O Que é IN ADDITION TO BLOCKING em Português

• além de bloquear
• além do bloqueio

Exemplos de uso de In addition to blocking em Inglês e suas traduções para o Português

In addition to blocking a contact, you….
Além de bloquear um contacto, pode optar….

But it appears as if the alien forcefield, in addition to blocking the town off from all aid.
Mas parece que o campo de forças extraterrestre, além de bloquear a cidade de toda a ajuda.

In addition to blocking a contact, you….
Além de bloquear um contacto, também pode….

We have shown that the shrna of epac2 reduced its expression without altering the expression of epac1, in addition to blocking the activity of the epac2 stimulated by da and, consequently, an ascorbate release induced by da.
Demonstramos que o shrna da epac2 reduziu significativamente sua expressão sem alterar a expressão da epac1, além de bloquear a atividade da epac2 estimulada por da, e consequentemente, a liberação de ascorbato induzida por da.

In addition to blocking a contact, you can also choose to report abuse.
Além de bloquear um contacto, pode optar por reportar um abuso.

Such effects, known as pleiotropic ones, have been generally beneficial by reducing lipid oxidation and reversing endothelial dysfunction, as demonstrated in the present study, in addition to blocking inflammatory processes, among others, resulting in the interruption of atherosclerosis progression and, consequently, of clinical events.
Estes efeitos, conhecidos como pleiotrópicos, têm sido geralmente benéficos ao reduzir a oxidação lipídica, reverter à disfunção endotelial, como demonstrado no presente estudo, além de bloquear processos inflamatórios, entre outros, culminando na interrupção da progressão da aterosclerose e, consequentemente, dos eventos clínicos.

In addition to blocking a contact, you can also choose to report abuse.
Além de bloquear um contato, você também pode optar por denunciar abuso.

Over six months of investigation, the officers of the Enforcement Police Narcotics(DRE) the Superintendency of the Amazon mapped the entire structure of the criminal organization and fulfilled 127 preventive arrest warrants, 67 search and seizure warrants, seven searches in state prisons, 68 kidnapping measures goods, in addition to blocking of assets in 173 CPFs and CNPJs linked to FDN.
Ao longo de seis meses de investigação, os policias da Delegacia de Repressão a Entorpecentes( DRE) da Superintendência do Amazonas mapearam toda a estrutura da organização criminosa e cumpriram 127 mandados de prisão preventiva, 67 mandados de busca e apreensão, sete buscas em presídios estaduais, 68 medidas de sequestro de bens, além do bloqueio de ativos registrados em 173 CPFs e CNPJs ligados a FDN.

In addition to blocking the replication, dna damage arrest the synthesis of rna.
Além do bloqueio da replicação, danos no dna bloqueiam a síntese de rna.

Currently, new adjuvants have been used, even as single drug for regional blocks, among them N-methyl-d-aspartate NMDA receptor inhibitors which have ketamine as their primary representative, with analgesic properties by inhibiting NMDA, activating monoaminergic descending inhibitory system, activating opioid and cholinergic receptors, in addition to blocking sodium channels similarly to local anesthetics.
Atualmente, novos adjuvantes têm sido utilizados, até mesmo como fármaco único em bloqueios regionais. Entre estes estão incluídos os inibidores do receptor N-metil-d-aspartato NMDA, que tem a cetamina como seu principal representante, com propriedades analgésicas por inibir o receptor NMDA, ativar o sistema inibitório descendente monoaminérgico, ativar receptores opioides e colinérgicos, além de bloquear os canais de sódio de forma semelhante aos anestésicos locais.

In addition to blocking here, I want your recon units to target our oncall artillery.
Para bloquear aqui, eu quero a sua unidade de reconhecimento para dar auxílio à nossa artilharia.

Block or approve domains In addition to blocking or approving individual senders, you can now apply filters to entire domains.
Bloquear ou aprovar domínios Além de bloquear ou aprovar remetentes individuais, agora você pode aplicar filtros para domínios inteiros.

In addition to blocking the transmission of the mosquito-borne dengue virus, the bacteria upset their reproduction.
Além de bloquear a transmissão do vírus da dengue pelo mosquito, a bactéria atua na sua reprodução.

This year too, according to reports, in addition to blocking the Hajj pilgrims from Iran and some other nations, they(the Saudis) have subjected Hajj pilgrims from other countries to unprecedented surveillance with the help of espionage devices provided by America and the Zionist regime and have rendered the secure House of God unsafe for all.
Também este ano, segundo informes, ademais de bloquear os peregrinos do Irã( 10) e de algumas outras nacionalidades, eles( os Sauditas) foram submetidos os peregrinos de outros países a baixo de uma vigilância sem precedentes( 11) com a ajuda de dispositivos de espionagem proporcionados pelos EUA e o regime sionista e têm feito com que a Casa de Deus seja insegura para todos os seus hospedes 12.

In addition to blocking the release of thyroid hormones, Lugol's solution reduces gland vascularization, thus decreasing the occurrence of perioperative intercurrent events.
Além de bloquear a liberação dos hormônios tireoidianos, é descrito que essa substância reduz a vascularização da glândula, proporcionando um período transoperatório com menores intercorrências.

In addition to blocking a contact, you can also choose to report them for abuse- this notifies us of spammers, so we can stop them in the early stages of their activity.
Além de bloquear um contacto, também pode optar por comunicá-los para abuso- Isto avisa-dos remetentes de spam, por isso vamos pode pará-las nas fases iniciais da sua actividade.

In addition to blocking the reforms we need to build a project that makes the rich pay for the cost of the crisis and that recognizes the political, business and media elite as enemies of the people.
Além de barrar as reformas, precisamos construir um projeto que faça os ricos pagarem a conta da crise e que reconheça a elite política, empresariado e mídia como inimigos do povo.

The test was conducted with bms firstly with 96 blocks to 40 goats without defined breed(sprd) and subsequently with 96 blocks to 40 santa inês sheep. in addition to the blocks, the animals were fed with silage, sorghum silage and water ad libitum.
O ensaio com os bms foi realizado primeiro com 96 blocos para40 cabras sem padrão racial definido(sprd)e posteriormente com 96 blocos para 40 ovelhas santa inês. além dos blocos, os animais receberam silagem de sorgo como volumoso e água à vontade.

Sabotaging is also signaled to the control center, in addition to the blocking of the beam and the results of the regular self-tests.
Sabotagem é também sinalizado para o painel de controlo, em adição ao bloqueio da viga e os resultados dos auto-testes regulares.

In addition to function blocks, the configuration tool also configures the individual execution rates of the individual loops.
Além da conexão dos blocos funcionais, a ferramenta de configuração também configura as taxas individuais de execução das malhas individuais.