado que a melhoria da qualidade e da eficácia dos serviços públicos de protecção social teria de passar a constituir uma prioridade na agenda da UE relativamente a todos os programas de acção social.The Commission thus intends to forgeahead with this project, which it regards as a very important means of improving the quality and effectiveness of its involvement in this domain.
A Comissão tem, pois,a intenção de prosseguir com este projecto que considera muito importante para melhorar a qualidade e a eficácia das suas intervenções neste domínio.Improving the quality and effectiveness of education and training, promoting occupational mobility, and strengthening the integration of education and working life(19% of the ESF allocation);
Melhoria da qualidade e da eficácia da educação e da formação, promoção da mobilidade profissional e reforço da integração entre a educação e a vida activa 19% das dotações do FSE.This program proposes a set of integrated actions aimed at changing the user to the standard of care in public health services in Brazil, improving the quality and effectiveness of care provided by these institutions.
Esse programa propõe um conjunto de ações integradas que visa mudar o padrão de assistência ao usuário nos serviços de saúde públicos do Brasil, melhorando a qualidade e a eficácia dos atendimentos prestados por estas instituições.Strategic objective 1: Improving the quality and effectiveness of education and training systems in the EU, in the light of the new requirements of the knowledge society and the changing patterns of teaching andlearning.
Objectivo estratégico 1: Melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na UE, à luz dos novos requisitos da sociedade do conhecimento e das mudanças registadas no ensino e naaprendizagem.Our strategy aims to respond to these changes by focusing on consolidating and improving the timing, spatial resolution and quality of environmental data flows, establishing new data sources where needed and encouraging a greater integration of knowledge about the linkages between ecosystems andthe major socio-economic arenas and improving the quality and effectiveness of environmental education in Europe.
A nossa estratégia visa responder a estas alterações, concentrando se na consolidação e melhoria da sincronização, resolução espacial e qualidade dos fluxos de dados ambientais, na criação de novas fontes de dados, onde necessário, e no incentivo a uma maior integração dos conhecimentos sobre as relações entre os ecossistemas e as principais áreas socioeconómicas,bem como na melhoria da qualidade e eficácia da educação ambiental na Europa.Strategic objective 1: Improving the quality and effectiveness of education and training systems in the EUStrategic objective 2: Facilitating the access of all to education and training systems Strategic objective 3: Opening up education and training systems to the wider world.
Objectivo estratégico 1: Melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na UEObjectivo estratégico 2: Facilitar o acesso de todos aos sistemas de educação e de formação Objectivo estratégico 3: Abrir ao mundo exterior os sistemas de educação e de formação.The SPD sets out four policy priorities in accordance with the ESF policy frame of reference: 1. exploiting labour demand and improving employability(29% of the ESF allocation); 2. promoting equality and equal opportunities in working life(19%);3. improving the quality and effectiveness of education and training, promoting occupational mobility,and strengthening the integration of education and working life(19%); 4. developing human capital to support entrepreneurship and the quality of working life and exploiting research and technology 29.
O DOCUP fixa quatro prioridades políticas em conformidade com o quadro de referência da política do FSE: 1. explorar a procura de emprego e melhorar a empregabilidade( 29 % da dotação do FSE); 2. promover a igualdade e oportunidades idênticas na vida activa( 19 % da dotação do FSE);3. melhorar a qualidade e a eficácia da educação e formação, promover a mobilidade ocupacional e reforçar a integração da educação e da vida activa( 19 % da dotação do FSE); 4. desenvolver o capital humano para apoio à iniciativa empresarial e à qualidade da vida activa e explorar a investigação e a tecnologia 29 % da dotação do FSE.With the aim of improving the quality and effectiveness of webquests, this dissertation presents a semiotic based method for webquest designand evaluation. this method provides the systematic design of webquests considering best practices developed using the norm analysis method from organizational semiotics.
Com o objetivo de aprimorar a qualidade e eficácia das webquests, esta dissertação apresenta um método semiótico para elaboração e avaliação de webquests¿msea-wq, que possibilita a sistematização de processos de elaboração e avaliação de webquests considerando melhores práticas produzidas a partir da análise de normas da semiótica organizacional.These areas are based on the three strategic objectives of the report,namely improving the quality and effectiveness of education and training systems in the European Union, facilitating access for all to education and training systems, and opening up education and training systems to the wider world.
