O Que é INCREMENTAL COST-EFFECTIVENESS em Português

• custo-efetividade incremental

Exemplos de uso de Incremental cost-effectiveness em Inglês e suas traduções para o Português

Incremental cost-effectiveness from the perspective of the SUS.
Custo-efetividade incremental na perspectiva do SUS.

Such an update would increase the incremental cost-effectiveness of percutaneous closure.
Isso elevaria o custo-efetividade incremental do fechamento percutâneo.

Incremental cost-effectiveness ratio(icer) paricalcitol vs.
Relação custo-eficácia incremental(RCEI) paricalcitol vs.

The comparison between the treatment options was measured by the ratio of incremental cost-effectiveness RICE.
A comparação entre as alternativas de tratamento foi medida pela relação de razão de custo-efetividade incremental RCEI.

Incremental cost-effectiveness from the perspective of private patients.
Custo-efetividade incremental na perspectiva do paciente.

To compare each strategy with the least invasive strategy wait and watch, the incremental cost-effectiveness ratio ICER was calculated.
O valor incremental de custo-efetividade incremental cost-effectiveness ratio- ICER foi calculado para comparar cada estratégia em relação à estratégia menos invasiva wait and watch.

Incremental cost-effectiveness from the perspective of health insurance plans.
Custo-efetividade incremental na perspectiva dos planos de saúde.

Objectives: estimate the costs of pneumococcal disease and to evaluate the ratio of incremental cost-effectiveness(icer) of implementing the pcv-10 brave after introduction into inp brazil.
Objetivos: estimar os custos da doença pneumocócica e avaliar a razão de custo-efetividade incremental(rcei) da implementação da vpc-10 valente após introdução no pni do brasil.

The incremental cost-effectiveness analysis arrived at a cost of R$32,230.00 per QALY gained.
A análise de custo-efetividade incremental mostrou R$ 32.230,00 por QALY ganho.

Objectives: to perform a clinical safety and efficacy(ase) assessment followed by an incremental cost-effectiveness(cee) analysis comparing pc and si under the brazilian unified health system perspective.
Objetivos: realizar uma avaliação da segurança e eficácia(ase) clínica seguida de uma análise de custo-efetividade(ace) incremental comparando o fp e ic sob a perspectiva do sistema único de saúde sus.

The incremental cost-effectiveness analysis arrived at a cost of R$55,270.00 per QALY gained.
Análise de custo-efetividade incremental foi de R$ 55.270,00 por QALY ganho.

The annual cost of this treatment is high, being estimated in Brazil at R$ 71,117.00 and with a ratio of incremental cost-effectiveness per quality-adjusted life year QALY, when compared to therapy with methotrexate MTX, of R$ 628.124,00.
O custo anual desse tratamento é elevado e foi estimado no Brasil em R$ 71.117,00 e com uma razão de custo-efetividade incremental por AVAQ anos de vida ajustados por qualidade em relação à terapia com metotrexato MTX de R$ 628.124,00.

The incremental cost-effectiveness analysis arrived at a cost of R$32,403.00 per QALY gained.
Análise de custo-efetividade incremental chegou ao valor de R$ 32.403,00 por QALY ganho.

The extension of treatment to slow responders provided a 60% increase in the number of individuals who eliminated HCV and an incremental cost-effectiveness ratio of 44,171 BRL/QALY, below the acceptability threshold proposed by World Health Organization.
A extensão do tratamento para respondedores lentos resultou em uma razão incremental de custo efetividade de R$ 44.171/QALY, valor abaixo do limiar de aceitabilidade proposto pela Organização Mundial da Saúde.

The incremental cost-effectiveness relationship(ICER) compared to a standard treatment was also calculated for each anticytokine.
A relação custo-efetividade incremental(ICER) comparado ao tratamento padrão também foi calculada para cada anticitocina.

In parallel, a study about the isolated use of defibrillators in heart failure patients in our country showed a ratio of incremental cost-effectiveness of R$ 68,000.00 in the public and R$ 90,000.00 in the private sector 25.
Paralelamente, um estudo a respeito do emprego isolado de desfibriladores em pacientes com insuficiência cardíaca em nosso País revelou uma relação de custo-efetividade incremental de R$ 68.000,00 no cenário público e de R$ 90.000,00 no setor privado 25.

Table 4 summarizes the results of incremental cost-effectiveness of the diagnostic strategies applied to hypothetical cohorts of 100 patients with a PLD of 10%-90.
A Tabela 4 sumariza os resultados de custo-efetividade incremental das várias estratégias diagnósticas em coortes hipotéticas de cem doentes com PPT entre 10 e 90.

With the direct values stipulated in this study and assuming that the entire population of patients with patent ductus arteriosus would be treated with the ADO, the procedure of percutaneous closure had lower incremental cost-effectiveness.
Com os valores diretos estipulados neste estudo e partindo do pressuposto de que toda a população de pacientes com persistência do canal arterial seria tratada com o Amplatzer Duct Occluder, o fechamento percutâneo apresentou menor custo-efetividade incremental.

The current limit for incremental cost-effectiveness accepted in Great Britain is no more than £20 thousand to £30 thousand, which is slightly greater than one times the country's GDP per capita.
O limite atual de custo-efetividade incremental aceito na Grã-Bretanha não passa de£ 20 mil-£ 30 mil, valor um pouco maior que um PIB per capita desse país.

