O Que é INCLUDING INTEGRATION em Português

• incluindo a integração

Exemplos de uso de Including integration em Inglês e suas traduções para o Português

Integrated Maritime Policy, including Integration of Maritime Surveillance.
Política Marítima Integrada, incluindo a Integração da Vigilância Marítima.

Upport the efforts of Serbia to develop its economic and international co-operation, including through helping Serbia prepare its laws for eventual EU membership, including integration into the EU's single market;
Apoiar os esforços envidados pela Sérvia no sentido de desenvolver a cooperação económica e internacional, nomeadamente através da aproximação da sua legislação da legislação comunitária, incluindo a integração no mercado único europeu;

The security solution expands big data and cloud support, including integration with Salesforce and Informatica Big Data Management.
A solução de segurança expande o suporte de Big Data e nuvem, incluindo a integração com o Salesforce e o Big Data Management da Informatica.

We have consistently stressed that the EU needs to be able to formulate a comprehensive policy for managing immigration, one that gives due attention to the issues surrounding both illegal and legal immigration, including integration.
Continuamente chamámos a atenção para o facto de a UE ter de estar apta a formular uma política global de gestão da imigração, que preste a devida atenção às questões que envolvem a imigração, tanto legal como clandestina, e que inclua a integração.

Full Planning complete with a detailed view of each stage of the process including integration of departmental tasks performed by employees.
Planejamento completo com uma visualização detalhada de cada estágio do processo, incluindo a integração de tarefas departamentais executadas pelos funcionários.

Many of its features are a direct carryover from Windows Phone, including integration with Bing, setting reminders, a Notebook feature for managing personal information, as well as searching for files, playing music, launching applications and setting reminders or sending emails.
Muitos dos recursos são diretamente importados do Windows Phone, incluindo a integração com o Bing, criação de lembretes, o recurso Notebook que gerencia as informações pessoais do usuário, a busca por arquivos, reprodução de músicas, inicialização de aplicativos e envio de e-mails.

Provisioning: Manage all your networks across all physical, virtual, and cloud platforms including integration to Cloud Lifecycle Management.
Provisionamento: gerencie todas as suas redes em todas as plataformas físicas, virtuais e na nuvem, incluindo a integração com o Cloud Lifecycle Management.

Operations of an innovatory nature which are intended to test new approaches to the content, methods and organization of vocational training, including integration of the Community dimension of vocational training and, more generally, the development of employment including the promotion of equal opportunities for men and women on the labour market and the vocational integration of persons exposed to exclusion from the labour market, with a view to establishing a basis for subsequent Fund assistance in a number of Member States;
As acções de carácter inovador que tenham por objectivo a validação de novas hipóteses relativas ao conteúdo, à metodologia e à organização da formação profissional, incluindo a integração da dimensão comunitária da formação profissional e, mais genericamente, o desenvolvimento do em prego, incluindo a promoção da igualdade das oportunidades no mercado do trabalho para homens e mulheres e a inserção profissional das pessoas expostas à exclusão do mercado do trabalho, a fim de constituir uma base para uma intervenção posterior do fundo em vários Estadosmembros;

It is also the first solution to bring the upcoming Windows 10 People Bar feature to the Mac- including integration with the Mac Dock and Spotlight.
Ele também é a primeira solução a incluir o recurso futuro do Windows 10, a People Bar, no Mac, incluindo a integração com o Dock e o Spotlight® do Mac.

Veeam expanded its partnerships with enterprise solution providers, including integrations with IBM Cloud, VMware(by announcing Veeam Availability Suite for VMware Cloud on AWS), Pure Storage, Nutanix, and N2WS.
A Veeam aumentou suas parcerias com fornecedores de soluções Enterprise, incluindo integrações com IBM Cloud, VMware(anunciando o Veeam Availability Suite para VMware Cloud no AWS), Pure Storage, Nutanix e N2WS.

Furthermore, on 1 September 2005, the Commission adopted a package of initiatives that deal with various important dimensions of migration, including integration, the linkages between migration and development and return.
Além disso, em 1 de Setembro de 2005, a Comissão adoptou um pacote de iniciativas que abordam várias vertentes importantes da migração, incluindo a integração, a relação entre as migrações e o desenvolvimento e o regresso.

Bruce Davie, CTO for networking at VMware, outlines the company's strategy for NSX- including integration with vRealize Automation for instant network provisioning and the use of disaster recovery to improve application continuity.
Bruce Davie, CTO de rede da VMware, descreve a estratégia da empresa para o NSX, incluindo a integração com o vRealize Automation para o aprovisionamento imediato de rede e o uso da recuperação de desastres para melhorar a continuidade dos aplicativos.

The review of the Multiannual Work Programme will be undertaken in dialogue with the users in order to support the policy makers to the maximum in the coming years through delivering information of direct use for framing and implementing environment policies, including integration of environmental issues into all other policies.
Será empreendido em diálogo com os utiliza dores para a revisão do programa de trabalho plurianual(FTP), a fim de se proporcionar o máximo apoio aos decisores políticos, nos próximos anos, através do fornecimento de informações directamente utilizáveis que lhes permitam formular e aplicar as políticas ambientais, integrando as questões ambientais em todas as outras políticas.

Aside from Java 11 support there are a number of important refinements in Spring 5.1, including integration with the recently released Reactor Californium and Hibernate ORM 5.3.
Além do suporte ao Java 11, há vários aprimoramentos importantes no Spring 5.1, incluindo a integração com o novíssimo Reactor Californium e com o Hibernate ORM 5.3.