Essas áreas baseiam-se nos três objectivos estratégicos do relatório,designadamente aumentar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na União Europeia, facilitar o acesso de todos aos sistemas de ensino e formação e abrir os sistemas de educação e de formação ao resto do Mundo.The body of the report containing the actual work programme for the three strategic objectives(improving the quality and effectiveness of education and training systems in the EU; facilitating the access of all to education and training systems and opening-up education and training systems to the wider world);
O corpo do relatório, que inclui o programa de trabalho propriamente dito para os três objectivos estratégicos(aumentar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na União Europeia, facilitar o acesso de todos a esses sistemas de educação e de formação e abri-los ao mundo exterior).Commitment to education andtraining is essential and must involve improving the quality and effectiveness of education systems in Europe. A commitment must be made to training teachers and educators, providing access to education and training systems for all, making the teaching process more attractive, opening up education and training systems to the rest of the world, and promoting stronger links with the world of work.
A aposta na Educação eFormação é fundamental devendo tratar se de melhorar a qualidade e eficácia dos sistemas de ensino na Europa, apostando na formação dos professores e formadores, facilitando a todos o acesso aos sistemas de educação e formação, tornado o processo de aprendizagem mais atractivo, e abrindo ao mundo exterior os sistemas de educação e formação, promovendo ainda uma maior ligação com o mundo do trabalho.The first andsecond strategic objectives of the"Education& Training 2010" work programme,"Improving the quality and effectiveness of education and training systems in the EU"- including its associated objective"Making the best use of resources"[3]- and"Facilitating the access to all to educationand training systems"- including its associated objectives"Open learning environment" and"Supporting active citizenship, equal opportunities and social cohesion";
O primeiro esegundo objectivos estratégicos do programa de trabalho" Educação e Formação para 2010"," Melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas de educação e de formação na UE"- incluindo o objectivo que lhe está associado:" Optimizar a utilização dos recursos"[ 3]- e" Facilitar o acesso de todos aos sistemas de educação e de formação"- incluindo os objectivos associados" ambiente de aprendizagem aberto" e" apoiar a cidadania activa, a igualdade de oportunidades e a coesão social";Improve the quality and effectiveness of education and training.
Melhorar a qualidade e a eficácia da educação e da formação.Twitter cookies are used to offer interest-based advertising andused in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
Os cookies Twitter são utilizados para oferecer publicidade com base em interesses ede forma global para ajudar a melhorar a qualidade e a eficácia de nossos sites e medidas de marketing.Its R& D facility is committed to staying ahead of the curve in the development of new andbreakthrough products to help improve the quality and effectiveness.
Suas instalações de P& D estão comprometidas em permanecer à frente no desenvolvimento de produtos novos einovadores para ajudar a melhorar a qualidade e a eficácia.Data collected through Facebook cookies may also be anonymized andused in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
Os dados coletados pelos cookies Facebook também podem ser anonimizados eutilizados de forma global para ajudar a melhorar a qualidade e a eficácia de nossos sites e medidas de marketing.Twitter cookies are used to offer interest-based advertising andused in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
Os cookies do Twitter são usados para oferecer publicidade baseada em interesses eusados de modo agregado para ajudar a melhorar a qualidade e eficácia dos nossos sites e esforços de marketing.That expands all rail passengers' user rights and improves the quality and effectiveness of rail passenger services.
Esse facto amplia os direitos de utilizador de todos os passageiros dos serviços ferroviários e melhora a qualidade e a eficácia dos serviços de transporte ferroviário de passageiros.The aim of the pro gramme has been to identify ways to develop and improve the quality and effectiveness of employment counselling and adult(18+) guid ance services.
O objectivo deste programa tem sido identificar os processos para desenvolver e melhorar a qualidade e a eficácia dos serviços de aconselhamento em matéria de emprego, e dos serviços de orientação de adultos 18.Data collected through Facebook cookies may also be anonymized andused in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
Os dados recolhidos através dos cookies do Facebook podem ser também tornados anónimos eutilizados de forma agregada para ajudar a melhorar a qualidade e a eficácia dos nossos websites e esforços de marketing.VK cookies are used tooffer interest-based advertising and used in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
Os cookies VK são utilizados para oferecer publicidade com base no interesse esão utilizados de forma agregada para ajudar a melhorar a qualidade e a eficácia dos nossos websites e esforços de marketing.Data collected through Facebook cookies may also be anonymized andused in aggregate to help improve the quality and effectiveness of our websites and marketing efforts.
A recolha de dados através de cookies do Facebook também pode ser feita de forma anónima eusada de modo agregado para ajudar a melhorar a qualidade e eficácia dos nossos sites e esforços de marketing.According to the Institute, its mission is to contribute to the development of students from public high schools, devising, validating, anddisseminating new technologies or methodologies that improve the quality and effectiveness of public policies.
Conforme o Instituto, sua missão é contribuir para o desenvolvimento dos alunos do Ensino Médio em escolas públicas, concebendo, validando edisseminando novas tecnologias ou metodologias que melhorem a qualidade e a efetividade das políticas públicas.
Resultados: 29,
Tempo: 0.0472