O Que é INCESSANT SEARCH em Português

• busca incessante

Exemplos de uso de Incessant search em Inglês e suas traduções para o Português

On the other hand, the incessant search for material enjoyments.
De outro, a busca incessante pelos gozos materiais.

The incessant search for control of the"abnormal" has been a concern of modern society.
A busca incessante pelo controle dos"anormais" tem sido uma preocupação da sociedade moderna.

This achievement is a result of growth and incessant search for quality.
Esta conquista é resultado do crescimento e a busca constante pela qualidade.

In addition, the incessant search of consumer for products are ready for consumption.
Também pela busca incessante do consumidor por produtos que estejam prontos para o consumo.

Thus, it is possible to state that the human body is constantly unbalanced, in an incessant search for balance.
Assim, pode-se dizer que o corpo humano está em constante desequilíbrio, numa busca incessante por equilíbrio.

This society that values the incessant search for money and power is killing us.
Esta sociedade que valoriza a incessante busca por dinheiro e poder está nos matando.

Technology improvement aiming at controlling the cutting forces has become an incessant search within the industry.
O aprimoramento de tecnologias que visa ao controle das forças de corte tornou-se busca incessante dentro da indústria.

The incessant search for better materials with diverse applications and increasingly smaller size has been performed by numerous research groups.
A busca incessante por melhores materiais com aplicações diversas e tamanhos cada vez menores tem sido realizada por inúmeros grupos de pesquisa.

I thanked God in those days for having opened the doors of such relevant knowledge through my incessant search.
Dei graças a Deus, naqueles dias, por me haver aberto as portas de tão relevantes conhecimentos através de minha busca incessante.

In the context of quality, the meaning of continuous improvement is the incessant search for error elimination as a way to adequately qualify the outcomes.
No contexto da qualidade, o sentido da melhora contínua é a busca incessante da ausência de erro, como forma de qualificar adequadamente os resultados.

As important as innovation, continuous improvement in relationships with customers and partners is an incessant search of the company.
Tão importante quanto a inovação, a melhoria continua no relacionamento com clientes e parceiros é uma busca incessante da empresa.

These studies portray the development and improvement of the field in the incessant search for updating the debate on health, without losing the vocation for science.
Esses estudos retratam o desenvolvimento e aprimoramento da área na busca incessante por atualizar os debates em saúde, sem perder sua vocação para a ciência.

After long time wasted among repeated incarnating lessons, I ended up creating the emptiness that, in that existence, impelled me to incessant search for answers.
Muito tempo perdido entre lições reencarnatórias repetidas e acabei por criar o vazio que, naquela existência impulsionou-me à busca ininterrupta por respostas.

In face of such situation experienced at that time, an incessant search for knowledge about AIDS and the demystification of the disease to the population was became necessary.
Frente a tal situação vivenciada na época, fez-se necessário a busca incessante pelo conhecimento acerca da aids e a desmistificação da doença à população.

The sculpture Moon, 2017, a large and perfect sphere made of marble, demonstrates the artist's incessant search for the terrestrial satellite.
A escultura Lua(Moon, 2017), uma esfera grande e perfeita realizada em mármore, demonstra a incessante busca do artista pelo satélite terrestre.

In the incessant search of clean and renewable sources to reduce the emission of greenhouse gases, it has been studied the ethylene production with alternative routes.
Na incessante busca por fontes limpas e renováveis para reduzir a emissão de gases poluentes na atmosfera, tem-se o estudo da produção de eteno por rotas alternativas.

Thus, we seek to follow the trail and paths traveled by the poet in his incessant search for a paradise, still in this life.
Assim, procuramos seguir as trilhas e os caminhos percorridos pelo poeta em sua busca incessante por um paraíso, ainda nesta vida.

Despite the incessant search for an environment with cleaner air, pollution levels are still unhealthy and are related to the human morbidity and mortality.
Apesar da busca incessante por um ambiente com ar mais limpo, os níveis de poluição ainda se apresentam prejudiciais à saúde e estão relacionados com a morbidade e mortalidade humana.