Each country has clear rules on the incorporation of the technologies into their social protection systems, and some consider incremental cost-effectiveness ratios in addition to clinical evidence. In 2010, Colombia passed regulatory legislation on treatment of rare and ultra-rare diseases Law n.
Cada país tem regras claras sobre a incorporação dessas tecnologias nos sistemas de proteção social, sendo que alguns consideram as razões incrementais de custo-efetividade, além da presença de evidências clínicas.

Nevertheless, the incremental cost-effectiveness values would vary substantially if the horizon was shorter or longer, since the costs are generally incurred in the early stages while benefits very often can only be measured later on.
No entanto, valores de custo-efetividade incremental iriam variar substancialmente de acordo com horizontes mais ou menos longos, já que os custos costumam ocorrer num período de tempo precoce e os benefícios muitas vezes só podem ser medidos mais tarde.

This study sought to identify the evidence on the safety and efficacy of both treatment options, and to perform an analysis of incremental cost-effectiveness as a basis for possible incorporation of the technology PDA closure with plug-type prosthesis by the SUS.
Neste estudo, procuramos identificar as evidências sobre a segurança e a eficácia de ambas as opções de tratamento, e realizar uma análise de custo-efetividade incremental para servir de base para possível incorporação da tecnologia fechamento da PCA com próteses tipo rolha pelo SUS.

The ratio of discounted incremental cost-effectiveness was of U$3,071 per quality-adjusted life-year QALY, and was, therefore considered a cost-effective strategy for RAH.
A razão de custo-efetividade incremental descontada foi de U$ 3.071 por anos de vida ajustado para qualidade QALY, tendo sido, portanto, considerada uma estratégia custo-efetiva para a HAR.

The use of paricalcitol in this setting generated a clinical benefit of 16.28 LY gained versus 14.11 LY gained with the use of calcitriol, with total costs of BRL 131,064.58 and BRL 114,262.07, respectively, generating an incremental cost-effectiveness ratio ICER of BRL 7,740.31, per LY gained.
O uso de paricalcitol neste cenário gerou um benefício clínico de 16,28 AV ganhos, contra 14,11 AV adquiridos com o uso de calcitriol, com custos totais em Reais de R$131.064,58 e R$ 114.262,07, respectivamente; gerando uma relação de custo-eficácia incremental RCEI de R$ 7.740,31, por AV adquiridos.

The authors evaluated the incremental cost-effectiveness during life of both treatment strategies, which is crucial for the incorporation of a new technology in the public health system.
Avaliamos o custo-efetividade incremental no decorrer da vida de ambas as estratégias terapêuticas, o que é crucial para a incorporação de uma nova tecnologia no sistema público de saúde.

Although most of the paying agencies of medical services see cost-effectiveness from the perspective of the cost, and not the benefit for patients, the analysis of incremental cost-effectiveness of treatment of patent ductus arteriosus performed by Costa et al. allows for the projection of the long-term impact of the use of this new technology.
Embora a maioria dos órgãos pagadores de serviços médicos veja a relação custo-benefício pela ótica do custo, e não do benefício auferido pelos pacientes, a análise de custo-efetividade incremental do tratamento da persistência do canal arterial realizada por Costa et al. permite projetar o impacto a longo prazo do uso dessa nova tecnologia.

Although our study found that the incremental cost-effectiveness was acceptable according to WHO standards, there are no cost-effectiveness data from Brazil for other antineoplastic treatments that have been approved here.
Apesar do nosso estudo resultar num incremento de custo-efetividade aceitável para os padrões da OMS, não existem dados de custo-efetividade dentro da realidade brasileira para outros tratamentos antineoplásicos já aprovados no Brasil.

To compare the incremental cost-effectiveness of each option with that of all the other alternatives, the diagnostic strategies were ranked in increasing order of cost and those outperformed by complete dominance simultaneously more expensive and less effective and incomplete dominance less effective with a higher incremental cost-effectiveness ratio; ICER were excluded.
Para avaliar o custo-efetividade incremental de cada uma das opções face às suas alternativas, as várias estratégias diagnósticas foram ordenadas por ordem crescente de custo, eliminando aquelas preteridas por dominância completa isto é, simultaneamente mais caras e menos eficazes e por dominância incompleta isto é, menos eficazes e com uma razão de custo-efetividade incremental- RCEI- mais elevada.

Thus, the present study aimed to conduct an economic analysis of incremental cost-effectiveness, in order to compare surgical versus percutaneous closure of this common congenital heart defect in conditions amenable to the use of both strategies, through the perspective of the SUS.
Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo conduzir uma análise econômica do tipo custo-efetividade incremental para comparar o fechamento percutâneo e o cirúrgico dessa cardiopatia congênita comum em condições passíveis de uso das duas estratégias na perspectiva do SUS.

A study of incremental cost-effectiveness similar to the present, but more accurate and appropriate to the contemporaneous reality, should take into account the following aspects: about one-third of patients with PDA can be treated with Gianturco coils; the reimbursement values of cardiac catheterization including medical fees must be updated; and the indirect costs should be accounted for.
Um estudo de custo-efetividade incremental semelhante a este, porém mais acurado e adequado à realidade atual, deveria levar em conta os seguintes aspectos: cerca de um terço dos pacientes com PCA pode ser tratado com as molas de Gianturco; os valores de reembolso do cateterismo cardíaco inclusive em relação a honorários médicos devem ser atualizados; e os custos indiretos devem ser contabilizados.