A series of structures between the cochlea and the auditory cortex compose the complex connections which communicate among each other so the information can be processed and executed correctly, in order to promote the localization and lateralization of the sound, the auditory discrimination, auditory pattern recognition, temporal aspects of hearing, including integration, discrimination, ordering and temporal mask, and the auditory performance in the presence of competitive signals.
Uma série de estruturas contidas entre a cóclea e o córtex auditivo compõe conexões complexas que se comunicam entre si para que as informações sejam processadas e executadas corretamente a fim de promover a localização e lateralização do som, discriminação auditiva, reconhecimento de padrões auditivos, aspectos temporais da audição, incluindo integração, discriminação, ordenação e mascaramento temporal, além de desempenho auditivo na presença de sinais competitivos.

The presidency briefed the Council on the activities concerning Integrated Maritime Policy, including Integration of Maritime Surveillance, conducted during the last six months.
A Presidência informou o Conselho das actividades relativas à Política Marítima Integrada incluindo a Integração da Vigilância Marítima levadas a cabo nos últimos seis meses.

D steps to implement the strategy and review its progress: all aspects of sustainable development will be on the agenda of every spring European Council, including integration of environmental concerns in sectoral policies Cardiff process.
Medidas de execução e de seguimento da es tratégia: todos os aspectos do desenvolvimento sustentável serão analisados em cada Conselho Europeu de Primavera, incluindo a integração da dimensão ambiental nas políticas sectoriais pro cesso de Cardife.

Unrivalled experience working with Device Manufacturers and Network Carrier requirements, processes and development cycles- including integration, testing, certification, localization and internationalization.
Experiência incomparável no trabalho com Fabricantes de Dispositivos e requisitos de Operadores de Rede, processos e ciclos de desenvolvimento- incluindo a integração, testes, certificação, localização e internacionalização.

You can see the full range of available Genesys-certified third-party applications for your business and your industry, including integrations with Interactive CIC and CaaS, at the Genesys AppFoundry.
No Genesys AppFoundry, você pode ver toda a gama de aplicativos de terceiros certificados pela Genesys disponíveis para sua empresa e o seu setor, incluindo integrações com o Customer Interaction Center(CIC) e o Communicator as a Service(CaaS) da Interactive.

While there are always uncertainties relating to long term projections, the comprehensive nature of the modelling exercise undertaken, including integration of a wide range of potential future scenarios, makes the findings robust.
Embora haja sempre incertezas em projecções a longo prazo, a natureza abrangente do exercício de modelização realizado, incluindo a integração de um vasto leque de potenciais cenários futuros, permite tirar conclusões sólidas.

We would have better grounds to compete for funding if the proposal is part of a successful strategy that includes integration.
Teríamos melhores fundamentos para competir por financiamento se a proposta for parte de uma estratégia bem-sucedida que inclua a integração.

Its features include integration with all browsers, support of downloads from RapidShare, BitTorrent support, adjusting traffic….
Seus recursos incluem integração com todos os navegadores, suporte a downloads do RapidShare, suporte a BitTorrent, ajuste….

From time to time, a license of or basic subscription service for Software may include integration with and access to certain Internet tools and services developed by DS SolidWorks.
Em determinadas ocasiões, a licença ou a assinatura básica do Software poderá incluir integração e acesso a determinados serviços e ferramentas da internet desenvolvidos pela DS SolidWorks.

The Turbolinux business model includes integration of its operating system with software offerings from established industry leaders.
O modelos de negócios da TurboLinux inclui a integração do seu sistema operacional com softwares de líderes da indústria.

Its features include integration with all browsers, support of downloads from RapidShare, BitTorrent support, adjusting traffic usage, resuming broken downloads.
Seus recursos incluem integração com todos os navegadores, suporte a downloads do RapidShare, suporte a BitTorrent, ajuste de tráfego, retomada de downloads desfeitos.

Our solutions include integration with your business systems to provide real-time business intelligence, allowing you to optimize profitability in real time.
Nossa soluções incluem a integração com os seus sistemas de negócios para fornecer inteligência de negócios em tempo real, permitindo otimizar o lucro em tempo real.

Only now does implementation make sense- depending on the customer needs, it can also include integration, migration and training elements.
Apenas então a implementação passa a fazer sentido- dependendo da necessidade do cliente, ela pode também incluir a integração, migração e elementos de treinamento.

However, they include integrations with other asynchronous programming approaches, such as CompleteableFuture, RxJava and Reactive Streams.
Contudo, elas incluem integrações com outras abordagens assíncronas, como: CompleteableFuture, RxJava e Reactive Streams.

The agreement, which includes integration and trials of a series of almost one hundred units, comprises a phase of preparing the production system, which will be performed throughout 2008, with two years of mass production, 2009 and 2010.
O acordo, que inclui a integração de testes de uma série de cerca de cem unidades, compreende uma fase de preparação do sistema produtivo, que será executada durante o presente ano de 2008 e dois anos de produção em série, 2009 e 2010.

It no longer includes integration even for their own online storage service, SkyDrive Most likely because it already has a own more advanced integration in the new operating system Windows.
Já não inclui a integração, mesmo para o seu próprio serviço de armazenamento on-line, SkyDrive O mais provável, pois já tem um própria integração mais avançada no novo sistema operacional Windows.