Monções may be the most representative example of Buarque de Holanda's incessant search to update and improve his books in the wake of new documents or interpretations of historical events.
Monções talvez seja o caso mais emblemático dessa busca incessante de Sérgio Buarque por atualizar e aprimorar seus livros à luz de novos documentos ou interpretações da história.

The incessant search for mechanisms to democratize access to information has been the political and operational priority of BIREME since its foundation, before and after the Web.
A busca incessante de mecanismos para a democratização do acesso à informação constituiu a prioridade política e operacional da BIREME desde sua fundação, antes e depois da Web.

On the other hand, the concept of professionalization refers to the"process that incorporates professionalism- this incessant search for an identity or a professional profile." idem, p.
Em contrapartida, o conceito de profissionalização se refere ao"processo no qual se insere a profissionalidade- essa busca incessante por uma identidade ou um perfil profissional" idem, p.

The incessant search for alternative ways and economically viable for the disposal of industrial waste brought to the civil construction sector several possibilities of appliance, particularly regarding the discarded foundry sand dfs.
A constante busca por meios alternativos e economicamente viáveis para a destinação de resíduos industriais trouxe ao setor da construção civil diversas possibilidades de aplicações, em especial da areia descartada de fundição adf.

This effort that is being made, these repeated concepts, aim to awake the human intelligence for the incessant search of a model of life that is beneficial for you and for you next.
Esse esforço que está sendo feito, esses conceitos muito repetidos, visam despertar a inteligência humana para a busca incessante de um modelo de vida que seja benéfico para si e para o próximo.

The"Scientific memoirs" testify to his continual reworking of the interpretations, the incorporation of new findings, studies, pieces, journeys, comparisons, readings and observations, in an incessant search for knowledge.
As Memórias científicas testemunham seu contínuo refazer das interpretações, pela incorporação de novos achados, estudos, peças, viagens, comparações, leituras e observações, em sua busca incessante de conhecimento.

It was also related the national and international norms about geographical indications, which reveals an incessant search for improving the standards of intellectual property rights around the globe.
Também é colacionada a normatização nacional e internacional a respeito das indicações geográficas, onde se revela uma busca incessante pela melhoria das normas de propriedade intelectual em todo globo.

The incessant search for increased productivity means that, due to new varieties, new planting regions and market characteristics, there is an optimization of cultural practices associated to the adequacy of population density.
A busca incessante pelo aumento de produtividade faz com que, em razão de novas variedades, novas regiões de plantio e de características de mercado, haja uma otimização de práticas culturais associada à adequação da densidade populacional.

Fagor Ederlan Brasileira has as its main objective the satisfaction of its customers, emphasizing the planning and incessant search for continuous improvement of its products, processes and services.
A Fagor Ederlan Brasileira tem como objetivo principal a satisfação de seus clientes, enfatizando o planejamento e a busca incessante pela melhoria contínua de seus produtos, processos e serviços.

The incessant search for solution of social and environmental problems caused by rapid urban expansion in environmental areas, has aroused discussions, studies, demonstrations and intense search for alternatives aimed at sustainable environmental balance.
A incessante busca para solução dos problemas socioambientais gerados pela acelerada expansão urbanística em áreas ambientais, tem despertado discussões, estudos, mobilizações e intensa busca de alternativas que visem o equilíbrio sustentável do meio ambiente.

In your route, the passage through the concretism and concept art, in the years 70, which contributed heavily to the incessant search for a natural language, clean, synthetic chart vocabulary.
Em seu percurso, destaca-se a passagem pelo concretismo e pela arte conceitual, nos anos 70, o que contribuiu fortemente com a incessante busca de uma linguagem singular, limpa, de vocabulário gráfico sintético.

Produced by the incessant search for positive effects, compulsive use of crack was characterized by multiple drug use and undertaking illegal activities because of lack of money to buy crack. This situation contributed negatively to the users' condition, which was already socially marginal.
Produto da busca incessante pelos efeitos positivos, o uso compulsivo de crack caracterizou-se pelo uso múltiplo de drogas e realização de atividades ilícitas na falta de recursos financeiros à aquisição de crack, situação que tem contribuído negativamente à condição já socialmente marginal do usuário.